Abrir betekent open maken, openen. Iets of iemand toegankelijk maken of de toegang verschaffen tot iets. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | abroik open |
| tú | abresjij opent |
| él / ella / usted | abrehij/zij opent |
| nosotros | abrimoswij openen |
| vosotros | abrísjullie openen |
| ellos / ellas / ustedes | abrenzij openen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he abiertoik heb geopend |
| tú | has abiertojij hebt geopend |
| él / ella / usted | ha abiertohij/zij heeft geopend |
| nosotros | hemos abiertowij hebben geopend |
| vosotros | habéis abiertojullie hebben geopend |
| ellos / ellas / ustedes | han abiertozij hebben geopend |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | abríik opende |
| tú | abristejij opende |
| él / ella / usted | abrióhij/zij opende |
| nosotros | abrimoswij openden |
| vosotros | abristeisjullie openden |
| ellos / ellas / ustedes | abrieronzij openden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | abríaik opende |
| tú | abríasjij opende |
| él / ella / usted | abríahij/zij opende |
| nosotros | abríamoswij openden |
| vosotros | abríaisjullie openden |
| ellos / ellas / ustedes | abríanzij openden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | abre |
| él / ella / usted | abra |
| nosotros | abramos |
| vosotros | abrid |
| ellos / ellas / ustedes | abran |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había abiertoik had geopend |
| tú | habías abiertojij had geopend |
| él / ella / usted | había abiertohij/zij had geopend |
| nosotros | habíamos abiertowij hadden geopend |
| vosotros | habíais abiertojullie hadden geopend |
| ellos / ellas / ustedes | habían abiertozij hadden geopend |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | abriréik zal openen |
| tú | abrirásjij zult openen |
| él / ella / usted | abriráhij/zij zal openen |
| nosotros | abriremoswij zullen openen |
| vosotros | abriréisjullie zullen openen |
| ellos / ellas / ustedes | abriránzij zullen openen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | abriríaik zou openen |
| tú | abriríasjij zou openen |
| él / ella / usted | abriríahij/zij zou openen |
| nosotros | abriríamoswij zouden openen |
| vosotros | abriríaisjullie zouden openen |
| ellos / ellas / ustedes | abriríanzij zouden openen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | abra(dat) ik open |
| tú | abras(dat) jij opent |
| él / ella / usted | abra(dat) hij/zij opent |
| nosotros | abramos(dat) wij openen |
| vosotros | abráis(dat) jullie openen |
| ellos / ellas / ustedes | abran(dat) zij openen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no abras |
| él / ella / usted | no abra |
| nosotros | no abramos |
| vosotros | no abráis |
| ellos / ellas / ustedes | no abran |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya abierto(dat) ik heb geopend |
| tú | hayas abierto(dat) jij hebt geopend |
| él / ella / usted | haya abierto(dat) hij/zij heeft geopend |
| nosotros | hayamos abierto(dat) wij hebben geopend |
| vosotros | hayáis abierto(dat) jullie hebben geopend |
| ellos / ellas / ustedes | hayan abierto(dat) zij hebben geopend |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | abriera / abriese(dat) ik opende |
| tú | abrieras / abrieses(dat) jij opende |
| él / ella / usted | abriera / abriese(dat) hij/zij opende |
| nosotros | abriéramos / abriésemos(dat) wij openden |
| vosotros | abrierais / abrieseis(dat) jullie openden |
| ellos / ellas / ustedes | abrieran / abriesen(dat) zij openden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera abierto / hubiese abierto(dat) ik had geopend |
| tú | hubieras abierto / hubieses abierto(dat) jij had geopend |
| él / ella / usted | hubiera abierto / hubiese abierto(dat) hij/zij had geopend |
| nosotros | hubiéramos abierto / hubiésemos abierto(dat) wij hadden geopend |
| vosotros | hubierais abierto / hubieseis abierto(dat) jullie hadden geopend |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran abierto / hubiesen abierto(dat) zij hadden geopend |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría abiertoik zou hebben geopend |
| tú | habrías abiertojij zou hebben geopend |
| él / ella / usted | habría abiertohij/zij zou hebben geopend |
| nosotros | habríamos abiertowij zouden hebben geopend |
| vosotros | habríais abiertojullie zouden hebben geopend |
| ellos / ellas / ustedes | habrían abiertozij zouden hebben geopend |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré abiertoik zal hebben geopend |
| tú | habrás abiertojij zult hebben geopend |
| él / ella / usted | habrá abiertohij/zij zal hebben geopend |
| nosotros | habremos abiertowij zullen hebben geopend |
| vosotros | habréis abiertojullie zullen hebben geopend |
| ellos / ellas / ustedes | habrán abiertozij zullen hebben geopend |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | abriere(dat) ik mocht openen |
| tú | abrieres(dat) jij mocht openen |
| él / ella / usted | abriere(dat) hij/zij mocht openen |
| nosotros | abriéremos(dat) wij mochten openen |
| vosotros | abriereis(dat) jullie mochten openen |
| ellos / ellas / ustedes | abrieren(dat) zij mochten openen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is abrir regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van abrir in de tegenwoordige tijd?
Presente: abro, abres, abre, abrimos, abrís, abren.
Wat betekent abrir in het Nederlands?
Abrir betekent open maken, openen. Bijvoorbeeld: "Por favor, ¿puedes abrir la ventana?" — Kun je het raam alsjeblieft openen?