Nederlands :
Engels : to loaf; to wander
Algemene vervoegingen van vaguear
| Infinitief | vaguear |
| Gerundium | vagueando |
| Voltooid deelwoord | vagueado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vagueo |
| tú | vagueas |
| él, ella, usted | vaguea |
| nosotros, nosotras | vagueamos |
| vosotros, vosotras | vagueáis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguean |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagueaba |
| tú | vagueabas |
| él, ella, usted | vagueaba |
| nosotros, nosotras | vagueábamos |
| vosotros, vosotras | vagueabais |
| ellos, ellas, ustedes | vagueaban |
Verleden tijd
| yo | vagueé |
| tú | vagueaste |
| él, ella, usted | vagueó |
| nosotros, nosotras | vagueamos |
| vosotros, vosotras | vagueasteis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearon |
Toekomende tijd
| yo | vaguearé |
| tú | vaguearás |
| él, ella, usted | vagueará |
| nosotros, nosotras | vaguearemos |
| vosotros, vosotras | vaguearéis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vaguee |
| tú | vaguees |
| él, ella, usted | vaguee |
| nosotros, nosotras | vagueemos |
| vosotros, vosotras | vagueéis |
| ellos, ellas, ustedes | vagueen |
Toekomende tijd
| yo | vagueare |
| tú | vagueares |
| él, ella, usted | vagueare |
| nosotros, nosotras | vagueáremos |
| vosotros, vosotras | vagueareis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagueara |
| tú | vaguearas |
| él, ella, usted | vagueara |
| nosotros, nosotras | vagueáramos |
| vosotros, vosotras | vaguearais |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearan |
| yo | vaguease |
| tú | vagueases |
| él, ella, usted | vaguease |
| nosotros, nosotras | vagueásemos |
| vosotros, vosotras | vagueaseis |
| ellos, ellas, ustedes | vagueasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | vaguearía |
| tú | vaguearías |
| él, ella, usted | vaguearía |
| nosotros, nosotras | vaguearíamos |
| vosotros, vosotras | vaguearíais |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | vaguea |
| (usted) | vaguee |
| (nosotros/-as) | vagueemos |
| (vosotros/-as) | vaguead |
| (ustedes) | vagueen |
Ontkennend
| (tú) no | vaguees |
| (usted) no | vaguee |
| (nosotros/-as) no | vagueemos |
| (vosotros/-as) no | vagueéis |
| (ustedes) no | vagueen |