Nederlands : rondhangen; struinen
Engels : to roam; to wander
Algemene vervoegingen van vagar
| Infinitief | vagar |
| Gerundium | vagando |
| Voltooid deelwoord | vagado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vago |
| tú | vagas |
| él, ella, usted | vaga |
| nosotros, nosotras | vagamos |
| vosotros, vosotras | vagáis |
| ellos, ellas, ustedes | vagan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagaba |
| tú | vagabas |
| él, ella, usted | vagaba |
| nosotros, nosotras | vagábamos |
| vosotros, vosotras | vagabais |
| ellos, ellas, ustedes | vagaban |
Verleden tijd
| yo | vagué |
| tú | vagaste |
| él, ella, usted | vagó |
| nosotros, nosotras | vagamos |
| vosotros, vosotras | vagasteis |
| ellos, ellas, ustedes | vagaron |
Toekomende tijd
| yo | vagaré |
| tú | vagarás |
| él, ella, usted | vagará |
| nosotros, nosotras | vagaremos |
| vosotros, vosotras | vagaréis |
| ellos, ellas, ustedes | vagarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vague |
| tú | vagues |
| él, ella, usted | vague |
| nosotros, nosotras | vaguemos |
| vosotros, vosotras | vaguéis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguen |
Toekomende tijd
| yo | vagare |
| tú | vagares |
| él, ella, usted | vagare |
| nosotros, nosotras | vagáremos |
| vosotros, vosotras | vagareis |
| ellos, ellas, ustedes | vagaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagara |
| tú | vagaras |
| él, ella, usted | vagara |
| nosotros, nosotras | vagáramos |
| vosotros, vosotras | vagarais |
| ellos, ellas, ustedes | vagaran |
| yo | vagase |
| tú | vagases |
| él, ella, usted | vagase |
| nosotros, nosotras | vagásemos |
| vosotros, vosotras | vagaseis |
| ellos, ellas, ustedes | vagasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | vagaría |
| tú | vagarías |
| él, ella, usted | vagaría |
| nosotros, nosotras | vagaríamos |
| vosotros, vosotras | vagaríais |
| ellos, ellas, ustedes | vagarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | vaga |
| (usted) | vague |
| (nosotros/-as) | vaguemos |
| (vosotros/-as) | vagad |
| (ustedes) | vaguen |
Ontkennend
| (tú) no | vagues |
| (usted) no | vague |
| (nosotros/-as) no | vaguemos |
| (vosotros/-as) no | vaguéis |
| (ustedes) no | vaguen |