Vervoeging van sangrar

Sangrar betekent bloeden. Bloed verliezen uit een wond of opening in het lichaam. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: bloedenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yosangroik bloed
túsangrasjij bloedt
él / ella / ustedsangrahij/zij bloedt
nosotrossangramoswij bloeden
vosotrossangráisjullie bloeden
ellos / ellas / ustedessangranzij bloeden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe sangradoik heb gebloed
túhas sangradojij hebt gebloed
él / ella / ustedha sangradohij/zij heeft gebloed
nosotroshemos sangradowij hebben gebloed
vosotroshabéis sangradojullie hebben gebloed
ellos / ellas / ustedeshan sangradozij hebben gebloed

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosangréik bloedde
túsangrastejij bloedde
él / ella / ustedsangróhij/zij bloedde
nosotrossangramoswij bloedden
vosotrossangrasteisjullie bloedden
ellos / ellas / ustedessangraronzij bloedden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yosangrabaik bloedde
túsangrabasjij bloedde
él / ella / ustedsangrabahij/zij bloedde
nosotrossangrábamoswij bloedden
vosotrossangrabaisjullie bloedden
ellos / ellas / ustedessangrabanzij bloedden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túsangra
él / ella / ustedsangre
nosotrossangremos
vosotrossangrad
ellos / ellas / ustedessangren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía sangradoik had gebloed
túhabías sangradojij had gebloed
él / ella / ustedhabía sangradohij/zij had gebloed
nosotroshabíamos sangradowij hadden gebloed
vosotroshabíais sangradojullie hadden gebloed
ellos / ellas / ustedeshabían sangradozij hadden gebloed

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yosangraréik zal bloeden
túsangrarásjij zult bloeden
él / ella / ustedsangraráhij/zij zal bloeden
nosotrossangraremoswij zullen bloeden
vosotrossangraréisjullie zullen bloeden
ellos / ellas / ustedessangraránzij zullen bloeden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yosangraríaik zou bloeden
túsangraríasjij zou bloeden
él / ella / ustedsangraríahij/zij zou bloeden
nosotrossangraríamoswij zouden bloeden
vosotrossangraríaisjullie zouden bloeden
ellos / ellas / ustedessangraríanzij zouden bloeden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yosangre(dat) ik bloed
túsangres(dat) jij bloedt
él / ella / ustedsangre(dat) hij/zij bloedt, (dat) u bloedt
nosotrossangremos(dat) wij bloeden
vosotrossangréis(dat) jullie bloeden
ellos / ellas / ustedessangren(dat) zij bloeden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno sangres
él / ella / ustedno sangre
nosotrosno sangremos
vosotrosno sangréis
ellos / ellas / ustedesno sangren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya sangrado(dat) ik heb gebloed
túhayas sangrado(dat) jij hebt gebloed
él / ella / ustedhaya sangrado(dat) hij/zij heeft gebloed, (dat) u heeft gebloed
nosotroshayamos sangrado(dat) wij hebben gebloed
vosotroshayáis sangrado(dat) jullie hebben gebloed
ellos / ellas / ustedeshayan sangrado(dat) zij hebben gebloed

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosangrara / sangrase(dat) ik bloedde
túsangraras / sangrases(dat) jij bloedde
él / ella / ustedsangrara / sangrase(dat) hij/zij bloedde, (dat) u bloedde
nosotrossangráramos / sangrásemos(dat) wij bloedden
vosotrossangrarais / sangraseis(dat) jullie bloedden
ellos / ellas / ustedessangraran / sangrasen(dat) zij bloedden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera sangrado / hubiese sangrado(dat) ik had gebloed
túhubieras sangrado / hubieses sangrado(dat) jij had gebloed
él / ella / ustedhubiera sangrado / hubiese sangrado(dat) hij/zij had gebloed, (dat) u had gebloed
nosotroshubiéramos sangrado / hubiésemos sangrado(dat) wij hadden gebloed
vosotroshubierais sangrado / hubieseis sangrado(dat) jullie hadden gebloed
ellos / ellas / ustedeshubieran sangrado / hubiesen sangrado(dat) zij hadden gebloed

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría sangradoik zou gebloed hebben
túhabrías sangradojij zou gebloed hebben
él / ella / ustedhabría sangradohij/zij zou gebloed hebben
nosotroshabríamos sangradowij zouden gebloed hebben
vosotroshabríais sangradojullie zouden gebloed hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían sangradozij zouden gebloed hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré sangradoik zal gebloed hebben
túhabrás sangradojij zult gebloed hebben
él / ella / ustedhabrá sangradohij/zij zal gebloed hebben
nosotroshabremos sangradowij zullen gebloed hebben
vosotroshabréis sangradojullie zullen gebloed hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán sangradozij zullen gebloed hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosangrare(dat) ik zou bloeden
túsangrares(dat) jij zou bloeden
él / ella / ustedsangrare(dat) hij/zij zou bloeden, (dat) u zou bloeden
nosotrossangráremos(dat) wij zouden bloeden
vosotrossangrareis(dat) jullie zouden bloeden
ellos / ellas / ustedessangraren(dat) zij zouden bloeden

Gerundio:sangrando

Participio:sangrado

Voorbeeldzinnen

  • Es normal que te sangre la nariz si hace calor.

    Het is normaal dat je neus bloedt als het warm is.

  • La herida empezó a sangrar mucho después de caerse.

    De wond begon hevig te bloeden nadat hij/zij viel.

  • El corte en su dedo no dejaba de sangrar.

    De snee in zijn/haar vinger bleef maar bloeden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is sangrar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van sangrar in de tegenwoordige tijd?

Presente: sangro, sangras, sangra, sangramos, sangráis, sangran.

Wat betekent sangrar in het Nederlands?

Sangrar betekent bloeden. Bijvoorbeeld: "Es normal que te sangre la nariz si hace calor." — Het is normaal dat je neus bloedt als het warm is.