Sincopar betekent syncoperen. Klanken uit het midden van een woord weglaten of een onverwachte maat in muziek benadrukken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | sincopoik syncopeer |
| tú | sincopasjij syncopeert |
| él / ella / usted | sincopahij/zij syncopeert |
| nosotros | sincopamoswij syncoperen |
| vosotros | sincopáisjullie syncoperen |
| ellos / ellas / ustedes | sincopanzij syncoperen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he sincopadoik heb gesyncopeerd |
| tú | has sincopadojij hebt gesyncopeerd |
| él / ella / usted | ha sincopadohij/zij heeft gesyncopeerd |
| nosotros | hemos sincopadowij hebben gesyncopeerd |
| vosotros | habéis sincopadojullie hebben gesyncopeerd |
| ellos / ellas / ustedes | han sincopadozij hebben gesyncopeerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | sincopéik syncopeerde |
| tú | sincopastejij syncopeerde |
| él / ella / usted | sincopóhij/zij syncopeerde |
| nosotros | sincopamoswij syncopeerden |
| vosotros | sincopasteisjullie syncopeerden |
| ellos / ellas / ustedes | sincoparonzij syncopeerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | sincopabaik syncopeerde |
| tú | sincopabasjij syncopeerde |
| él / ella / usted | sincopabahij/zij syncopeerde |
| nosotros | sincopábamoswij syncopeerden |
| vosotros | sincopabaisjullie syncopeerden |
| ellos / ellas / ustedes | sincopabanzij syncopeerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | sincopa |
| él / ella / usted | sincope |
| nosotros | sincopemos |
| vosotros | sincopad |
| ellos / ellas / ustedes | sincopen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había sincopadoik had gesyncopeerd |
| tú | habías sincopadojij had gesyncopeerd |
| él / ella / usted | había sincopadohij/zij had gesyncopeerd |
| nosotros | habíamos sincopadowij hadden gesyncopeerd |
| vosotros | habíais sincopadojullie hadden gesyncopeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían sincopadozij hadden gesyncopeerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | sincoparéik zal syncoperen |
| tú | sincoparásjij zult syncoperen |
| él / ella / usted | sincoparáhij/zij zal syncoperen |
| nosotros | sincoparemoswij zullen syncoperen |
| vosotros | sincoparéisjullie zullen syncoperen |
| ellos / ellas / ustedes | sincoparánzij zullen syncoperen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | sincoparíaik zou syncoperen |
| tú | sincoparíasjij zou syncoperen |
| él / ella / usted | sincoparíahij/zij zou syncoperen |
| nosotros | sincoparíamoswij zouden syncoperen |
| vosotros | sincoparíaisjullie zouden syncoperen |
| ellos / ellas / ustedes | sincoparíanzij zouden syncoperen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | sincope(dat) ik syncopeer |
| tú | sincopes(dat) jij syncopeert |
| él / ella / usted | sincope(dat) hij/zij syncopeert |
| nosotros | sincopemos(dat) wij syncoperen |
| vosotros | sincopéis(dat) jullie syncoperen |
| ellos / ellas / ustedes | sincopen(dat) zij syncoperen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no sincopes |
| él / ella / usted | no sincope |
| nosotros | no sincopemos |
| vosotros | no sincopéis |
| ellos / ellas / ustedes | no sincopen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya sincopado(dat) ik gesyncopeerd heb |
| tú | hayas sincopado(dat) jij gesyncopeerd hebt |
| él / ella / usted | haya sincopado(dat) hij/zij gesyncopeerd heeft |
| nosotros | hayamos sincopado(dat) wij gesyncopeerd hebben |
| vosotros | hayáis sincopado(dat) jullie gesyncopeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan sincopado(dat) zij gesyncopeerd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | sincopara / sincopase(dat) ik syncopeerde |
| tú | sincoparas / sincopases(dat) jij syncopeerde |
| él / ella / usted | sincopara / sincopase(dat) hij/zij syncopeerde |
| nosotros | sincopáramos / sincopásemos(dat) wij syncopeerden |
| vosotros | sincoparais / sincopaseis(dat) jullie syncopeerden |
| ellos / ellas / ustedes | sincoparan / sincopasen(dat) zij syncopeerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera sincopado / hubiese sincopado(dat) ik gesyncopeerd had |
| tú | hubieras sincopado / hubieses sincopado(dat) jij gesyncopeerd had |
| él / ella / usted | hubiera sincopado / hubiese sincopado(dat) hij/zij gesyncopeerd had |
| nosotros | hubiéramos sincopado / hubiésemos sincopado(dat) wij gesyncopeerd hadden |
| vosotros | hubierais sincopado / hubieseis sincopado(dat) jullie gesyncopeerd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran sincopado / hubiesen sincopado(dat) zij gesyncopeerd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría sincopadoik zou gesyncopeerd hebben |
| tú | habrías sincopadojij zou gesyncopeerd hebben |
| él / ella / usted | habría sincopadohij/zij zou gesyncopeerd hebben |
| nosotros | habríamos sincopadowij zouden gesyncopeerd hebben |
| vosotros | habríais sincopadojullie zouden gesyncopeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían sincopadozij zouden gesyncopeerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré sincopadoik zal gesyncopeerd hebben |
| tú | habrás sincopadojij zult gesyncopeerd hebben |
| él / ella / usted | habrá sincopadohij/zij zal gesyncopeerd hebben |
| nosotros | habremos sincopadowij zullen gesyncopeerd hebben |
| vosotros | habréis sincopadojullie zullen gesyncopeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán sincopadozij zullen gesyncopeerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | sincopare(dat) ik syncopeerde |
| tú | sincopares(dat) jij syncopeerde |
| él / ella / usted | sincopare(dat) hij/zij syncopeerde |
| nosotros | sincopáremos(dat) wij syncopeerden |
| vosotros | sincopareis(dat) jullie syncopeerden |
| ellos / ellas / ustedes | sincoparen(dat) zij syncopeerden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is sincopar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van sincopar in de tegenwoordige tijd?
Presente: sincopo, sincopas, sincopa, sincopamos, sincopáis, sincopan.
Wat betekent sincopar in het Nederlands?
Sincopar betekent syncoperen. Bijvoorbeeld: "En la palabra 'navidad', a veces se sincopa la 'd' para decir 'navidá'." — In het woord 'navidad' wordt de 'd' soms gesyncopeerd om 'navidá' te zeggen.