Vervoeging van rodar

Rodar betekent rollen, draaien, ronddraaien. Betekent dat iets zich door draaiing voortbeweegt, zoals een bal, of dat een voertuig beweegt. Onregelmatig, met een stamverandering: de o van de stam wordt ue in de beklemtoonde vormen van het presente (rueda, ruedan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: rollen, draaien, ronddraaienOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoruedoik rol
túruedasjij rolt
él / ella / ustedruedahij/zij rolt
nosotrosrodamoswij rollen
vosotrosrodáisjullie rollen
ellos / ellas / ustedesruedanzij rollen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe rodadoik heb gerold
túhas rodadojij hebt gerold
él / ella / ustedha rodadohij/zij heeft gerold
nosotroshemos rodadowij hebben gerold
vosotroshabéis rodadojullie hebben gerold
ellos / ellas / ustedeshan rodadozij hebben gerold

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yorodéik rolde
túrodastejij rolde
él / ella / ustedrodóhij/zij rolde
nosotrosrodamoswij rolden
vosotrosrodasteisjullie rolden
ellos / ellas / ustedesrodaronzij rolden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yorodabaik rolde
túrodabasjij rolde
él / ella / ustedrodabahij/zij rolde
nosotrosrodábamoswij rolden
vosotrosrodabaisjullie rolden
ellos / ellas / ustedesrodabanzij rolden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túrueda
él / ella / ustedruede
nosotrosrodemos
vosotrosrodad
ellos / ellas / ustedesrueden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía rodadoik had gerold
túhabías rodadojij had gerold
él / ella / ustedhabía rodadohij/zij had gerold
nosotroshabíamos rodadowij hadden gerold
vosotroshabíais rodadojullie hadden gerold
ellos / ellas / ustedeshabían rodadozij hadden gerold

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yorodaréik zal rollen
túrodarásjij zult rollen
él / ella / ustedrodaráhij/zij zal rollen
nosotrosrodaremoswij zullen rollen
vosotrosrodaréisjullie zult rollen
ellos / ellas / ustedesrodaránzij zullen rollen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yorodaríaik zou rollen
túrodaríasjij zou rollen
él / ella / ustedrodaríahij/zij zou rollen
nosotrosrodaríamoswij zouden rollen
vosotrosrodaríaisjullie zouden rollen
ellos / ellas / ustedesrodaríanzij zouden rollen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoruede(dat) ik draai
túruedes(dat) jij draait
él / ella / ustedruede(dat) hij/zij draait
nosotrosrodemos(dat) wij draaien
vosotrosrodéis(dat) jullie draaien
ellos / ellas / ustedesrueden(dat) zij draaien

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno ruedes
él / ella / ustedno ruede
nosotrosno rodemos
vosotrosno rodéis
ellos / ellas / ustedesno rueden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya rodado(dat) ik heb gedraaid
túhayas rodado(dat) jij hebt gedraaid
él / ella / ustedhaya rodado(dat) hij/zij heeft gedraaid
nosotroshayamos rodado(dat) wij hebben gedraaid
vosotroshayáis rodado(dat) jullie hebben gedraaid
ellos / ellas / ustedeshayan rodado(dat) zij hebben gedraaid

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yorodara / rodase(dat) ik draaide
túrodaras / rodases(dat) jij draaide
él / ella / ustedrodara / rodase(dat) hij/zij draaide
nosotrosrodáramos / rodásemos(dat) wij draaiden
vosotrosrodarais / rodaseis(dat) jullie draaiden
ellos / ellas / ustedesrodaran / rodasen(dat) zij draaiden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera rodado / hubiese rodado(dat) ik had gedraaid
túhubieras rodado / hubieses rodado(dat) jij had gedraaid
él / ella / ustedhubiera rodado / hubiese rodado(dat) hij/zij had gedraaid
nosotroshubiéramos rodado / hubiésemos rodado(dat) wij hadden gedraaid
vosotroshubierais rodado / hubieseis rodado(dat) jullie hadden gedraaid
ellos / ellas / ustedeshubieran rodado / hubiesen rodado(dat) zij hadden gedraaid

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría rodadoik zou gerold hebben
túhabrías rodadojij zou gerold hebben
él / ella / ustedhabría rodadohij/zij zou gerold hebben
nosotroshabríamos rodadowij zouden gerold hebben
vosotroshabríais rodadojullie zouden gerold hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían rodadozij zouden gerold hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré rodadoik zal gerold hebben
túhabrás rodadojij zult gerold hebben
él / ella / ustedhabrá rodadohij/zij zal gerold hebben
nosotroshabremos rodadowij zullen gerold hebben
vosotroshabréis rodadojullie zullen gerold hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán rodadozij zullen gerold hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yorodare(dat) ik zou draaien
túrodares(dat) jij zou draaien
él / ella / ustedrodare(dat) hij/zij zou draaien
nosotrosrodáremos(dat) wij zouden draaien
vosotrosrodareis(dat) jullie zouden draaien
ellos / ellas / ustedesrodaren(dat) zij zouden draaien

Gerundio:rodando

Participio:rodado

Voorbeeldzinnen

  • La rueda rodó cuesta abajo.

    Het wiel rolde de heuvel af.

  • La película se rodará en Madrid el próximo mes.

    De film zal volgende maand in Madrid worden opgenomen.

  • Ese coche ya ha rodado muchos kilómetros.

    Die auto heeft al veel kilometers gereden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is rodar regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig, met een stamverandering: de o van de stam wordt ue in de beklemtoonde vormen van het presente (rueda, ruedan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van rodar in de tegenwoordige tijd?

Presente: ruedo, ruedas, rueda, rodamos, rodáis, ruedan.

Wat betekent rodar in het Nederlands?

Rodar betekent rollen, draaien, ronddraaien. Bijvoorbeeld: "La rueda rodó cuesta abajo." — Het wiel rolde de heuvel af.