Vervoeging van reírse

Reírse betekent lachen. Geluid maken met de mond en de stem om amusement of vreugde te uiten. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me río.

Vertaling: lachenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome ríoik lach
túte ríesjij lacht
él / ella / ustedse ríehij/zij lacht
nosotrosnos reímoswij lachen
vosotrosos reísjullie lachen
ellos / ellas / ustedesse ríenzij lachen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he reídoik heb gelachen
túte has reídojij hebt gelachen
él / ella / ustedse ha reídohij/zij heeft gelachen
nosotrosnos hemos reídowij hebben gelachen
vosotrosos habéis reídojullie hebben gelachen
ellos / ellas / ustedesse han reídozij hebben gelachen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome reíik lachte
túte reístejij lachte
él / ella / ustedse riohij/zij lachte
nosotrosnos reímoswij lachten
vosotrosos reísteisjullie lachten
ellos / ellas / ustedesse rieronzij lachten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome reíaik lachte
túte reíasjij lachte
él / ella / ustedse reíahij/zij lachte
nosotrosnos reíamoswij lachten
vosotrosos reíaisjullie lachten
ellos / ellas / ustedesse reíanzij lachten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túríete
él / ella / ustedríase
nosotrosriámonos
vosotrosreíos
ellos / ellas / ustedesríanse

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había reídoik had gelachen
túte habías reídojij had gelachen
él / ella / ustedse había reídohij/zij had gelachen
nosotrosnos habíamos reídowij hadden gelachen
vosotrosos habíais reídojullie hadden gelachen
ellos / ellas / ustedesse habían reídozij hadden gelachen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome reiréik zal lachen
túte reirásjij zult lachen
él / ella / ustedse reiráhij/zij zal lachen
nosotrosnos reiremoswij zullen lachen
vosotrosos reiréisjullie zullen lachen
ellos / ellas / ustedesse reiránzij zullen lachen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome reiríaik zou lachen
túte reiríasjij zou lachen
él / ella / ustedse reiríahij/zij zou lachen
nosotrosnos reiríamoswij zouden lachen
vosotrosos reiríaisjullie zouden lachen
ellos / ellas / ustedesse reiríanzij zouden lachen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome ría(dat) ik lach
túte rías(dat) jij lacht
él / ella / ustedse ría(dat) hij/zij lacht
nosotrosnos riamos(dat) wij lachen
vosotrosos riais(dat) jullie lachen
ellos / ellas / ustedesse rían(dat) zij lachen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te rías
él / ella / ustedno se ría
nosotrosno nos riamos
vosotrosno os riais
ellos / ellas / ustedesno se rían

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya reído(dat) ik heb gelachen
túte hayas reído(dat) jij hebt gelachen
él / ella / ustedse haya reído(dat) hij/zij heeft gelachen
nosotrosnos hayamos reído(dat) wij hebben gelachen
vosotrosos hayáis reído(dat) jullie hebben gelachen
ellos / ellas / ustedesse hayan reído(dat) zij hebben gelachen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome riera / me riese(dat) ik lachte
túte rieras / te rieses(dat) jij lachte
él / ella / ustedse riera / se riese(dat) hij/zij lachte
nosotrosnos riéramos / nos riésemos(dat) wij lachten
vosotrosos rierais / os rieseis(dat) jullie lachten
ellos / ellas / ustedesse rieran / se riesen(dat) zij lachten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera reído / me hubiese reído(dat) ik had gelachen
túte hubieras reído / te hubieses reído(dat) jij had gelachen
él / ella / ustedse hubiera reído / se hubiese reído(dat) hij/zij had gelachen
nosotrosnos hubiéramos reído / nos hubiésemos reído(dat) wij hadden gelachen
vosotrosos hubierais reído / os hubieseis reído(dat) jullie hadden gelachen
ellos / ellas / ustedesse hubieran reído / se hubiesen reído(dat) zij hadden gelachen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría reídoik zou gelachen hebben
túte habrías reídojij zou gelachen hebben
él / ella / ustedse habría reídohij/zij zou gelachen hebben
nosotrosnos habríamos reídowij zouden gelachen hebben
vosotrosos habríais reídojullie zouden gelachen hebben
ellos / ellas / ustedesse habrían reídozij zouden gelachen hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré reídoik zal gelachen hebben
túte habrás reídojij zult gelachen hebben
él / ella / ustedse habrá reídohij/zij zal gelachen hebben
nosotrosnos habremos reídowij zullen gelachen hebben
vosotrosos habréis reídojullie zullen gelachen hebben
ellos / ellas / ustedesse habrán reídozij zullen gelachen hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome riere(dat) ik zal lachen
túte rieres(dat) jij zult lachen
él / ella / ustedse riere(dat) hij/zij zal lachen
nosotrosnos riéremos(dat) wij zullen lachen
vosotrosos riereis(dat) jullie zullen lachen
ellos / ellas / ustedesse rieren(dat) zij zullen lachen

Gerundio:riéndose

Participio:reído

Voorbeeldzinnen

  • Nos reímos mucho con esa película.

    We hebben veel gelachen om die film.

  • Siempre se ríe de mis chistes malos.

    Hij/zij lacht altijd om mijn slechte grappen.

  • No pude evitar reírme cuando se cayó.

    Ik kon niet anders dan lachen toen hij/zij viel.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is reírse regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me río.

Wat is de vervoeging van reírse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me río, te ríes, se ríe, nos reímos, os reís, se ríen.

Wat betekent reírse in het Nederlands?

Reírse betekent lachen. Bijvoorbeeld: "Nos reímos mucho con esa película." — We hebben veel gelachen om die film.