Vervoeging van rayar

Rayar betekent een streep trekken, markeren. Het werkwoord 'rayar' betekent een lijn trekken of iets markeren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: een streep trekken, markerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yorayoik trek een streep
túrayasjij trekt een streep
él / ella / ustedrayahij/zij trekt een streep
nosotrosrayamoswij trekken een streep
vosotrosrayáisjullie trekken een streep
ellos / ellas / ustedesrayanzij trekken een streep

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe rayadoik heb een streep getrokken
túhas rayadojij hebt een streep getrokken
él / ella / ustedha rayadohij/zij heeft een streep getrokken
nosotroshemos rayadowij hebben een streep getrokken
vosotroshabéis rayadojullie hebben een streep getrokken
ellos / ellas / ustedeshan rayadozij hebben een streep getrokken

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yorayéik trok een streep
túrayastejij trok een streep
él / ella / ustedrayóhij/zij trok een streep
nosotrosrayamoswij trokken een streep
vosotrosrayasteisjullie trokken een streep
ellos / ellas / ustedesrayaronzij trokken een streep

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yorayabaik trok een streep
túrayabasjij trok een streep
él / ella / ustedrayabahij/zij trok een streep
nosotrosrayábamoswij trokken een streep
vosotrosrayabaisjullie trokken een streep
ellos / ellas / ustedesrayabanzij trokken een streep

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túraya
él / ella / ustedraye
nosotrosrayemos
vosotrosrayad
ellos / ellas / ustedesrayen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía rayadoik had een streep getrokken
túhabías rayadojij had een streep getrokken
él / ella / ustedhabía rayadohij/zij had een streep getrokken
nosotroshabíamos rayadowij hadden een streep getrokken
vosotroshabíais rayadojullie hadden een streep getrokken
ellos / ellas / ustedeshabían rayadozij hadden een streep getrokken

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yorayaréik zal een streep trekken
túrayarásjij zult een streep trekken
él / ella / ustedrayaráhij/zij zal een streep trekken
nosotrosrayaremoswij zullen een streep trekken
vosotrosrayaréisjullie zullen een streep trekken
ellos / ellas / ustedesrayaránzij zullen een streep trekken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yorayaríaik zou een streep trekken
túrayaríasjij zou een streep trekken
él / ella / ustedrayaríahij/zij zou een streep trekken
nosotrosrayaríamoswij zouden een streep trekken
vosotrosrayaríaisjullie zouden een streep trekken
ellos / ellas / ustedesrayaríanzij zouden een streep trekken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoraye(dat) ik een streep trek
túrayes(dat) jij een streep trekt
él / ella / ustedraye(dat) hij/zij een streep trekt
nosotrosrayemos(dat) wij een streep trekken
vosotrosrayéis(dat) jullie een streep trekken
ellos / ellas / ustedesrayen(dat) zij een streep trekken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno rayes
él / ella / ustedno raye
nosotrosno rayemos
vosotrosno rayéis
ellos / ellas / ustedesno rayen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya rayado(dat) ik een streep heb getrokken
túhayas rayado(dat) jij een streep hebt getrokken
él / ella / ustedhaya rayado(dat) hij/zij een streep heeft getrokken
nosotroshayamos rayado(dat) wij een streep hebben getrokken
vosotroshayáis rayado(dat) jullie een streep hebben getrokken
ellos / ellas / ustedeshayan rayado(dat) zij een streep hebben getrokken

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yorayara / rayase(dat) ik een streep trok
túrayaras / rayases(dat) jij een streep trok
él / ella / ustedrayara / rayase(dat) hij/zij een streep trok
nosotrosrayáramos / rayásemos(dat) wij een streep trokken
vosotrosrayarais / rayaseis(dat) jullie een streep trokken
ellos / ellas / ustedesrayaran / rayasen(dat) zij een streep trokken

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera rayado / hubiese rayado(dat) ik een streep had getrokken
túhubieras rayado / hubieses rayado(dat) jij een streep had getrokken
él / ella / ustedhubiera rayado / hubiese rayado(dat) hij/zij een streep had getrokken
nosotroshubiéramos rayado / hubiésemos rayado(dat) wij een streep hadden getrokken
vosotroshubierais rayado / hubieseis rayado(dat) jullie een streep hadden getrokken
ellos / ellas / ustedeshubieran rayado / hubiesen rayado(dat) zij een streep hadden getrokken

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría rayadoik zou een streep getrokken hebben
túhabrías rayadojij zou een streep getrokken hebben
él / ella / ustedhabría rayadohij/zij zou een streep getrokken hebben
nosotroshabríamos rayadowij zouden een streep getrokken hebben
vosotroshabríais rayadojullie zouden een streep getrokken hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían rayadozij zouden een streep getrokken hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré rayadoik zal een streep getrokken hebben
túhabrás rayadojij zult een streep getrokken hebben
él / ella / ustedhabrá rayadohij/zij zal een streep getrokken hebben
nosotroshabremos rayadowij zullen een streep getrokken hebben
vosotroshabréis rayadojullie zullen een streep getrokken hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán rayadozij zullen een streep getrokken hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yorayare(dat) ik een streep zal trekken
túrayares(dat) jij een streep zult trekken
él / ella / ustedrayare(dat) hij/zij een streep zal trekken
nosotrosrayáremos(dat) wij een streep zullen trekken
vosotrosrayareis(dat) jullie een streep zullen trekken
ellos / ellas / ustedesrayaren(dat) zij een streep zullen trekken

Gerundio:rayando

Participio:rayado

Voorbeeldzinnen

  • La profesora les pidió a los alumnos que rayaran los márgenes del cuaderno.

    De lerares vroeg de leerlingen de marges in hun schrift te trekken.

  • Tuvimos que rayar las respuestas incorrectas con un bolígrafo rojo.

    We moesten de foute antwoorden doorstrepen met een rode pen.

  • Ten cuidado de no rayar el suelo nuevo con los muebles.

    Pas op dat je de nieuwe vloer niet bekrast met de meubels.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is rayar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van rayar in de tegenwoordige tijd?

Presente: rayo, rayas, raya, rayamos, rayáis, rayan.

Wat betekent rayar in het Nederlands?

Rayar betekent een streep trekken, markeren. Bijvoorbeeld: "La profesora les pidió a los alumnos que rayaran los márgenes del cuaderno." — De lerares vroeg de leerlingen de marges in hun schrift te trekken.