Vervoeging van simplificar

Simplificar betekent vereenvoudigen. Iets minder ingewikkeld maken, zodat het gemakkelijker te begrijpen of te doen is. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (simplifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: vereenvoudigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yosimplificoik vereenvoudig
túsimplificasjij vereenvoudigt
él / ella / ustedsimplificahij/zij vereenvoudigt
nosotrossimplificamoswij vereenvoudigen
vosotrossimplificáisjullie vereenvoudigen
ellos / ellas / ustedessimplificanzij vereenvoudigen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe simplificadoik heb vereenvoudigd
túhas simplificadojij hebt vereenvoudigd
él / ella / ustedha simplificadohij/zij heeft vereenvoudigd
nosotroshemos simplificadowij hebben vereenvoudigd
vosotroshabéis simplificadojullie hebben vereenvoudigd
ellos / ellas / ustedeshan simplificadozij hebben vereenvoudigd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosimplifiquéik vereenvoudigde
túsimplificastejij vereenvoudigde
él / ella / ustedsimplificóhij/zij vereenvoudigde
nosotrossimplificamoswij vereenvoudigden
vosotrossimplificasteisjullie vereenvoudigden
ellos / ellas / ustedessimplificaronzij vereenvoudigden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yosimplificabaik vereenvoudigde
túsimplificabasjij vereenvoudigde
él / ella / ustedsimplificabahij/zij vereenvoudigde
nosotrossimplificábamoswij vereenvoudigden
vosotrossimplificabaisjullie vereenvoudigden
ellos / ellas / ustedessimplificabanzij vereenvoudigden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túsimplifica
él / ella / ustedsimplifique
nosotrossimplifiquemos
vosotrossimplificad
ellos / ellas / ustedessimplifiquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía simplificadoik had vereenvoudigd
túhabías simplificadojij had vereenvoudigd
él / ella / ustedhabía simplificadohij/zij had vereenvoudigd
nosotroshabíamos simplificadowij hadden vereenvoudigd
vosotroshabíais simplificadojullie hadden vereenvoudigd
ellos / ellas / ustedeshabían simplificadozij hadden vereenvoudigd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yosimplificaréik zal vereenvoudigen
túsimplificarásjij zult vereenvoudigen
él / ella / ustedsimplificaráhij/zij zal vereenvoudigen
nosotrossimplificaremoswij zullen vereenvoudigen
vosotrossimplificaréisjullie zullen vereenvoudigen
ellos / ellas / ustedessimplificaránzij zullen vereenvoudigen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yosimplificaríaik zou vereenvoudigen
túsimplificaríasjij zou vereenvoudigen
él / ella / ustedsimplificaríahij/zij zou vereenvoudigen
nosotrossimplificaríamoswij zouden vereenvoudigen
vosotrossimplificaríaisjullie zouden vereenvoudigen
ellos / ellas / ustedessimplificaríanzij zouden vereenvoudigen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yosimplifique(dat) ik vereenvoudig
túsimplifiques(dat) jij vereenvoudigt
él / ella / ustedsimplifique(dat) hij/zij vereenvoudigt
nosotrossimplifiquemos(dat) wij vereenvoudigen
vosotrossimplifiquéis(dat) jullie vereenvoudigen
ellos / ellas / ustedessimplifiquen(dat) zij vereenvoudigen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno simplifiques
él / ella / ustedno simplifique
nosotrosno simplifiquemos
vosotrosno simplifiquéis
ellos / ellas / ustedesno simplifiquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya simplificado(dat) ik vereenvoudigd heb
túhayas simplificado(dat) jij vereenvoudigd hebt
él / ella / ustedhaya simplificado(dat) hij/zij vereenvoudigd heeft
nosotroshayamos simplificado(dat) wij vereenvoudigd hebben
vosotroshayáis simplificado(dat) jullie vereenvoudigd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan simplificado(dat) zij vereenvoudigd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosimplificara / simplificase(dat) ik vereenvoudigde
túsimplificaras / simplificases(dat) jij vereenvoudigde
él / ella / ustedsimplificara / simplificase(dat) hij/zij vereenvoudigde
nosotrossimplificáramos / simplificásemos(dat) wij vereenvoudigden
vosotrossimplificarais / simplificaseis(dat) jullie vereenvoudigden
ellos / ellas / ustedessimplificaran / simplificasen(dat) zij vereenvoudigden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera simplificado / hubiese simplificado(dat) ik vereenvoudigd had
túhubieras simplificado / hubieses simplificado(dat) jij vereenvoudigd had
él / ella / ustedhubiera simplificado / hubiese simplificado(dat) hij/zij vereenvoudigd had
nosotroshubiéramos simplificado / hubiésemos simplificado(dat) wij vereenvoudigd hadden
vosotroshubierais simplificado / hubieseis simplificado(dat) jullie vereenvoudigd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran simplificado / hubiesen simplificado(dat) zij vereenvoudigd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría simplificadoik zou vereenvoudigd hebben
túhabrías simplificadojij zou vereenvoudigd hebben
él / ella / ustedhabría simplificadohij/zij zou vereenvoudigd hebben
nosotroshabríamos simplificadowij zouden vereenvoudigd hebben
vosotroshabríais simplificadojullie zouden vereenvoudigd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían simplificadozij zouden vereenvoudigd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré simplificadoik zal vereenvoudigd hebben
túhabrás simplificadojij zult vereenvoudigd hebben
él / ella / ustedhabrá simplificadohij/zij zal vereenvoudigd hebben
nosotroshabremos simplificadowij zullen vereenvoudigd hebben
vosotroshabréis simplificadojullie zullen vereenvoudigd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán simplificadozij zullen vereenvoudigd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosimplificare(dat) ik zal vereenvoudigen
túsimplificares(dat) jij zult vereenvoudigen
él / ella / ustedsimplificare(dat) hij/zij zal vereenvoudigen
nosotrossimplificáremos(dat) wij zullen vereenvoudigen
vosotrossimplificareis(dat) jullie zullen vereenvoudigen
ellos / ellas / ustedessimplificaren(dat) zij zullen vereenvoudigen

Gerundio:simplificando

Participio:simplificado

Voorbeeldzinnen

  • Tenemos que simplificar el proceso para que sea más eficiente.

    We moeten het proces vereenvoudigen om het efficiënter te maken.

  • Intentaré simplificar la explicación para los estudiantes.

    Ik zal proberen de uitleg voor de studenten te vereenvoudigen.

  • Su idea principal es simplificar la vida de las personas.

    Zijn/haar hoofddoel is het leven van mensen te vereenvoudigen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is simplificar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (simplifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van simplificar in de tegenwoordige tijd?

Presente: simplifico, simplificas, simplifica, simplificamos, simplificáis, simplifican.

Wat betekent simplificar in het Nederlands?

Simplificar betekent vereenvoudigen. Bijvoorbeeld: "Tenemos que simplificar el proceso para que sea más eficiente." — We moeten het proces vereenvoudigen om het efficiënter te maken.