Vervoeging van seleccionar

Seleccionar betekent selecteren, uitkiezen, uitzoeken, uikiezen. Iets of iemand uit een groep kiezen op basis van bepaalde criteria of voorkeur. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: selecteren, uitkiezen, uitzoeken, uikiezenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoseleccionoik selecteer
túseleccionasjij selecteert
él / ella / ustedseleccionahij/zij selecteert
nosotrosseleccionamoswij selecteren
vosotrosseleccionáisjullie selecteren
ellos / ellas / ustedesseleccionanzij selecteren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe seleccionadoik heb geselecteerd
túhas seleccionadojij hebt geselecteerd
él / ella / ustedha seleccionadohij/zij heeft geselecteerd
nosotroshemos seleccionadowij hebben geselecteerd
vosotroshabéis seleccionadojullie hebben geselecteerd
ellos / ellas / ustedeshan seleccionadozij hebben geselecteerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoseleccionéik selecteerde
túseleccionastejij selecteerde
él / ella / ustedseleccionóhij/zij selecteerde
nosotrosseleccionamoswij selecteerden
vosotrosseleccionasteisjullie selecteerden
ellos / ellas / ustedesseleccionaronzij selecteerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoseleccionabaik selecteerde
túseleccionabasjij selecteerde
él / ella / ustedseleccionabahij/zij selecteerde
nosotrosseleccionábamoswij selecteerden
vosotrosseleccionabaisjullie selecteerden
ellos / ellas / ustedesseleccionabanzij selecteerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túselecciona
él / ella / ustedseleccione
nosotrosseleccionemos
vosotrosseleccionad
ellos / ellas / ustedesseleccionen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía seleccionadoik had geselecteerd
túhabías seleccionadojij had geselecteerd
él / ella / ustedhabía seleccionadohij/zij had geselecteerd
nosotroshabíamos seleccionadowij hadden geselecteerd
vosotroshabíais seleccionadojullie hadden geselecteerd
ellos / ellas / ustedeshabían seleccionadozij hadden geselecteerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoseleccionaréik zal selecteren
túseleccionarásjij zult selecteren
él / ella / ustedseleccionaráhij/zij zal selecteren
nosotrosseleccionaremoswij zullen selecteren
vosotrosseleccionaréisjullie zult selecteren
ellos / ellas / ustedesseleccionaránzij zullen selecteren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoseleccionaríaik zou selecteren
túseleccionaríasjij zou selecteren
él / ella / ustedseleccionaríahij/zij zou selecteren
nosotrosseleccionaríamoswij zouden selecteren
vosotrosseleccionaríaisjullie zouden selecteren
ellos / ellas / ustedesseleccionaríanzij zouden selecteren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoseleccione(dat) ik selecteer
túselecciones(dat) jij selecteert
él / ella / ustedseleccione(dat) hij/zij selecteert, (dat) u selecteert
nosotrosseleccionemos(dat) wij selecteren
vosotrosseleccionéis(dat) jullie selecteren
ellos / ellas / ustedesseleccionen(dat) zij selecteren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno selecciones
él / ella / ustedno seleccione
nosotrosno seleccionemos
vosotrosno seleccionéis
ellos / ellas / ustedesno seleccionen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya seleccionado(dat) ik heb geselecteerd
túhayas seleccionado(dat) jij hebt geselecteerd
él / ella / ustedhaya seleccionado(dat) hij/zij heeft geselecteerd, (dat) u heeft geselecteerd
nosotroshayamos seleccionado(dat) wij hebben geselecteerd
vosotroshayáis seleccionado(dat) jullie hebben geselecteerd
ellos / ellas / ustedeshayan seleccionado(dat) zij hebben geselecteerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoseleccionara / seleccionase(dat) ik selecteerde
túseleccionaras / seleccionases(dat) jij selecteerde
él / ella / ustedseleccionara / seleccionase(dat) hij/zij selecteerde, (dat) u selecteerde
nosotrosseleccionáramos / seleccionásemos(dat) wij selecteerden
vosotrosseleccionarais / seleccionaseis(dat) jullie selecteerden
ellos / ellas / ustedesseleccionaran / seleccionasen(dat) zij selecteerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera seleccionado / hubiese seleccionado(dat) ik had geselecteerd
túhubieras seleccionado / hubieses seleccionado(dat) jij had geselecteerd
él / ella / ustedhubiera seleccionado / hubiese seleccionado(dat) hij/zij had geselecteerd, (dat) u had geselecteerd
nosotroshubiéramos seleccionado / hubiésemos seleccionado(dat) wij hadden geselecteerd
vosotroshubierais seleccionado / hubieseis seleccionado(dat) jullie hadden geselecteerd
ellos / ellas / ustedeshubieran seleccionado / hubiesen seleccionado(dat) zij hadden geselecteerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría seleccionadoik zou geselecteerd hebben
túhabrías seleccionadojij zou geselecteerd hebben
él / ella / ustedhabría seleccionadohij/zij zou geselecteerd hebben
nosotroshabríamos seleccionadowij zouden geselecteerd hebben
vosotroshabríais seleccionadojullie zouden geselecteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían seleccionadozij zouden geselecteerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré seleccionadoik zal geselecteerd hebben
túhabrás seleccionadojij zult geselecteerd hebben
él / ella / ustedhabrá seleccionadohij/zij zal geselecteerd hebben
nosotroshabremos seleccionadowij zullen geselecteerd hebben
vosotroshabréis seleccionadojullie zult geselecteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán seleccionadozij zullen geselecteerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoseleccionare(dat) ik zou selecteren
túseleccionares(dat) jij zou selecteren
él / ella / ustedseleccionare(dat) hij/zij zou selecteren, (dat) u zou selecteren
nosotrosseleccionáremos(dat) wij zouden selecteren
vosotrosseleccionareis(dat) jullie zouden selecteren
ellos / ellas / ustedesseleccionaren(dat) zij zouden selecteren

Gerundio:seleccionando

Participio:seleccionado

Voorbeeldzinnen

  • Por favor, selecciona tus opciones del menú.

    Selecteer alstublieft uw opties uit het menu.

  • Hemos seleccionado los productos de mejor calidad.

    We hebben de producten van de beste kwaliteit geselecteerd.

  • Ella selecciona la ropa que va a usar cada mañana.

    Zij kiest elke ochtend de kleding uit die ze gaat dragen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is seleccionar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van seleccionar in de tegenwoordige tijd?

Presente: selecciono, seleccionas, selecciona, seleccionamos, seleccionáis, seleccionan.

Wat betekent seleccionar in het Nederlands?

Seleccionar betekent selecteren, uitkiezen, uitzoeken, uikiezen. Bijvoorbeeld: "Por favor, selecciona tus opciones del menú." — Selecteer alstublieft uw opties uit het menu.