Vervoeging van quemar

Quemar betekent branden, opbranden, verbranden. Het consumeren of vernietigen van iets door vuur of hitte. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: branden, opbranden, verbrandenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoquemoik brand
túquemasjij brandt
él / ella / ustedquemahij/zij brandt
nosotrosquemamoswij branden
vosotrosquemáisjullie branden
ellos / ellas / ustedesquemanzij branden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe quemadoik heb gebrand
túhas quemadojij hebt gebrand
él / ella / ustedha quemadohij/zij heeft gebrand
nosotroshemos quemadowij hebben gebrand
vosotroshabéis quemadojullie hebben gebrand
ellos / ellas / ustedeshan quemadozij hebben gebrand

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoqueméik brandde
túquemastejij brandde
él / ella / ustedquemóhij/zij brandde
nosotrosquemamoswij brandden
vosotrosquemasteisjullie brandden
ellos / ellas / ustedesquemaronzij brandden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoquemabaik brandde
túquemabasjij brandde
él / ella / ustedquemabahij/zij brandde
nosotrosquemábamoswij brandden
vosotrosquemabaisjullie brandden
ellos / ellas / ustedesquemabanzij brandden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túquema
él / ella / ustedqueme
nosotrosquememos
vosotrosquemad
ellos / ellas / ustedesquemen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía quemadoik had gebrand
túhabías quemadojij had gebrand
él / ella / ustedhabía quemadohij/zij had gebrand
nosotroshabíamos quemadowij hadden gebrand
vosotroshabíais quemadojullie hadden gebrand
ellos / ellas / ustedeshabían quemadozij hadden gebrand

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoquemaréik zal branden
túquemarásjij zult branden
él / ella / ustedquemaráhij/zij zal branden
nosotrosquemaremoswij zullen branden
vosotrosquemaréisjullie zullen branden
ellos / ellas / ustedesquemaránzij zullen branden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoquemaríaik zou branden
túquemaríasjij zou branden
él / ella / ustedquemaríahij/zij zou branden
nosotrosquemaríamoswij zouden branden
vosotrosquemaríaisjullie zouden branden
ellos / ellas / ustedesquemaríanzij zouden branden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoqueme(dat) ik brand
túquemes(dat) jij brandt
él / ella / ustedqueme(dat) hij/zij brandt
nosotrosquememos(dat) wij branden
vosotrosqueméis(dat) jullie branden
ellos / ellas / ustedesquemen(dat) zij branden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno quemes
él / ella / ustedno queme
nosotrosno quememos
vosotrosno queméis
ellos / ellas / ustedesno quemen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya quemado(dat) ik heb gebrand
túhayas quemado(dat) jij hebt gebrand
él / ella / ustedhaya quemado(dat) hij/zij heeft gebrand
nosotroshayamos quemado(dat) wij hebben gebrand
vosotroshayáis quemado(dat) jullie hebben gebrand
ellos / ellas / ustedeshayan quemado(dat) zij hebben gebrand

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoquemara / quemase(dat) ik brandde
túquemaras / quemases(dat) jij brandde
él / ella / ustedquemara / quemase(dat) hij/zij brandde
nosotrosquemáramos / quemásemos(dat) wij brandden
vosotrosquemarais / quemaseis(dat) jullie brandden
ellos / ellas / ustedesquemaran / quemasen(dat) zij brandden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera quemado / hubiese quemado(dat) ik had gebrand
túhubieras quemado / hubieses quemado(dat) jij had gebrand
él / ella / ustedhubiera quemado / hubiese quemado(dat) hij/zij had gebrand
nosotroshubiéramos quemado / hubiésemos quemado(dat) wij hadden gebrand
vosotroshubierais quemado / hubieseis quemado(dat) jullie hadden gebrand
ellos / ellas / ustedeshubieran quemado / hubiesen quemado(dat) zij hadden gebrand

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría quemadoik zou hebben gebrand
túhabrías quemadojij zou hebben gebrand
él / ella / ustedhabría quemadohij/zij zou hebben gebrand
nosotroshabríamos quemadowij zouden hebben gebrand
vosotroshabríais quemadojullie zouden hebben gebrand
ellos / ellas / ustedeshabrían quemadozij zouden hebben gebrand

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré quemadoik zal hebben gebrand
túhabrás quemadojij zult hebben gebrand
él / ella / ustedhabrá quemadohij/zij zal hebben gebrand
nosotroshabremos quemadowij zullen hebben gebrand
vosotroshabréis quemadojullie zullen hebben gebrand
ellos / ellas / ustedeshabrán quemadozij zullen hebben gebrand

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoquemare(dat) ik zou branden
túquemares(dat) jij zou branden
él / ella / ustedquemare(dat) hij/zij zou branden
nosotrosquemáremos(dat) wij zouden branden
vosotrosquemareis(dat) jullie zouden branden
ellos / ellas / ustedesquemaren(dat) zij zouden branden

Gerundio:quemando

Participio:quemado

Voorbeeldzinnen

  • No quemes el pan en la tostadora.

    Verbrand het brood niet in de broodrooster.

  • Vamos a quemar unas calorías en el gimnasio.

    We gaan wat calorieën verbranden in de sportschool.

  • La hoguera quemó durante toda la noche.

    Het kampvuur brandde de hele nacht.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is quemar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van quemar in de tegenwoordige tijd?

Presente: quemo, quemas, quema, quemamos, quemáis, queman.

Wat betekent quemar in het Nederlands?

Quemar betekent branden, opbranden, verbranden. Bijvoorbeeld: "No quemes el pan en la tostadora." — Verbrand het brood niet in de broodrooster.