Vervoeging van seducir

Seducir betekent lokken, verleiden. Iemand op een charmante en aantrekkelijke manier overtuigen om iets te doen of zich tot jou aangetrokken te voelen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: lokken, verleidenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoseduzcoik verleid
túseducesjij verleidt
él / ella / ustedseducehij/zij verleidt
nosotrosseducimoswij verleiden
vosotrosseducísjullie verleiden
ellos / ellas / ustedesseducenzij verleiden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe seducidoik heb verleid
túhas seducidojij hebt verleid
él / ella / ustedha seducidohij/zij heeft verleid
nosotroshemos seducidowij hebben verleid
vosotroshabéis seducidojullie hebben verleid
ellos / ellas / ustedeshan seducidozij hebben verleid

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosedujeik verleidde
túsedujistejij verleidde
él / ella / ustedsedujohij/zij verleidde
nosotrossedujimoswij verleidden
vosotrossedujisteisjullie verleidden
ellos / ellas / ustedessedujeronzij verleidden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoseducíaik verleidde
túseducíasjij verleidde
él / ella / ustedseducíahij/zij verleidde
nosotrosseducíamoswij verleidden
vosotrosseducíaisjullie verleidden
ellos / ellas / ustedesseducíanzij verleidden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túseduce
él / ella / ustedseduzca
nosotrosseduzcamos
vosotrosseducid
ellos / ellas / ustedesseduzcan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía seducidoik had verleid
túhabías seducidojij had verleid
él / ella / ustedhabía seducidohij/zij had verleid
nosotroshabíamos seducidowij hadden verleid
vosotroshabíais seducidojullie hadden verleid
ellos / ellas / ustedeshabían seducidozij hadden verleid

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoseduciréik zal verleiden
túseducirásjij zult verleiden
él / ella / ustedseduciráhij/zij zal verleiden
nosotrosseduciremoswij zullen verleiden
vosotrosseduciréisjullie zullen verleiden
ellos / ellas / ustedesseduciránzij zullen verleiden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoseduciríaik zou verleiden
túseduciríasjij zou verleiden
él / ella / ustedseduciríahij/zij zou verleiden
nosotrosseduciríamoswij zouden verleiden
vosotrosseduciríaisjullie zouden verleiden
ellos / ellas / ustedesseduciríanzij zouden verleiden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoseduzca(dat) ik verleid
túseduzcas(dat) jij verleidt
él / ella / ustedseduzca(dat) hij/zij verleidt
nosotrosseduzcamos(dat) wij verleiden
vosotrosseduzcáis(dat) jullie verleiden
ellos / ellas / ustedesseduzcan(dat) zij verleiden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno seduzcas
él / ella / ustedno seduzca
nosotrosno seduzcamos
vosotrosno seduzcáis
ellos / ellas / ustedesno seduzcan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya seducido(dat) ik verleid heb
túhayas seducido(dat) jij verleid hebt
él / ella / ustedhaya seducido(dat) hij/zij verleid heeft
nosotroshayamos seducido(dat) wij verleid hebben
vosotroshayáis seducido(dat) jullie verleid hebben
ellos / ellas / ustedeshayan seducido(dat) zij verleid hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosedujera / sedujese(dat) ik verleidde
túsedujeras / sedujeses(dat) jij verleidde
él / ella / ustedsedujera / sedujese(dat) hij/zij verleidde
nosotrossedujéramos / sedujésemos(dat) wij verleidden
vosotrossedujerais / sedujeseis(dat) jullie verleidden
ellos / ellas / ustedessedujeran / sedujesen(dat) zij verleidden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera seducido / hubiese seducido(dat) ik verleid had
túhubieras seducido / hubieses seducido(dat) jij verleid had
él / ella / ustedhubiera seducido / hubiese seducido(dat) hij/zij verleid had
nosotroshubiéramos seducido / hubiésemos seducido(dat) wij verleid hadden
vosotroshubierais seducido / hubieseis seducido(dat) jullie verleid hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran seducido / hubiesen seducido(dat) zij verleid hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría seducidoik zou verleid hebben
túhabrías seducidojij zou verleid hebben
él / ella / ustedhabría seducidohij/zij zou verleid hebben
nosotroshabríamos seducidowij zouden verleid hebben
vosotroshabríais seducidojullie zouden verleid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían seducidozij zouden verleid hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré seducidoik zal verleid hebben
túhabrás seducidojij zult verleid hebben
él / ella / ustedhabrá seducidohij/zij zal verleid hebben
nosotroshabremos seducidowij zullen verleid hebben
vosotroshabréis seducidojullie zullen verleid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán seducidozij zullen verleid hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosedujere(mocht) ik verleiden
túsedujeres(mocht) jij verleiden
él / ella / ustedsedujere(mocht) hij/zij verleiden
nosotrossedujéremos(mochten) wij verleiden
vosotrossedujereis(mochten) jullie verleiden
ellos / ellas / ustedessedujeren(mochten) zij verleiden

Gerundio:seduciendo

Participio:seducido

Voorbeeldzinnen

  • Con su elocuencia, logró seducir a la audiencia.

    Met zijn welsprekendheid wist hij het publiek te verleiden.

  • Intentó seducir a la cliente con una oferta irresistible.

    Hij probeerde de klant te verleiden met een onweerstaanbaar aanbod.

  • La campaña publicitaria fue diseñada para seducir a los jóvenes compradores.

    De reclamecampagne was ontworpen om jonge kopers te verleiden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is seducir regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van seducir in de tegenwoordige tijd?

Presente: seduzco, seduces, seduce, seducimos, seducís, seducen.

Wat betekent seducir in het Nederlands?

Seducir betekent lokken, verleiden. Bijvoorbeeld: "Con su elocuencia, logró seducir a la audiencia." — Met zijn welsprekendheid wist hij het publiek te verleiden.