Repelar betekent afknippen, afsnijden, scheren, uitrekken (van haren). Repelar betekent haar of vacht heel kort knippen of scheren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | repeloik scheer |
| tú | repelasjij scheert |
| él / ella / usted | repelahij/zij scheert |
| nosotros | repelamoswij scheren |
| vosotros | repeláisjullie scheren |
| ellos / ellas / ustedes | repelanzij scheren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he repeladoik heb geschoren |
| tú | has repeladojij hebt geschoren |
| él / ella / usted | ha repeladohij/zij heeft geschoren |
| nosotros | hemos repeladowij hebben geschoren |
| vosotros | habéis repeladojullie hebben geschoren |
| ellos / ellas / ustedes | han repeladozij hebben geschoren |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | repeléik schoor |
| tú | repelastejij schoor |
| él / ella / usted | repelóhij/zij schoor |
| nosotros | repelamoswij schoren |
| vosotros | repelasteisjullie schoren |
| ellos / ellas / ustedes | repelaronzij schoren |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | repelabaik schoor |
| tú | repelabasjij schoor |
| él / ella / usted | repelabahij/zij schoor |
| nosotros | repelábamoswij schoren |
| vosotros | repelabaisjullie schoren |
| ellos / ellas / ustedes | repelabanzij schoren |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | repela |
| él / ella / usted | repele |
| nosotros | repelemos |
| vosotros | repelad |
| ellos / ellas / ustedes | repelen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había repeladoik had geschoren |
| tú | habías repeladojij had geschoren |
| él / ella / usted | había repeladohij/zij had geschoren |
| nosotros | habíamos repeladowij hadden geschoren |
| vosotros | habíais repeladojullie hadden geschoren |
| ellos / ellas / ustedes | habían repeladozij hadden geschoren |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | repelaréik zal scheren |
| tú | repelarásjij zult scheren |
| él / ella / usted | repelaráhij/zij zal scheren |
| nosotros | repelaremoswij zullen scheren |
| vosotros | repelaréisjullie zullen scheren |
| ellos / ellas / ustedes | repelaránzij zullen scheren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | repelaríaik zou scheren |
| tú | repelaríasjij zou scheren |
| él / ella / usted | repelaríahij/zij zou scheren |
| nosotros | repelaríamoswij zouden scheren |
| vosotros | repelaríaisjullie zouden scheren |
| ellos / ellas / ustedes | repelaríanzij zouden scheren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | repele(dat) ik afknip |
| tú | repeles(dat) jij afknipt |
| él / ella / usted | repele(dat) hij/zij afknipt |
| nosotros | repelemos(dat) wij afknippen |
| vosotros | repeléis(dat) jullie afknippen |
| ellos / ellas / ustedes | repelen(dat) zij afknippen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no repeles |
| él / ella / usted | no repele |
| nosotros | no repelemos |
| vosotros | no repeléis |
| ellos / ellas / ustedes | no repelen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya repelado(dat) ik heb afgeknipt |
| tú | hayas repelado(dat) jij hebt afgeknipt |
| él / ella / usted | haya repelado(dat) hij/zij heeft afgeknipt |
| nosotros | hayamos repelado(dat) wij hebben afgeknipt |
| vosotros | hayáis repelado(dat) jullie hebben afgeknipt |
| ellos / ellas / ustedes | hayan repelado(dat) zij hebben afgeknipt |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | repelara / repelase(dat) ik afknipte |
| tú | repelaras / repelases(dat) jij afknipte |
| él / ella / usted | repelara / repelase(dat) hij/zij afknipte |
| nosotros | repeláramos / repelásemos(dat) wij afknipten |
| vosotros | repelarais / repelaseis(dat) jullie afknipten |
| ellos / ellas / ustedes | repelaran / repelasen(dat) zij afknipten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera repelado / hubiese repelado(dat) ik had afgeknipt |
| tú | hubieras repelado / hubieses repelado(dat) jij had afgeknipt |
| él / ella / usted | hubiera repelado / hubiese repelado(dat) hij/zij had afgeknipt |
| nosotros | hubiéramos repelado / hubiésemos repelado(dat) wij hadden afgeknipt |
| vosotros | hubierais repelado / hubieseis repelado(dat) jullie hadden afgeknipt |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran repelado / hubiesen repelado(dat) zij hadden afgeknipt |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría repeladoik zou geschoren hebben |
| tú | habrías repeladojij zou geschoren hebben |
| él / ella / usted | habría repeladohij/zij zou geschoren hebben |
| nosotros | habríamos repeladowij zouden geschoren hebben |
| vosotros | habríais repeladojullie zouden geschoren hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían repeladozij zouden geschoren hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré repeladoik zal geschoren hebben |
| tú | habrás repeladojij zult geschoren hebben |
| él / ella / usted | habrá repeladohij/zij zal geschoren hebben |
| nosotros | habremos repeladowij zullen geschoren hebben |
| vosotros | habréis repeladojullie zullen geschoren hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán repeladozij zullen geschoren hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | repelare(dat) ik zou afknippen |
| tú | repelares(dat) jij zou afknippen |
| él / ella / usted | repelare(dat) hij/zij zou afknippen |
| nosotros | repeláremos(dat) wij zouden afknippen |
| vosotros | repelareis(dat) jullie zouden afknippen |
| ellos / ellas / ustedes | repelaren(dat) zij zouden afknippen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is repelar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van repelar in de tegenwoordige tijd?
Presente: repelo, repelas, repela, repelamos, repeláis, repelan.
Wat betekent repelar in het Nederlands?
Repelar betekent afknippen, afsnijden, scheren, uitrekken (van haren). Bijvoorbeeld: "Es hora de repelar al perro, tiene el pelo demasiado largo." — Het is tijd om de hond te scheren, hij heeft te lang haar.