Vacunar betekent vaccineren. Iemand een injectie geven om bescherming te bieden tegen een ziekte. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | vacunoik vaccineer |
| tú | vacunasjij vaccineert |
| él / ella / usted | vacunahij/zij vaccineert |
| nosotros | vacunamoswij vaccineren |
| vosotros | vacunáisjullie vaccineren |
| ellos / ellas / ustedes | vacunanzij vaccineren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he vacunadoik heb gevaccineerd |
| tú | has vacunadojij hebt gevaccineerd |
| él / ella / usted | ha vacunadohij/zij heeft gevaccineerd |
| nosotros | hemos vacunadowij hebben gevaccineerd |
| vosotros | habéis vacunadojullie hebben gevaccineerd |
| ellos / ellas / ustedes | han vacunadozij hebben gevaccineerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | vacunéik vaccineerde |
| tú | vacunastejij vaccineerde |
| él / ella / usted | vacunóhij/zij vaccineerde |
| nosotros | vacunamoswij vaccineerden |
| vosotros | vacunasteisjullie vaccineerden |
| ellos / ellas / ustedes | vacunaronzij vaccineerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | vacunabaik vaccineerde |
| tú | vacunabasjij vaccineerde |
| él / ella / usted | vacunabahij/zij vaccineerde |
| nosotros | vacunábamoswij vaccineerden |
| vosotros | vacunabaisjullie vaccineerden |
| ellos / ellas / ustedes | vacunabanzij vaccineerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | vacuna |
| él / ella / usted | vacune |
| nosotros | vacunemos |
| vosotros | vacunad |
| ellos / ellas / ustedes | vacunen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había vacunadoik had gevaccineerd |
| tú | habías vacunadojij had gevaccineerd |
| él / ella / usted | había vacunadohij/zij had gevaccineerd |
| nosotros | habíamos vacunadowij hadden gevaccineerd |
| vosotros | habíais vacunadojullie hadden gevaccineerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían vacunadozij hadden gevaccineerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | vacunaréik zal vaccineren |
| tú | vacunarásjij zult vaccineren |
| él / ella / usted | vacunaráhij/zij zal vaccineren |
| nosotros | vacunaremoswij zullen vaccineren |
| vosotros | vacunaréisjullie zullen vaccineren |
| ellos / ellas / ustedes | vacunaránzij zullen vaccineren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | vacunaríaik zou vaccineren |
| tú | vacunaríasjij zou vaccineren |
| él / ella / usted | vacunaríahij/zij zou vaccineren |
| nosotros | vacunaríamoswij zouden vaccineren |
| vosotros | vacunaríaisjullie zouden vaccineren |
| ellos / ellas / ustedes | vacunaríanzij zouden vaccineren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | vacune(dat) ik vaccineer |
| tú | vacunes(dat) jij vaccineert |
| él / ella / usted | vacune(dat) hij/zij vaccineert, (dat) u vaccineert |
| nosotros | vacunemos(dat) wij vaccineren |
| vosotros | vacunéis(dat) jullie vaccineren |
| ellos / ellas / ustedes | vacunen(dat) zij vaccineren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no vacunes |
| él / ella / usted | no vacune |
| nosotros | no vacunemos |
| vosotros | no vacunéis |
| ellos / ellas / ustedes | no vacunen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya vacunado(dat) ik gevaccineerd heb |
| tú | hayas vacunado(dat) jij gevaccineerd hebt |
| él / ella / usted | haya vacunado(dat) hij/zij gevaccineerd heeft, (dat) u gevaccineerd heeft |
| nosotros | hayamos vacunado(dat) wij gevaccineerd hebben |
| vosotros | hayáis vacunado(dat) jullie gevaccineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan vacunado(dat) zij gevaccineerd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | vacunara / vacunase(dat) ik vaccineerde |
| tú | vacunaras / vacunases(dat) jij vaccineerde |
| él / ella / usted | vacunara / vacunase(dat) hij/zij vaccineerde, (dat) u vaccineerde |
| nosotros | vacunáramos / vacunásemos(dat) wij vaccineerden |
| vosotros | vacunarais / vacunaseis(dat) jullie vaccineerden |
| ellos / ellas / ustedes | vacunaran / vacunasen(dat) zij vaccineerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera vacunado / hubiese vacunado(dat) ik gevaccineerd had |
| tú | hubieras vacunado / hubieses vacunado(dat) jij gevaccineerd had |
| él / ella / usted | hubiera vacunado / hubiese vacunado(dat) hij/zij gevaccineerd had, (dat) u gevaccineerd had |
| nosotros | hubiéramos vacunado / hubiésemos vacunado(dat) wij gevaccineerd hadden |
| vosotros | hubierais vacunado / hubieseis vacunado(dat) jullie gevaccineerd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran vacunado / hubiesen vacunado(dat) zij gevaccineerd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría vacunadoik zou gevaccineerd hebben |
| tú | habrías vacunadojij zou gevaccineerd hebben |
| él / ella / usted | habría vacunadohij/zij zou gevaccineerd hebben |
| nosotros | habríamos vacunadowij zouden gevaccineerd hebben |
| vosotros | habríais vacunadojullie zouden gevaccineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían vacunadozij zouden gevaccineerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré vacunadoik zal gevaccineerd hebben |
| tú | habrás vacunadojij zult gevaccineerd hebben |
| él / ella / usted | habrá vacunadohij/zij zal gevaccineerd hebben |
| nosotros | habremos vacunadowij zullen gevaccineerd hebben |
| vosotros | habréis vacunadojullie zullen gevaccineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán vacunadozij zullen gevaccineerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | vacunare(dat) ik zou vaccineren |
| tú | vacunares(dat) jij zou vaccineren |
| él / ella / usted | vacunare(dat) hij/zij zou vaccineren, (dat) u zou vaccineren |
| nosotros | vacunáremos(dat) wij zouden vaccineren |
| vosotros | vacunareis(dat) jullie zouden vaccineren |
| ellos / ellas / ustedes | vacunaren(dat) zij zouden vaccineren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is vacunar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van vacunar in de tegenwoordige tijd?
Presente: vacuno, vacunas, vacuna, vacunamos, vacunáis, vacunan.
Wat betekent vacunar in het Nederlands?
Vacunar betekent vaccineren. Bijvoorbeeld: "Los médicos recomiendan vacunar a los niños." — Artsen raden aan kinderen te vaccineren.