Vervoeging van someter

Someter betekent onderwerpen, bedwingen, onderdrukken. Iemand of iets onder de controle of het gezag van een ander plaatsen. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: onderwerpen, bedwingen, onderdrukkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yosometoik onderwerp
túsometesjij onderwerpt
él / ella / ustedsometehij/zij onderwerpt
nosotrossometemoswij onderwerpen
vosotrossometéisjullie onderwerpen
ellos / ellas / ustedessometenzij onderwerpen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe sometidoik heb onderworpen
túhas sometidojij hebt onderworpen
él / ella / ustedha sometidohij/zij heeft onderworpen
nosotroshemos sometidowij hebben onderworpen
vosotroshabéis sometidojullie hebben onderworpen
ellos / ellas / ustedeshan sometidozij hebben onderworpen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosometíik onderwierp
túsometistejij onderwierp
él / ella / ustedsometióhij/zij onderwierp
nosotrossometimoswij onderwierpen
vosotrossometisteisjullie onderwierpen
ellos / ellas / ustedessometieronzij onderwierpen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yosometíaik onderwierp
túsometíasjij onderwierp
él / ella / ustedsometíahij/zij onderwierp
nosotrossometíamoswij onderwierpen
vosotrossometíaisjullie onderwierpen
ellos / ellas / ustedessometíanzij onderwierpen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túsomete
él / ella / ustedsometa
nosotrossometamos
vosotrossometed
ellos / ellas / ustedessometan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía sometidoik had onderworpen
túhabías sometidojij had onderworpen
él / ella / ustedhabía sometidohij/zij had onderworpen
nosotroshabíamos sometidowij hadden onderworpen
vosotroshabíais sometidojullie hadden onderworpen
ellos / ellas / ustedeshabían sometidozij hadden onderworpen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yosometeréik zal onderwerpen
túsometerásjij zult onderwerpen
él / ella / ustedsometeráhij/zij zal onderwerpen
nosotrossometeremoswij zullen onderwerpen
vosotrossometeréisjullie zullen onderwerpen
ellos / ellas / ustedessometeránzij zullen onderwerpen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yosometeríaik zou onderwerpen
túsometeríasjij zou onderwerpen
él / ella / ustedsometeríahij/zij zou onderwerpen
nosotrossometeríamoswij zouden onderwerpen
vosotrossometeríaisjullie zouden onderwerpen
ellos / ellas / ustedessometeríanzij zouden onderwerpen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yosometa(dat) ik onderwerp
túsometas(dat) jij onderwerpt
él / ella / ustedsometa(dat) hij/zij onderwerpt
nosotrossometamos(dat) wij onderwerpen
vosotrossometáis(dat) jullie onderwerpen
ellos / ellas / ustedessometan(dat) zij onderwerpen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno sometas
él / ella / ustedno someta
nosotrosno sometamos
vosotrosno sometáis
ellos / ellas / ustedesno sometan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya sometido(dat) ik heb onderworpen
túhayas sometido(dat) jij hebt onderworpen
él / ella / ustedhaya sometido(dat) hij/zij heeft onderworpen
nosotroshayamos sometido(dat) wij hebben onderworpen
vosotroshayáis sometido(dat) jullie hebben onderworpen
ellos / ellas / ustedeshayan sometido(dat) zij hebben onderworpen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosometiera / sometiese(dat) ik onderwierp
túsometieras / sometieses(dat) jij onderwierp
él / ella / ustedsometiera / sometiese(dat) hij/zij onderwierp
nosotrossometiéramos / sometiésemos(dat) wij onderwierpen
vosotrossometierais / sometieseis(dat) jullie onderwierpen
ellos / ellas / ustedessometieran / sometiesen(dat) zij onderwierpen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera sometido / hubiese sometido(dat) ik had onderworpen
túhubieras sometido / hubieses sometido(dat) jij had onderworpen
él / ella / ustedhubiera sometido / hubiese sometido(dat) hij/zij had onderworpen
nosotroshubiéramos sometido / hubiésemos sometido(dat) wij hadden onderworpen
vosotroshubierais sometido / hubieseis sometido(dat) jullie hadden onderworpen
ellos / ellas / ustedeshubieran sometido / hubiesen sometido(dat) zij hadden onderworpen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría sometidoik zou hebben onderworpen
túhabrías sometidojij zou hebben onderworpen
él / ella / ustedhabría sometidohij/zij zou hebben onderworpen
nosotroshabríamos sometidowij zouden hebben onderworpen
vosotroshabríais sometidojullie zouden hebben onderworpen
ellos / ellas / ustedeshabrían sometidozij zouden hebben onderworpen

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré sometidoik zal hebben onderworpen
túhabrás sometidojij zult hebben onderworpen
él / ella / ustedhabrá sometidohij/zij zal hebben onderworpen
nosotroshabremos sometidowij zullen hebben onderworpen
vosotroshabréis sometidojullie zullen hebben onderworpen
ellos / ellas / ustedeshabrán sometidozij zullen hebben onderworpen

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosometiere(dat) ik zou onderwerpen
túsometieres(dat) jij zou onderwerpen
él / ella / ustedsometiere(dat) hij/zij zou onderwerpen
nosotrossometiéremos(dat) wij zouden onderwerpen
vosotrossometiereis(dat) jullie zouden onderwerpen
ellos / ellas / ustedessometieren(dat) zij zouden onderwerpen

Gerundio:sometiendo

Participio:sometido

Voorbeeldzinnen

  • El ejército logró someter a la rebelión en pocas semanas.

    Het leger slaagde erin de rebellie in enkele weken te onderdrukken.

  • Tuvimos que someter los documentos a una revisión exhaustiva.

    We moesten de documenten aan een grondige herziening onderwerpen.

  • La empresa somete a sus empleados a largas jornadas laborales.

    Het bedrijf onderwerpt zijn werknemers aan lange werkdagen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is someter regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van someter in de tegenwoordige tijd?

Presente: someto, sometes, somete, sometemos, sometéis, someten.

Wat betekent someter in het Nederlands?

Someter betekent onderwerpen, bedwingen, onderdrukken. Bijvoorbeeld: "El ejército logró someter a la rebelión en pocas semanas." — Het leger slaagde erin de rebellie in enkele weken te onderdrukken.