Vervoeging van repasar

Repasar betekent controleren, opnieuw behandelen. Iets aandachtig doornemen om te controleren of te herzien. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: controleren, opnieuw behandelenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yorepasoik controleer
túrepasasjij controleert
él / ella / ustedrepasahij/zij controleert, u controleert
nosotrosrepasamoswij controleren
vosotrosrepasáisjullie controleren
ellos / ellas / ustedesrepasanzij controleren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe repasadoik heb gecontroleerd
túhas repasadojij hebt gecontroleerd
él / ella / ustedha repasadohij/zij heeft gecontroleerd, u heeft gecontroleerd
nosotroshemos repasadowij hebben gecontroleerd
vosotroshabéis repasadojullie hebben gecontroleerd
ellos / ellas / ustedeshan repasadozij hebben gecontroleerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yorepaséik controleerde
túrepasastejij controleerde
él / ella / ustedrepasóhij/zij controleerde, u controleerde
nosotrosrepasamoswij controleerden
vosotrosrepasasteisjullie controleerden
ellos / ellas / ustedesrepasaronzij controleerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yorepasabaik controleerde
túrepasabasjij controleerde
él / ella / ustedrepasabahij/zij controleerde, u controleerde
nosotrosrepasábamoswij controleerden
vosotrosrepasabaisjullie controleerden
ellos / ellas / ustedesrepasabanzij controleerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túrepasa
él / ella / ustedrepase
nosotrosrepasemos
vosotrosrepasad
ellos / ellas / ustedesrepasen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía repasadoik had gecontroleerd
túhabías repasadojij had gecontroleerd
él / ella / ustedhabía repasadohij/zij had gecontroleerd, u had gecontroleerd
nosotroshabíamos repasadowij hadden gecontroleerd
vosotroshabíais repasadojullie hadden gecontroleerd
ellos / ellas / ustedeshabían repasadozij hadden gecontroleerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yorepasaréik zal controleren
túrepasarásjij zult controleren
él / ella / ustedrepasaráhij/zij zal controleren, u zult controleren
nosotrosrepasaremoswij zullen controleren
vosotrosrepasaréisjullie zullen controleren
ellos / ellas / ustedesrepasaránzij zullen controleren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yorepasaríaik zou controleren
túrepasaríasjij zou controleren
él / ella / ustedrepasaríahij/zij zou controleren, u zou controleren
nosotrosrepasaríamoswij zouden controleren
vosotrosrepasaríaisjullie zouden controleren
ellos / ellas / ustedesrepasaríanzij zouden controleren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yorepase(dat) ik controleer
túrepases(dat) jij controleert
él / ella / ustedrepase(dat) hij/zij controleert
nosotrosrepasemos(dat) wij controleren
vosotrosrepaséis(dat) jullie controleren
ellos / ellas / ustedesrepasen(dat) zij controleren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno repases
él / ella / ustedno repase
nosotrosno repasemos
vosotrosno repaséis
ellos / ellas / ustedesno repasen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya repasado(dat) ik heb gecontroleerd
túhayas repasado(dat) jij hebt gecontroleerd
él / ella / ustedhaya repasado(dat) hij/zij heeft gecontroleerd
nosotroshayamos repasado(dat) wij hebben gecontroleerd
vosotroshayáis repasado(dat) jullie hebben gecontroleerd
ellos / ellas / ustedeshayan repasado(dat) zij hebben gecontroleerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yorepasara / repasase(dat) ik controleerde
túrepasaras / repasases(dat) jij controleerde
él / ella / ustedrepasara / repasase(dat) hij/zij controleerde
nosotrosrepasáramos / repasásemos(dat) wij controleerden
vosotrosrepasarais / repasaseis(dat) jullie controleerden
ellos / ellas / ustedesrepasaran / repasasen(dat) zij controleerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera repasado / hubiese repasado(dat) ik had gecontroleerd
túhubieras repasado / hubieses repasado(dat) jij had gecontroleerd
él / ella / ustedhubiera repasado / hubiese repasado(dat) hij/zij had gecontroleerd
nosotroshubiéramos repasado / hubiésemos repasado(dat) wij hadden gecontroleerd
vosotroshubierais repasado / hubieseis repasado(dat) jullie hadden gecontroleerd
ellos / ellas / ustedeshubieran repasado / hubiesen repasado(dat) zij hadden gecontroleerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría repasadoik zou gecontroleerd hebben
túhabrías repasadojij zou gecontroleerd hebben
él / ella / ustedhabría repasadohij/zij zou gecontroleerd hebben, u zou gecontroleerd hebben
nosotroshabríamos repasadowij zouden gecontroleerd hebben
vosotroshabríais repasadojullie zouden gecontroleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían repasadozij zouden gecontroleerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré repasadoik zal gecontroleerd hebben
túhabrás repasadojij zult gecontroleerd hebben
él / ella / ustedhabrá repasadohij/zij zal gecontroleerd hebben, u zult gecontroleerd hebben
nosotroshabremos repasadowij zullen gecontroleerd hebben
vosotroshabréis repasadojullie zullen gecontroleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán repasadozij zullen gecontroleerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yorepasare(mocht) ik controleren
túrepasares(mocht) jij controleren
él / ella / ustedrepasare(mocht) hij/zij controleren
nosotrosrepasáremos(mochten) wij controleren
vosotrosrepasareis(mochten) jullie controleren
ellos / ellas / ustedesrepasaren(mochten) zij controleren

Gerundio:repasando

Participio:repasado

Voorbeeldzinnen

  • Tengo que repasar mis apuntes para el examen de mañana.

    Ik moet mijn aantekeningen doornemen voor het examen van morgen.

  • Por favor, repasa este informe antes de enviarlo.

    Neem dit verslag alsjeblieft door voordat je het verstuurt.

  • Repasamos la lección de gramática para entenderla mejor.

    We hebben de grammaticales behandeld om die beter te begrijpen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is repasar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van repasar in de tegenwoordige tijd?

Presente: repaso, repasas, repasa, repasamos, repasáis, repasan.

Wat betekent repasar in het Nederlands?

Repasar betekent controleren, opnieuw behandelen. Bijvoorbeeld: "Tengo que repasar mis apuntes para el examen de mañana." — Ik moet mijn aantekeningen doornemen voor het examen van morgen.