Resultar betekent blijken, resulteren, goed uitpakken. Aangeven wat de uitkomst of het gevolg van iets is, of hoe iets zich presenteert. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | resultoik blijk |
| tú | resultasjij blijkt |
| él / ella / usted | resultahij/zij blijkt |
| nosotros | resultamoswij blijken |
| vosotros | resultáisjullie blijken |
| ellos / ellas / ustedes | resultanzij blijken |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he resultadoik ben gebleken |
| tú | has resultadojij bent gebleken |
| él / ella / usted | ha resultadohij/zij is gebleken |
| nosotros | hemos resultadowij zijn gebleken |
| vosotros | habéis resultadojullie zijn gebleken |
| ellos / ellas / ustedes | han resultadozij zijn gebleken |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | resultéik bleek |
| tú | resultastejij bleek |
| él / ella / usted | resultóhij/zij bleek |
| nosotros | resultamoswij bleken |
| vosotros | resultasteisjullie bleken |
| ellos / ellas / ustedes | resultaronzij bleken |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | resultabaik bleek |
| tú | resultabasjij bleek |
| él / ella / usted | resultabahij/zij bleek |
| nosotros | resultábamoswij bleken |
| vosotros | resultabaisjullie bleken |
| ellos / ellas / ustedes | resultabanzij bleken |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | resulta |
| él / ella / usted | resulte |
| nosotros | resultemos |
| vosotros | resultad |
| ellos / ellas / ustedes | resulten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había resultadoik was gebleken |
| tú | habías resultadojij was gebleken |
| él / ella / usted | había resultadohij/zij was gebleken |
| nosotros | habíamos resultadowij waren gebleken |
| vosotros | habíais resultadojullie waren gebleken |
| ellos / ellas / ustedes | habían resultadozij waren gebleken |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | resultaréik zal blijken |
| tú | resultarásjij zult blijken |
| él / ella / usted | resultaráhij/zij zal blijken |
| nosotros | resultaremoswij zullen blijken |
| vosotros | resultaréisjullie zullen blijken |
| ellos / ellas / ustedes | resultaránzij zullen blijken |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | resultaríaik zou blijken |
| tú | resultaríasjij zou blijken |
| él / ella / usted | resultaríahij/zij zou blijken |
| nosotros | resultaríamoswij zouden blijken |
| vosotros | resultaríaisjullie zouden blijken |
| ellos / ellas / ustedes | resultaríanzij zouden blijken |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | resulte(dat) ik resulteer |
| tú | resultes(dat) jij resulteert |
| él / ella / usted | resulte(dat) hij/zij resulteert |
| nosotros | resultemos(dat) wij resulteren |
| vosotros | resultéis(dat) jullie resulteren |
| ellos / ellas / ustedes | resulten(dat) zij resulteren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no resultes |
| él / ella / usted | no resulte |
| nosotros | no resultemos |
| vosotros | no resultéis |
| ellos / ellas / ustedes | no resulten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya resultado(dat) ik ben geresulteerd |
| tú | hayas resultado(dat) jij bent geresulteerd |
| él / ella / usted | haya resultado(dat) hij/zij is geresulteerd |
| nosotros | hayamos resultado(dat) wij zijn geresulteerd |
| vosotros | hayáis resultado(dat) jullie zijn geresulteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan resultado(dat) zij zijn geresulteerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | resultara / resultase(dat) ik resulteerde |
| tú | resultaras / resultases(dat) jij resulteerde |
| él / ella / usted | resultara / resultase(dat) hij/zij resulteerde |
| nosotros | resultáramos / resultásemos(dat) wij resulteerden |
| vosotros | resultarais / resultaseis(dat) jullie resulteerden |
| ellos / ellas / ustedes | resultaran / resultasen(dat) zij resulteerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera resultado / hubiese resultado(dat) ik was geresulteerd |
| tú | hubieras resultado / hubieses resultado(dat) jij was geresulteerd |
| él / ella / usted | hubiera resultado / hubiese resultado(dat) hij/zij was geresulteerd |
| nosotros | hubiéramos resultado / hubiésemos resultado(dat) wij waren geresulteerd |
| vosotros | hubierais resultado / hubieseis resultado(dat) jullie waren geresulteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran resultado / hubiesen resultado(dat) zij waren geresulteerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría resultadoik zou gebleken zijn |
| tú | habrías resultadojij zou gebleken zijn |
| él / ella / usted | habría resultadohij/zij zou gebleken zijn |
| nosotros | habríamos resultadowij zouden gebleken zijn |
| vosotros | habríais resultadojullie zouden gebleken zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrían resultadozij zouden gebleken zijn |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré resultadoik zal gebleken zijn |
| tú | habrás resultadojij zult gebleken zijn |
| él / ella / usted | habrá resultadohij/zij zal gebleken zijn |
| nosotros | habremos resultadowij zullen gebleken zijn |
| vosotros | habréis resultadojullie zullen gebleken zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrán resultadozij zullen gebleken zijn |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | resultare(dat) ik zal resulteren |
| tú | resultares(dat) jij zult resulteren |
| él / ella / usted | resultare(dat) hij/zij zal resulteren |
| nosotros | resultáremos(dat) wij zullen resulteren |
| vosotros | resultareis(dat) jullie zullen resulteren |
| ellos / ellas / ustedes | resultaren(dat) zij zullen resulteren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is resultar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van resultar in de tegenwoordige tijd?
Presente: resulto, resultas, resulta, resultamos, resultáis, resultan.
Wat betekent resultar in het Nederlands?
Resultar betekent blijken, resulteren, goed uitpakken. Bijvoorbeeld: "El examen resultó más difícil de lo que esperábamos." — Het examen bleek moeilijker dan we verwachtten.