Vervoeging van reportar

Reportar betekent opbrengen, opleveren. Dit werkwoord betekent dat iets geld of voordelen genereert of teweegbrengt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: opbrengen, opleverenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoreportoik breng op
túreportasjij brengt op
él / ella / ustedreportahij/zij brengt op
nosotrosreportamoswij brengen op
vosotrosreportáisjullie brengen op
ellos / ellas / ustedesreportanzij brengen op

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe reportadoik heb opgebracht
túhas reportadojij hebt opgebracht
él / ella / ustedha reportadohij/zij heeft opgebracht
nosotroshemos reportadowij hebben opgebracht
vosotroshabéis reportadojullie hebben opgebracht
ellos / ellas / ustedeshan reportadozij hebben opgebracht

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoreportéik bracht op
túreportastejij bracht op
él / ella / ustedreportóhij/zij bracht op
nosotrosreportamoswij brachten op
vosotrosreportasteisjullie brachten op
ellos / ellas / ustedesreportaronzij brachten op

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoreportabaik bracht op
túreportabasjij bracht op
él / ella / ustedreportabahij/zij bracht op
nosotrosreportábamoswij brachten op
vosotrosreportabaisjullie brachten op
ellos / ellas / ustedesreportabanzij brachten op

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túreporta
él / ella / ustedreporte
nosotrosreportemos
vosotrosreportad
ellos / ellas / ustedesreporten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía reportadoik had opgebracht
túhabías reportadojij had opgebracht
él / ella / ustedhabía reportadohij/zij had opgebracht
nosotroshabíamos reportadowij hadden opgebracht
vosotroshabíais reportadojullie hadden opgebracht
ellos / ellas / ustedeshabían reportadozij hadden opgebracht

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoreportaréik zal opbrengen
túreportarásjij zult opbrengen
él / ella / ustedreportaráhij/zij zal opbrengen
nosotrosreportaremoswij zullen opbrengen
vosotrosreportaréisjullie zullen opbrengen
ellos / ellas / ustedesreportaránzij zullen opbrengen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoreportaríaik zou opbrengen
túreportaríasjij zou opbrengen
él / ella / ustedreportaríahij/zij zou opbrengen
nosotrosreportaríamoswij zouden opbrengen
vosotrosreportaríaisjullie zouden opbrengen
ellos / ellas / ustedesreportaríanzij zouden opbrengen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoreporte(dat) ik opbreng
túreportes(dat) jij opbrengt
él / ella / ustedreporte(dat) hij/zij opbrengt
nosotrosreportemos(dat) wij opbrengen
vosotrosreportéis(dat) jullie opbrengen
ellos / ellas / ustedesreporten(dat) zij opbrengen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno reportes
él / ella / ustedno reporte
nosotrosno reportemos
vosotrosno reportéis
ellos / ellas / ustedesno reporten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya reportado(dat) ik heb opgebracht
túhayas reportado(dat) jij hebt opgebracht
él / ella / ustedhaya reportado(dat) hij/zij heeft opgebracht
nosotroshayamos reportado(dat) wij hebben opgebracht
vosotroshayáis reportado(dat) jullie hebben opgebracht
ellos / ellas / ustedeshayan reportado(dat) zij hebben opgebracht

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoreportara / reportase(dat) ik opbracht
túreportaras / reportases(dat) jij opbracht
él / ella / ustedreportara / reportase(dat) hij/zij opbracht
nosotrosreportáramos / reportásemos(dat) wij opbrachten
vosotrosreportarais / reportaseis(dat) jullie opbrachten
ellos / ellas / ustedesreportaran / reportasen(dat) zij opbrachten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera reportado / hubiese reportado(dat) ik had opgebracht
túhubieras reportado / hubieses reportado(dat) jij had opgebracht
él / ella / ustedhubiera reportado / hubiese reportado(dat) hij/zij had opgebracht
nosotroshubiéramos reportado / hubiésemos reportado(dat) wij hadden opgebracht
vosotroshubierais reportado / hubieseis reportado(dat) jullie hadden opgebracht
ellos / ellas / ustedeshubieran reportado / hubiesen reportado(dat) zij hadden opgebracht

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría reportadoik zou hebben opgebracht
túhabrías reportadojij zou hebben opgebracht
él / ella / ustedhabría reportadohij/zij zou hebben opgebracht
nosotroshabríamos reportadowij zouden hebben opgebracht
vosotroshabríais reportadojullie zouden hebben opgebracht
ellos / ellas / ustedeshabrían reportadozij zouden hebben opgebracht

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré reportadoik zal hebben opgebracht
túhabrás reportadojij zult hebben opgebracht
él / ella / ustedhabrá reportadohij/zij zal hebben opgebracht
nosotroshabremos reportadowij zullen hebben opgebracht
vosotroshabréis reportadojullie zullen hebben opgebracht
ellos / ellas / ustedeshabrán reportadozij zullen hebben opgebracht

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoreportare(dat) ik zou opbrengen
túreportares(dat) jij zou opbrengen
él / ella / ustedreportare(dat) hij/zij zou opbrengen
nosotrosreportáremos(dat) wij zouden opbrengen
vosotrosreportareis(dat) jullie zouden opbrengen
ellos / ellas / ustedesreportaren(dat) zij zouden opbrengen

Gerundio:reportando

Participio:reportado

Voorbeeldzinnen

  • La inversión debe reportar buenos dividendos.

    De investering moet goede dividenden opleveren.

  • ¿Cuánto te reporta tu negocio cada mes?

    Hoeveel brengt je bedrijf je elke maand op?

  • Los nuevos clientes reportarán más ingresos a la empresa.

    De nieuwe klanten zullen het bedrijf meer inkomsten opleveren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is reportar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van reportar in de tegenwoordige tijd?

Presente: reporto, reportas, reporta, reportamos, reportáis, reportan.

Wat betekent reportar in het Nederlands?

Reportar betekent opbrengen, opleveren. Bijvoorbeeld: "La inversión debe reportar buenos dividendos." — De investering moet goede dividenden opleveren.