Sustentar betekent ondersteunen, in stand houden, dragen. Iets of iemand fysiek of figuurlijk ondersteunen, dragen of in stand houden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | sustentoik ondersteun |
| tú | sustentasjij ondersteunt |
| él / ella / usted | sustentahij/zij ondersteunt |
| nosotros | sustentamoswij ondersteunen |
| vosotros | sustentáisjullie ondersteunen |
| ellos / ellas / ustedes | sustentanzij ondersteunen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he sustentadoik heb ondersteund |
| tú | has sustentadojij hebt ondersteund |
| él / ella / usted | ha sustentadohij/zij heeft ondersteund |
| nosotros | hemos sustentadowij hebben ondersteund |
| vosotros | habéis sustentadojullie hebben ondersteund |
| ellos / ellas / ustedes | han sustentadozij hebben ondersteund |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | sustentéik ondersteunde |
| tú | sustentastejij ondersteunde |
| él / ella / usted | sustentóhij/zij ondersteunde |
| nosotros | sustentamoswij ondersteunden |
| vosotros | sustentasteisjullie ondersteunden |
| ellos / ellas / ustedes | sustentaronzij ondersteunden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | sustentabaik ondersteunde |
| tú | sustentabasjij ondersteunde |
| él / ella / usted | sustentabahij/zij ondersteunde |
| nosotros | sustentábamoswij ondersteunden |
| vosotros | sustentabaisjullie ondersteunden |
| ellos / ellas / ustedes | sustentabanzij ondersteunden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | sustenta |
| él / ella / usted | sustente |
| nosotros | sustentemos |
| vosotros | sustentad |
| ellos / ellas / ustedes | sustenten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había sustentadoik had ondersteund |
| tú | habías sustentadojij had ondersteund |
| él / ella / usted | había sustentadohij/zij had ondersteund |
| nosotros | habíamos sustentadowij hadden ondersteund |
| vosotros | habíais sustentadojullie hadden ondersteund |
| ellos / ellas / ustedes | habían sustentadozij hadden ondersteund |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | sustentaréik zal ondersteunen |
| tú | sustentarásjij zult ondersteunen |
| él / ella / usted | sustentaráhij/zij zal ondersteunen |
| nosotros | sustentaremoswij zullen ondersteunen |
| vosotros | sustentaréisjullie zullen ondersteunen |
| ellos / ellas / ustedes | sustentaránzij zullen ondersteunen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | sustentaríaik zou ondersteunen |
| tú | sustentaríasjij zou ondersteunen |
| él / ella / usted | sustentaríahij/zij zou ondersteunen |
| nosotros | sustentaríamoswij zouden ondersteunen |
| vosotros | sustentaríaisjullie zouden ondersteunen |
| ellos / ellas / ustedes | sustentaríanzij zouden ondersteunen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | sustente(dat) ik onderhoud |
| tú | sustentes(dat) jij onderhoudt |
| él / ella / usted | sustente(dat) hij/zij onderhoudt |
| nosotros | sustentemos(dat) wij onderhouden |
| vosotros | sustentéis(dat) jullie onderhouden |
| ellos / ellas / ustedes | sustenten(dat) zij onderhouden |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no sustentes |
| él / ella / usted | no sustente |
| nosotros | no sustentemos |
| vosotros | no sustentéis |
| ellos / ellas / ustedes | no sustenten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya sustentado(dat) ik heb onderhouden |
| tú | hayas sustentado(dat) jij hebt onderhouden |
| él / ella / usted | haya sustentado(dat) hij/zij heeft onderhouden |
| nosotros | hayamos sustentado(dat) wij hebben onderhouden |
| vosotros | hayáis sustentado(dat) jullie hebben onderhouden |
| ellos / ellas / ustedes | hayan sustentado(dat) zij hebben onderhouden |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | sustentara / sustentase(dat) ik onderhield |
| tú | sustentaras / sustentases(dat) jij onderhield |
| él / ella / usted | sustentara / sustentase(dat) hij/zij onderhield |
| nosotros | sustentáramos / sustentásemos(dat) wij onderhielden |
| vosotros | sustentarais / sustentaseis(dat) jullie onderhielden |
| ellos / ellas / ustedes | sustentaran / sustentasen(dat) zij onderhielden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera sustentado / hubiese sustentado(dat) ik had onderhouden |
| tú | hubieras sustentado / hubieses sustentado(dat) jij had onderhouden |
| él / ella / usted | hubiera sustentado / hubiese sustentado(dat) hij/zij had onderhouden |
| nosotros | hubiéramos sustentado / hubiésemos sustentado(dat) wij hadden onderhouden |
| vosotros | hubierais sustentado / hubieseis sustentado(dat) jullie hadden onderhouden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran sustentado / hubiesen sustentado(dat) zij hadden onderhouden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría sustentadoik zou hebben ondersteund |
| tú | habrías sustentadojij zou hebben ondersteund |
| él / ella / usted | habría sustentadohij/zij zou hebben ondersteund |
| nosotros | habríamos sustentadowij zouden hebben ondersteund |
| vosotros | habríais sustentadojullie zouden hebben ondersteund |
| ellos / ellas / ustedes | habrían sustentadozij zouden hebben ondersteund |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré sustentadoik zal hebben ondersteund |
| tú | habrás sustentadojij zult hebben ondersteund |
| él / ella / usted | habrá sustentadohij/zij zal hebben ondersteund |
| nosotros | habremos sustentadowij zullen hebben ondersteund |
| vosotros | habréis sustentadojullie zullen hebben ondersteund |
| ellos / ellas / ustedes | habrán sustentadozij zullen hebben ondersteund |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | sustentare(dat) ik zal onderhouden |
| tú | sustentares(dat) jij zult onderhouden |
| él / ella / usted | sustentare(dat) hij/zij zal onderhouden |
| nosotros | sustentáremos(dat) wij zullen onderhouden |
| vosotros | sustentareis(dat) jullie zullen onderhouden |
| ellos / ellas / ustedes | sustentaren(dat) zij zullen onderhouden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is sustentar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van sustentar in de tegenwoordige tijd?
Presente: sustento, sustentas, sustenta, sustentamos, sustentáis, sustentan.
Wat betekent sustentar in het Nederlands?
Sustentar betekent ondersteunen, in stand houden, dragen. Bijvoorbeeld: "La dieta mediterránea sustenta una vida saludable." — Het mediterrane dieet ondersteunt een gezond leven.