Vervoeging van resbalar

Resbalar betekent schuiven, uitglijden. Onbedoeld over een oppervlak glijden, vaak door verlies van evenwicht of gebrek aan grip. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: schuiven, uitglijdenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoresbaloik glijd uit
túresbalasjij glijdt uit
él / ella / ustedresbalahij/zij glijdt uit
nosotrosresbalamoswij glijden uit
vosotrosresbaláisjullie glijden uit
ellos / ellas / ustedesresbalanzij glijden uit

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe resbaladoik ben uitgegleden
túhas resbaladojij bent uitgegleden
él / ella / ustedha resbaladohij/zij is uitgegleden
nosotroshemos resbaladowij zijn uitgegleden
vosotroshabéis resbaladojullie zijn uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshan resbaladozij zijn uitgegleden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoresbaléik gleed uit
túresbalastejij gleed uit
él / ella / ustedresbalóhij/zij gleed uit
nosotrosresbalamoswij gleden uit
vosotrosresbalasteisjullie gleden uit
ellos / ellas / ustedesresbalaronzij gleden uit

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoresbalabaik gleed uit
túresbalabasjij gleed uit
él / ella / ustedresbalabahij/zij gleed uit
nosotrosresbalábamoswij gleden uit
vosotrosresbalabaisjullie gleden uit
ellos / ellas / ustedesresbalabanzij gleden uit

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túresbala
él / ella / ustedresbale
nosotrosresbalemos
vosotrosresbalad
ellos / ellas / ustedesresbalen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía resbaladoik was uitgegleden
túhabías resbaladojij was uitgegleden
él / ella / ustedhabía resbaladohij/zij was uitgegleden
nosotroshabíamos resbaladowij waren uitgegleden
vosotroshabíais resbaladojullie waren uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshabían resbaladozij waren uitgegleden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoresbalaréik zal uitglijden
túresbalarásjij zult uitglijden
él / ella / ustedresbalaráhij/zij zal uitglijden
nosotrosresbalaremoswij zullen uitglijden
vosotrosresbalaréisjullie zullen uitglijden
ellos / ellas / ustedesresbalaránzij zullen uitglijden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoresbalaríaik zou uitglijden
túresbalaríasjij zou uitglijden
él / ella / ustedresbalaríahij/zij zou uitglijden
nosotrosresbalaríamoswij zouden uitglijden
vosotrosresbalaríaisjullie zouden uitglijden
ellos / ellas / ustedesresbalaríanzij zouden uitglijden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoresbale(dat) ik uitglijd
túresbales(dat) jij uitglijdt
él / ella / ustedresbale(dat) hij/zij uitglijdt
nosotrosresbalemos(dat) wij uitglijden
vosotrosresbaléis(dat) jullie uitglijden
ellos / ellas / ustedesresbalen(dat) zij uitglijden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno resbales
él / ella / ustedno resbale
nosotrosno resbalemos
vosotrosno resbaléis
ellos / ellas / ustedesno resbalen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya resbalado(dat) ik ben uitgegleden
túhayas resbalado(dat) jij bent uitgegleden
él / ella / ustedhaya resbalado(dat) hij/zij is uitgegleden
nosotroshayamos resbalado(dat) wij zijn uitgegleden
vosotroshayáis resbalado(dat) jullie zijn uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshayan resbalado(dat) zij zijn uitgegleden

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoresbalara / resbalase(dat) ik uitgleed
túresbalaras / resbalases(dat) jij uitgleed
él / ella / ustedresbalara / resbalase(dat) hij/zij uitgleed
nosotrosresbaláramos / resbalásemos(dat) wij uitgleden
vosotrosresbalarais / resbalaseis(dat) jullie uitgleden
ellos / ellas / ustedesresbalaran / resbalasen(dat) zij uitgleden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera resbalado / hubiese resbalado(dat) ik was uitgegleden
túhubieras resbalado / hubieses resbalado(dat) jij was uitgegleden
él / ella / ustedhubiera resbalado / hubiese resbalado(dat) hij/zij was uitgegleden
nosotroshubiéramos resbalado / hubiésemos resbalado(dat) wij waren uitgegleden
vosotroshubierais resbalado / hubieseis resbalado(dat) jullie waren uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshubieran resbalado / hubiesen resbalado(dat) zij waren uitgegleden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría resbaladoik zou zijn uitgegleden
túhabrías resbaladojij zou zijn uitgegleden
él / ella / ustedhabría resbaladohij/zij zou zijn uitgegleden
nosotroshabríamos resbaladowij zouden zijn uitgegleden
vosotroshabríais resbaladojullie zouden zijn uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshabrían resbaladozij zouden zijn uitgegleden

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré resbaladoik zal zijn uitgegleden
túhabrás resbaladojij zult zijn uitgegleden
él / ella / ustedhabrá resbaladohij/zij zal zijn uitgegleden
nosotroshabremos resbaladowij zullen zijn uitgegleden
vosotroshabréis resbaladojullie zullen zijn uitgegleden
ellos / ellas / ustedeshabrán resbaladozij zullen zijn uitgegleden

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoresbalare(dat) ik zou uitglijden
túresbalares(dat) jij zou uitglijden
él / ella / ustedresbalare(dat) hij/zij zou uitglijden
nosotrosresbaláremos(dat) wij zouden uitglijden
vosotrosresbalareis(dat) jullie zouden uitglijden
ellos / ellas / ustedesresbalaren(dat) zij zouden uitglijden

Gerundio:resbalando

Participio:resbalado

Voorbeeldzinnen

  • Tengo miedo de resbalar en el hielo.

    Ik ben bang om uit te glijden op het ijs.

  • Ten cuidado, el suelo está mojado y podrías resbalar.

    Wees voorzichtig, de vloer is nat en je zou kunnen uitglijden.

  • La pelota resbaló de mis manos.

    De bal gleed uit mijn handen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is resbalar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van resbalar in de tegenwoordige tijd?

Presente: resbalo, resbalas, resbala, resbalamos, resbaláis, resbalan.

Wat betekent resbalar in het Nederlands?

Resbalar betekent schuiven, uitglijden. Bijvoorbeeld: "Tengo miedo de resbalar en el hielo." — Ik ben bang om uit te glijden op het ijs.