Vervoeging van recolectar

Recolectar betekent verzamelen, oogsten. Iets verzamelen of bij elkaar brengen, vaak uit de natuur of als onderdeel van een proces. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verzamelen, oogstenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yorecolectoik verzamel
túrecolectasjij verzamelt
él / ella / ustedrecolectahij/zij verzamelt
nosotrosrecolectamoswij verzamelen
vosotrosrecolectáisjullie verzamelen
ellos / ellas / ustedesrecolectanzij verzamelen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe recolectadoik heb verzameld
túhas recolectadojij hebt verzameld
él / ella / ustedha recolectadohij/zij heeft verzameld
nosotroshemos recolectadowij hebben verzameld
vosotroshabéis recolectadojullie hebben verzameld
ellos / ellas / ustedeshan recolectadozij hebben verzameld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yorecolectéik verzamelde
túrecolectastejij verzamelde
él / ella / ustedrecolectóhij/zij verzamelde
nosotrosrecolectamoswij verzamelden
vosotrosrecolectasteisjullie verzamelden
ellos / ellas / ustedesrecolectaronzij verzamelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yorecolectabaik verzamelde
túrecolectabasjij verzamelde
él / ella / ustedrecolectabahij/zij verzamelde
nosotrosrecolectábamoswij verzamelden
vosotrosrecolectabaisjullie verzamelden
ellos / ellas / ustedesrecolectabanzij verzamelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túrecolecta
él / ella / ustedrecolecte
nosotrosrecolectemos
vosotrosrecolectad
ellos / ellas / ustedesrecolecten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía recolectadoik had verzameld
túhabías recolectadojij had verzameld
él / ella / ustedhabía recolectadohij/zij had verzameld
nosotroshabíamos recolectadowij hadden verzameld
vosotroshabíais recolectadojullie hadden verzameld
ellos / ellas / ustedeshabían recolectadozij hadden verzameld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yorecolectaréik zal verzamelen
túrecolectarásjij zult verzamelen
él / ella / ustedrecolectaráhij/zij zal verzamelen
nosotrosrecolectaremoswij zullen verzamelen
vosotrosrecolectaréisjullie zullen verzamelen
ellos / ellas / ustedesrecolectaránzij zullen verzamelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yorecolectaríaik zou verzamelen
túrecolectaríasjij zou verzamelen
él / ella / ustedrecolectaríahij/zij zou verzamelen
nosotrosrecolectaríamoswij zouden verzamelen
vosotrosrecolectaríaisjullie zouden verzamelen
ellos / ellas / ustedesrecolectaríanzij zouden verzamelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yorecolecte(dat) ik verzamel
túrecolectes(dat) jij verzamelt
él / ella / ustedrecolecte(dat) hij/zij verzamelt
nosotrosrecolectemos(dat) wij verzamelen
vosotrosrecolectéis(dat) jullie verzamelen
ellos / ellas / ustedesrecolecten(dat) zij verzamelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno recolectes
él / ella / ustedno recolecte
nosotrosno recolectemos
vosotrosno recolectéis
ellos / ellas / ustedesno recolecten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya recolectado(dat) ik heb verzameld
túhayas recolectado(dat) jij hebt verzameld
él / ella / ustedhaya recolectado(dat) hij/zij heeft verzameld
nosotroshayamos recolectado(dat) wij hebben verzameld
vosotroshayáis recolectado(dat) jullie hebben verzameld
ellos / ellas / ustedeshayan recolectado(dat) zij hebben verzameld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yorecolectara / recolectase(dat) ik verzamelde
túrecolectaras / recolectases(dat) jij verzamelde
él / ella / ustedrecolectara / recolectase(dat) hij/zij verzamelde
nosotrosrecolectáramos / recolectásemos(dat) wij verzamelden
vosotrosrecolectarais / recolectaseis(dat) jullie verzamelden
ellos / ellas / ustedesrecolectaran / recolectasen(dat) zij verzamelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera recolectado / hubiese recolectado(dat) ik had verzameld
túhubieras recolectado / hubieses recolectado(dat) jij had verzameld
él / ella / ustedhubiera recolectado / hubiese recolectado(dat) hij/zij had verzameld
nosotroshubiéramos recolectado / hubiésemos recolectado(dat) wij hadden verzameld
vosotroshubierais recolectado / hubieseis recolectado(dat) jullie hadden verzameld
ellos / ellas / ustedeshubieran recolectado / hubiesen recolectado(dat) zij hadden verzameld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría recolectadoik zou hebben verzameld
túhabrías recolectadojij zou hebben verzameld
él / ella / ustedhabría recolectadohij/zij zou hebben verzameld
nosotroshabríamos recolectadowij zouden hebben verzameld
vosotroshabríais recolectadojullie zouden hebben verzameld
ellos / ellas / ustedeshabrían recolectadozij zouden hebben verzameld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré recolectadoik zal hebben verzameld
túhabrás recolectadojij zult hebben verzameld
él / ella / ustedhabrá recolectadohij/zij zal hebben verzameld
nosotroshabremos recolectadowij zullen hebben verzameld
vosotroshabréis recolectadojullie zullen hebben verzameld
ellos / ellas / ustedeshabrán recolectadozij zullen hebben verzameld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yorecolectare(dat) ik zal verzamelen
túrecolectares(dat) jij zult verzamelen
él / ella / ustedrecolectare(dat) hij/zij zal verzamelen
nosotrosrecolectáremos(dat) wij zullen verzamelen
vosotrosrecolectareis(dat) jullie zullen verzamelen
ellos / ellas / ustedesrecolectaren(dat) zij zullen verzamelen

Gerundio:recolectando

Participio:recolectado

Voorbeeldzinnen

  • Los agricultores recolectan la cosecha en otoño.

    De boeren oogsten de oogst in de herfst.

  • Estoy recolectando sellos antiguos para mi colección.

    Ik verzamel oude postzegels voor mijn verzameling.

  • Tuvimos que recolectar información para el proyecto.

    We moesten informatie verzamelen voor het project.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is recolectar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van recolectar in de tegenwoordige tijd?

Presente: recolecto, recolectas, recolecta, recolectamos, recolectáis, recolectan.

Wat betekent recolectar in het Nederlands?

Recolectar betekent verzamelen, oogsten. Bijvoorbeeld: "Los agricultores recolectan la cosecha en otoño." — De boeren oogsten de oogst in de herfst.