Reclutar betekent rekruteren, recruteren. Iemand werven voor een functie, een organisatie of het leger. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | reclutoik rekruteer |
| tú | reclutasjij rekruteert |
| él / ella / usted | reclutahij/zij rekruteert |
| nosotros | reclutamoswij rekruteren |
| vosotros | reclutáisjullie rekruteren |
| ellos / ellas / ustedes | reclutanzij rekruteren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he reclutadoik heb gerecruteerd |
| tú | has reclutadojij hebt gerecruteerd |
| él / ella / usted | ha reclutadohij/zij heeft gerecruteerd |
| nosotros | hemos reclutadowij hebben gerecruteerd |
| vosotros | habéis reclutadojullie hebben gerecruteerd |
| ellos / ellas / ustedes | han reclutadozij hebben gerecruteerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | reclutéik rekruteerde |
| tú | reclutastejij rekruteerde |
| él / ella / usted | reclutóhij/zij rekruteerde |
| nosotros | reclutamoswij rekruteerden |
| vosotros | reclutasteisjullie rekruteerden |
| ellos / ellas / ustedes | reclutaronzij rekruteerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | reclutabaik rekruteerde |
| tú | reclutabasjij rekruteerde |
| él / ella / usted | reclutabahij/zij rekruteerde |
| nosotros | reclutábamoswij rekruteerden |
| vosotros | reclutabaisjullie rekruteerden |
| ellos / ellas / ustedes | reclutabanzij rekruteerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | recluta |
| él / ella / usted | reclute |
| nosotros | reclutemos |
| vosotros | reclutad |
| ellos / ellas / ustedes | recluten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había reclutadoik had gerecruteerd |
| tú | habías reclutadojij had gerecruteerd |
| él / ella / usted | había reclutadohij/zij had gerecruteerd |
| nosotros | habíamos reclutadowij hadden gerecruteerd |
| vosotros | habíais reclutadojullie hadden gerecruteerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían reclutadozij hadden gerecruteerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | reclutaréik zal rekruteren |
| tú | reclutarásjij zult rekruteren |
| él / ella / usted | reclutaráhij/zij zal rekruteren |
| nosotros | reclutaremoswij zullen rekruteren |
| vosotros | reclutaréisjullie zullen rekruteren |
| ellos / ellas / ustedes | reclutaránzij zullen rekruteren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | reclutaríaik zou rekruteren |
| tú | reclutaríasjij zou rekruteren |
| él / ella / usted | reclutaríahij/zij zou rekruteren |
| nosotros | reclutaríamoswij zouden rekruteren |
| vosotros | reclutaríaisjullie zouden rekruteren |
| ellos / ellas / ustedes | reclutaríanzij zouden rekruteren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | reclute(dat) ik rekruteer |
| tú | reclutes(dat) jij rekruteert |
| él / ella / usted | reclute(dat) hij/zij rekruteert, (dat) u rekruteert |
| nosotros | reclutemos(dat) wij rekruteren |
| vosotros | reclutéis(dat) jullie rekruteren |
| ellos / ellas / ustedes | recluten(dat) zij rekruteren, (dat) u rekruteren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no reclutes |
| él / ella / usted | no reclute |
| nosotros | no reclutemos |
| vosotros | no reclutéis |
| ellos / ellas / ustedes | no recluten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya reclutado(dat) ik heb gerekruteerd |
| tú | hayas reclutado(dat) jij hebt gerekruteerd |
| él / ella / usted | haya reclutado(dat) hij/zij heeft gerekruteerd, (dat) u heeft gerekruteerd |
| nosotros | hayamos reclutado(dat) wij hebben gerekruteerd |
| vosotros | hayáis reclutado(dat) jullie hebben gerekruteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan reclutado(dat) zij hebben gerekruteerd, (dat) u hebben gerekruteerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | reclutara / reclutase(dat) ik rekruteerde |
| tú | reclutaras / reclutases(dat) jij rekruteerde |
| él / ella / usted | reclutara / reclutase(dat) hij/zij rekruteerde, (dat) u rekruteerde |
| nosotros | reclutáramos / reclutásemos(dat) wij rekruteerden |
| vosotros | reclutarais / reclutaseis(dat) jullie rekruteerden |
| ellos / ellas / ustedes | reclutaran / reclutasen(dat) zij rekruteerden, (dat) u rekruteerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera reclutado / hubiese reclutado(dat) ik had gerekruteerd |
| tú | hubieras reclutado / hubieses reclutado(dat) jij had gerekruteerd |
| él / ella / usted | hubiera reclutado / hubiese reclutado(dat) hij/zij had gerekruteerd, (dat) u had gerekruteerd |
| nosotros | hubiéramos reclutado / hubiésemos reclutado(dat) wij hadden gerekruteerd |
| vosotros | hubierais reclutado / hubieseis reclutado(dat) jullie hadden gerekruteerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran reclutado / hubiesen reclutado(dat) zij hadden gerekruteerd, (dat) u hadden gerekruteerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría reclutadoik zou gerecruteerd hebben |
| tú | habrías reclutadojij zou gerecruteerd hebben |
| él / ella / usted | habría reclutadohij/zij zou gerecruteerd hebben |
| nosotros | habríamos reclutadowij zouden gerecruteerd hebben |
| vosotros | habríais reclutadojullie zouden gerecruteerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían reclutadozij zouden gerecruteerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré reclutadoik zal gerecruteerd hebben |
| tú | habrás reclutadojij zult gerecruteerd hebben |
| él / ella / usted | habrá reclutadohij/zij zal gerecruteerd hebben |
| nosotros | habremos reclutadowij zullen gerecruteerd hebben |
| vosotros | habréis reclutadojullie zullen gerecruteerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán reclutadozij zullen gerecruteerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | reclutare(dat) ik zou rekruteren |
| tú | reclutares(dat) jij zou rekruteren |
| él / ella / usted | reclutare(dat) hij/zij zou rekruteren, (dat) u zou rekruteren |
| nosotros | reclutáremos(dat) wij zouden rekruteren |
| vosotros | reclutareis(dat) jullie zouden rekruteren |
| ellos / ellas / ustedes | reclutaren(dat) zij zouden rekruteren, (dat) u zou rekruteren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is reclutar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van reclutar in de tegenwoordige tijd?
Presente: recluto, reclutas, recluta, reclutamos, reclutáis, reclutan.
Wat betekent reclutar in het Nederlands?
Reclutar betekent rekruteren, recruteren. Bijvoorbeeld: "La empresa está reclutando nuevo personal para el departamento de ventas." — Het bedrijf rekruteert nieuw personeel voor de verkoopafdeling.