Rendir betekent opleveren, opbrengen, presteren, afmatten, rendabel zijn, uitputten, verrichten. Rendir betekent een resultaat opleveren, prestaties leveren of iemand uitputten. Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (rinde, rinden). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | rindoik lever op |
| tú | rindesjij levert op |
| él / ella / usted | rindehij/zij levert op |
| nosotros | rendimoswij leveren op |
| vosotros | rendísjullie leveren op |
| ellos / ellas / ustedes | rindenzij leveren op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he rendidoik heb opgeleverd |
| tú | has rendidojij hebt opgeleverd |
| él / ella / usted | ha rendidohij/zij heeft opgeleverd |
| nosotros | hemos rendidowij hebben opgeleverd |
| vosotros | habéis rendidojullie hebben opgeleverd |
| ellos / ellas / ustedes | han rendidozij hebben opgeleverd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | rendíik leverde op |
| tú | rendistejij leverde op |
| él / ella / usted | rindióhij/zij leverde op |
| nosotros | rendimoswij leverden op |
| vosotros | rendisteisjullie leverden op |
| ellos / ellas / ustedes | rindieronzij leverden op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | rendíaik leverde op |
| tú | rendíasjij leverde op |
| él / ella / usted | rendíahij/zij leverde op |
| nosotros | rendíamoswij leverden op |
| vosotros | rendíaisjullie leverden op |
| ellos / ellas / ustedes | rendíanzij leverden op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | rinde |
| él / ella / usted | rinda |
| nosotros | rindamos |
| vosotros | rendid |
| ellos / ellas / ustedes | rindan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había rendidoik had opgeleverd |
| tú | habías rendidojij had opgeleverd |
| él / ella / usted | había rendidohij/zij had opgeleverd |
| nosotros | habíamos rendidowij hadden opgeleverd |
| vosotros | habíais rendidojullie hadden opgeleverd |
| ellos / ellas / ustedes | habían rendidozij hadden opgeleverd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | rendiréik zal opleveren |
| tú | rendirásjij zult opleveren |
| él / ella / usted | rendiráhij/zij zal opleveren |
| nosotros | rendiremoswij zullen opleveren |
| vosotros | rendiréisjullie zullen opleveren |
| ellos / ellas / ustedes | rendiránzij zullen opleveren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | rendiríaik zou opleveren |
| tú | rendiríasjij zou opleveren |
| él / ella / usted | rendiríahij/zij zou opleveren |
| nosotros | rendiríamoswij zouden opleveren |
| vosotros | rendiríaisjullie zouden opleveren |
| ellos / ellas / ustedes | rendiríanzij zouden opleveren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | rinda(dat) ik presteer |
| tú | rindas(dat) jij presteert |
| él / ella / usted | rinda(dat) hij/zij presteert |
| nosotros | rindamos(dat) wij presteren |
| vosotros | rindáis(dat) jullie presteren |
| ellos / ellas / ustedes | rindan(dat) zij presteren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no rindas |
| él / ella / usted | no rinda |
| nosotros | no rindamos |
| vosotros | no rindáis |
| ellos / ellas / ustedes | no rindan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya rendido(dat) ik heb gepresteerd |
| tú | hayas rendido(dat) jij hebt gepresteerd |
| él / ella / usted | haya rendido(dat) hij/zij heeft gepresteerd |
| nosotros | hayamos rendido(dat) wij hebben gepresteerd |
| vosotros | hayáis rendido(dat) jullie hebben gepresteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan rendido(dat) zij hebben gepresteerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | rindiera / rindiese(dat) ik presteerde |
| tú | rindieras / rindieses(dat) jij presteerde |
| él / ella / usted | rindiera / rindiese(dat) hij/zij presteerde |
| nosotros | rindiéramos / rindiésemos(dat) wij presteerden |
| vosotros | rindierais / rindieseis(dat) jullie presteerden |
| ellos / ellas / ustedes | rindieran / rindiesen(dat) zij presteerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera rendido / hubiese rendido(dat) ik had gepresteerd |
| tú | hubieras rendido / hubieses rendido(dat) jij had gepresteerd |
| él / ella / usted | hubiera rendido / hubiese rendido(dat) hij/zij had gepresteerd |
| nosotros | hubiéramos rendido / hubiésemos rendido(dat) wij hadden gepresteerd |
| vosotros | hubierais rendido / hubieseis rendido(dat) jullie hadden gepresteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran rendido / hubiesen rendido(dat) zij hadden gepresteerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría rendidoik zou hebben opgeleverd |
| tú | habrías rendidojij zou hebben opgeleverd |
| él / ella / usted | habría rendidohij/zij zou hebben opgeleverd |
| nosotros | habríamos rendidowij zouden hebben opgeleverd |
| vosotros | habríais rendidojullie zouden hebben opgeleverd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían rendidozij zouden hebben opgeleverd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré rendidoik zal hebben opgeleverd |
| tú | habrás rendidojij zult hebben opgeleverd |
| él / ella / usted | habrá rendidohij/zij zal hebben opgeleverd |
| nosotros | habremos rendidowij zullen hebben opgeleverd |
| vosotros | habréis rendidojullie zullen hebben opgeleverd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán rendidozij zullen hebben opgeleverd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | rindiere(als) ik zou presteren |
| tú | rindieres(als) jij zou presteren |
| él / ella / usted | rindiere(als) hij/zij zou presteren |
| nosotros | rindiéremos(als) wij zouden presteren |
| vosotros | rindiereis(als) jullie zouden presteren |
| ellos / ellas / ustedes | rindieren(als) zij zouden presteren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is rendir regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (rinde, rinden). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van rendir in de tegenwoordige tijd?
Presente: rindo, rindes, rinde, rendimos, rendís, rinden.
Wat betekent rendir in het Nederlands?
Rendir betekent opleveren, opbrengen, presteren, afmatten, rendabel zijn, uitputten, verrichten. Bijvoorbeeld: "El coche no rinde bien en subidas." — De auto presteert niet goed op hellingen.