Sumar betekent optellen, toevoegen, aanvullen. De actie van getallen bij elkaar voegen of een geheel vergroten. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | sumoik tel op |
| tú | sumasjij telt op |
| él / ella / usted | sumahij/zij telt op |
| nosotros | sumamoswij tellen op |
| vosotros | sumáisjullie tellen op |
| ellos / ellas / ustedes | sumanzij tellen op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he sumadoik heb opgeteld |
| tú | has sumadojij hebt opgeteld |
| él / ella / usted | ha sumadohij/zij heeft opgeteld |
| nosotros | hemos sumadowij hebben opgeteld |
| vosotros | habéis sumadojullie hebben opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | han sumadozij hebben opgeteld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | suméik telde op |
| tú | sumastejij telde op |
| él / ella / usted | sumóhij/zij telde op |
| nosotros | sumamoswij telden op |
| vosotros | sumasteisjullie telden op |
| ellos / ellas / ustedes | sumaronzij telden op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | sumabaik telde op |
| tú | sumabasjij telde op |
| él / ella / usted | sumabahij/zij telde op |
| nosotros | sumábamoswij telden op |
| vosotros | sumabaisjullie telden op |
| ellos / ellas / ustedes | sumabanzij telden op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | suma |
| él / ella / usted | sume |
| nosotros | sumemos |
| vosotros | sumad |
| ellos / ellas / ustedes | sumen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había sumadoik had opgeteld |
| tú | habías sumadojij had opgeteld |
| él / ella / usted | había sumadohij/zij had opgeteld |
| nosotros | habíamos sumadowij hadden opgeteld |
| vosotros | habíais sumadojullie hadden opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | habían sumadozij hadden opgeteld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | sumaréik zal optellen |
| tú | sumarásjij zult optellen |
| él / ella / usted | sumaráhij/zij zal optellen |
| nosotros | sumaremoswij zullen optellen |
| vosotros | sumaréisjullie zullen optellen |
| ellos / ellas / ustedes | sumaránzij zullen optellen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | sumaríaik zou optellen |
| tú | sumaríasjij zou optellen |
| él / ella / usted | sumaríahij/zij zou optellen |
| nosotros | sumaríamoswij zouden optellen |
| vosotros | sumaríaisjullie zouden optellen |
| ellos / ellas / ustedes | sumaríanzij zouden optellen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | sume(dat) ik optel |
| tú | sumes(dat) jij optelt |
| él / ella / usted | sume(dat) hij/zij optelt |
| nosotros | sumemos(dat) wij optellen |
| vosotros | suméis(dat) jullie optellen |
| ellos / ellas / ustedes | sumen(dat) zij optellen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no sumes |
| él / ella / usted | no sume |
| nosotros | no sumemos |
| vosotros | no suméis |
| ellos / ellas / ustedes | no sumen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya sumado(dat) ik heb opgeteld |
| tú | hayas sumado(dat) jij hebt opgeteld |
| él / ella / usted | haya sumado(dat) hij/zij heeft opgeteld |
| nosotros | hayamos sumado(dat) wij hebben opgeteld |
| vosotros | hayáis sumado(dat) jullie hebben opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan sumado(dat) zij hebben opgeteld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | sumara / sumase(dat) ik optelde |
| tú | sumaras / sumases(dat) jij optelde |
| él / ella / usted | sumara / sumase(dat) hij/zij optelde |
| nosotros | sumáramos / sumásemos(dat) wij optelden |
| vosotros | sumarais / sumaseis(dat) jullie optelden |
| ellos / ellas / ustedes | sumaran / sumasen(dat) zij optelden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera sumado / hubiese sumado(dat) ik had opgeteld |
| tú | hubieras sumado / hubieses sumado(dat) jij had opgeteld |
| él / ella / usted | hubiera sumado / hubiese sumado(dat) hij/zij had opgeteld |
| nosotros | hubiéramos sumado / hubiésemos sumado(dat) wij hadden opgeteld |
| vosotros | hubierais sumado / hubieseis sumado(dat) jullie hadden opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran sumado / hubiesen sumado(dat) zij hadden opgeteld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría sumadoik zou hebben opgeteld |
| tú | habrías sumadojij zou hebben opgeteld |
| él / ella / usted | habría sumadohij/zij zou hebben opgeteld |
| nosotros | habríamos sumadowij zouden hebben opgeteld |
| vosotros | habríais sumadojullie zouden hebben opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrían sumadozij zouden hebben opgeteld |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré sumadoik zal hebben opgeteld |
| tú | habrás sumadojij zult hebben opgeteld |
| él / ella / usted | habrá sumadohij/zij zal hebben opgeteld |
| nosotros | habremos sumadowij zullen hebben opgeteld |
| vosotros | habréis sumadojullie zullen hebben opgeteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrán sumadozij zullen hebben opgeteld |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | sumare(dat) ik zal optellen |
| tú | sumares(dat) jij zult optellen |
| él / ella / usted | sumare(dat) hij/zij zal optellen |
| nosotros | sumáremos(dat) wij zullen optellen |
| vosotros | sumareis(dat) jullie zullen optellen |
| ellos / ellas / ustedes | sumaren(dat) zij zullen optellen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is sumar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van sumar in de tegenwoordige tijd?
Presente: sumo, sumas, suma, sumamos, sumáis, suman.
Wat betekent sumar in het Nederlands?
Sumar betekent optellen, toevoegen, aanvullen. Bijvoorbeeld: "Hay que sumar las cantidades para saber el total." — We moeten de bedragen optellen om het totaal te weten.