Vervoeging van sonar

Sonar betekent klinken, luiden, rinkelen, klingelen. Een geluid produceren, zoals van een bel of een telefoon. Onregelmatig, met een stamverandering: de o van de stam wordt ue in de beklemtoonde vormen van het presente (suena, suenan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: klinken, luiden, rinkelen, klingelenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yosuenoik klink
túsuenasjij klinkt
él / ella / ustedsuenahij/zij klinkt, u klinkt
nosotrossonamoswij klinken
vosotrossonáisjullie klinken
ellos / ellas / ustedessuenanzij klinken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe sonadoik heb geklonken
túhas sonadojij hebt geklonken
él / ella / ustedha sonadohij/zij heeft geklonken
nosotroshemos sonadowij hebben geklonken
vosotroshabéis sonadojullie hebben geklonken
ellos / ellas / ustedeshan sonadozij hebben geklonken

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosonéik klonk
túsonastejij klonk
él / ella / ustedsonóhij/zij klonk
nosotrossonamoswij klonken
vosotrossonasteisjullie klonken
ellos / ellas / ustedessonaronzij klonken

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yosonabaik klonk
túsonabasjij klonk
él / ella / ustedsonabahij/zij klonk
nosotrossonábamoswij klonken
vosotrossonabaisjullie klonken
ellos / ellas / ustedessonabanzij klonken

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túsuena
él / ella / ustedsuene
nosotrossonemos
vosotrossonad
ellos / ellas / ustedessuenen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía sonadoik had geklonken
túhabías sonadojij had geklonken
él / ella / ustedhabía sonadohij/zij had geklonken
nosotroshabíamos sonadowij hadden geklonken
vosotroshabíais sonadojullie hadden geklonken
ellos / ellas / ustedeshabían sonadozij hadden geklonken

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yosonaréik zal klinken
túsonarásjij zult klinken
él / ella / ustedsonaráhij/zij zal klinken
nosotrossonaremoswij zullen klinken
vosotrossonaréisjullie zullen klinken
ellos / ellas / ustedessonaránzij zullen klinken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yosonaríaik zou klinken
túsonaríasjij zou klinken
él / ella / ustedsonaríahij/zij zou klinken
nosotrossonaríamoswij zouden klinken
vosotrossonaríaisjullie zouden klinken
ellos / ellas / ustedessonaríanzij zouden klinken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yosuene(dat) ik klink
túsuenes(dat) jij klinkt
él / ella / ustedsuene(dat) hij/zij klinkt
nosotrossonemos(dat) wij klinken
vosotrossonéis(dat) jullie klinken
ellos / ellas / ustedessuenen(dat) zij klinken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno suenes
él / ella / ustedno suene
nosotrosno sonemos
vosotrosno sonéis
ellos / ellas / ustedesno suenen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya sonado(dat) ik heb geklonken
túhayas sonado(dat) jij hebt geklonken
él / ella / ustedhaya sonado(dat) hij/zij heeft geklonken
nosotroshayamos sonado(dat) wij hebben geklonken
vosotroshayáis sonado(dat) jullie hebben geklonken
ellos / ellas / ustedeshayan sonado(dat) zij hebben geklonken

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosonara / sonase(dat) ik klonk
túsonaras / sonases(dat) jij klonk
él / ella / ustedsonara / sonase(dat) hij/zij klonk
nosotrossonáramos / sonásemos(dat) wij klonken
vosotrossonarais / sonaseis(dat) jullie klonken
ellos / ellas / ustedessonaran / sonasen(dat) zij klonken

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera sonado / hubiese sonado(dat) ik had geklonken
túhubieras sonado / hubieses sonado(dat) jij had geklonken
él / ella / ustedhubiera sonado / hubiese sonado(dat) hij/zij had geklonken
nosotroshubiéramos sonado / hubiésemos sonado(dat) wij hadden geklonken
vosotroshubierais sonado / hubieseis sonado(dat) jullie hadden geklonken
ellos / ellas / ustedeshubieran sonado / hubiesen sonado(dat) zij hadden geklonken

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría sonadoik zou hebben geklonken
túhabrías sonadojij zou hebben geklonken
él / ella / ustedhabría sonadohij/zij zou hebben geklonken
nosotroshabríamos sonadowij zouden hebben geklonken
vosotroshabríais sonadojullie zouden hebben geklonken
ellos / ellas / ustedeshabrían sonadozij zouden hebben geklonken

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré sonadoik zal hebben geklonken
túhabrás sonadojij zult hebben geklonken
él / ella / ustedhabrá sonadohij/zij zal hebben geklonken
nosotroshabremos sonadowij zullen hebben geklonken
vosotroshabréis sonadojullie zullen hebben geklonken
ellos / ellas / ustedeshabrán sonadozij zullen hebben geklonken

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosonare(dat) ik zou klinken
túsonares(dat) jij zou klinken
él / ella / ustedsonare(dat) hij/zij zou klinken
nosotrossonáremos(dat) wij zouden klinken
vosotrossonareis(dat) jullie zouden klinken
ellos / ellas / ustedessonaren(dat) zij zouden klinken

Gerundio:sonando

Participio:sonado

Voorbeeldzinnen

  • El teléfono suena constantemente.

    De telefoon rinkelt constant.

  • ¿Te suena este nombre?

    Klinkt deze naam je bekend?

  • La campana sonó a las doce en punto.

    De bel luidde stipt om twaalf uur.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is sonar regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig, met een stamverandering: de o van de stam wordt ue in de beklemtoonde vormen van het presente (suena, suenan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van sonar in de tegenwoordige tijd?

Presente: sueno, suenas, suena, sonamos, sonáis, suenan.

Wat betekent sonar in het Nederlands?

Sonar betekent klinken, luiden, rinkelen, klingelen. Bijvoorbeeld: "El teléfono suena constantemente." — De telefoon rinkelt constant.