Nederlands : loten; ontwijken; verloten
Engels : to avoid; to draw lots; to raffle off
Algemene vervoegingen van sortear
| Infinitief | sortear |
| Gerundium | sorteando |
| Voltooid deelwoord | sorteado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | sorteo |
| tú | sorteas |
| él, ella, usted | sortea |
| nosotros, nosotras | sorteamos |
| vosotros, vosotras | sorteáis |
| ellos, ellas, ustedes | sortean |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | sorteaba |
| tú | sorteabas |
| él, ella, usted | sorteaba |
| nosotros, nosotras | sorteábamos |
| vosotros, vosotras | sorteabais |
| ellos, ellas, ustedes | sorteaban |
Verleden tijd
| yo | sorteé |
| tú | sorteaste |
| él, ella, usted | sorteó |
| nosotros, nosotras | sorteamos |
| vosotros, vosotras | sorteasteis |
| ellos, ellas, ustedes | sortearon |
Toekomende tijd
| yo | sortearé |
| tú | sortearás |
| él, ella, usted | sorteará |
| nosotros, nosotras | sortearemos |
| vosotros, vosotras | sortearéis |
| ellos, ellas, ustedes | sortearán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | sortee |
| tú | sortees |
| él, ella, usted | sortee |
| nosotros, nosotras | sorteemos |
| vosotros, vosotras | sorteéis |
| ellos, ellas, ustedes | sorteen |
Toekomende tijd
| yo | sorteare |
| tú | sorteares |
| él, ella, usted | sorteare |
| nosotros, nosotras | sorteáremos |
| vosotros, vosotras | sorteareis |
| ellos, ellas, ustedes | sortearen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | sorteara |
| tú | sortearas |
| él, ella, usted | sorteara |
| nosotros, nosotras | sorteáramos |
| vosotros, vosotras | sortearais |
| ellos, ellas, ustedes | sortearan |
| yo | sortease |
| tú | sorteases |
| él, ella, usted | sortease |
| nosotros, nosotras | sorteásemos |
| vosotros, vosotras | sorteaseis |
| ellos, ellas, ustedes | sorteasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | sortearía |
| tú | sortearías |
| él, ella, usted | sortearía |
| nosotros, nosotras | sortearíamos |
| vosotros, vosotras | sortearíais |
| ellos, ellas, ustedes | sortearían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | sortea |
| (usted) | sortee |
| (nosotros/-as) | sorteemos |
| (vosotros/-as) | sortead |
| (ustedes) | sorteen |
Ontkennend
| (tú) no | sortees |
| (usted) no | sortee |
| (nosotros/-as) no | sorteemos |
| (vosotros/-as) no | sorteéis |
| (ustedes) no | sorteen |