Nederlands : jammeren; klagen
Engels : to complain; to yammer
Algemene vervoegingen van quejarse
| Infinitief | quejarse |
| Gerundium | quejándose |
| Voltooid deelwoord | quejado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | quejo |
| te | quejas |
| se | queja |
| nos | quejamos |
| os | quejáis |
| se | quejan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | quejaba |
| te | quejabas |
| se | quejaba |
| nos | quejábamos |
| os | quejabais |
| se | quejaban |
Verleden tijd
| me | quejé |
| te | quejaste |
| se | quejó |
| nos | quejamos |
| os | quejasteis |
| se | quejaron |
Toekomende tijd
| me | quejaré |
| te | quejarás |
| se | quejará |
| nos | quejaremos |
| os | quejaréis |
| se | quejarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | queje |
| te | quejes |
| se | queje |
| nos | quejemos |
| os | quejéis |
| se | quejen |
Toekomende tijd
| me | quejare |
| te | quejares |
| se | quejare |
| nos | quejáremos |
| os | quejareis |
| se | quejaren |
Onvoltooid verleden tijd
| me | quejara |
| te | quejaras |
| se | quejara |
| nos | quejáramos |
| os | quejarais |
| se | quejaran |
| me | quejase |
| te | quejases |
| se | quejase |
| nos | quejásemos |
| os | quejaseis |
| se | quejasen |
Voorwaardelijke wijs
| me | quejaría |
| te | quejarías |
| se | quejaría |
| nos | quejaríamos |
| os | quejaríais |
| se | quejarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | quéjate |
| (se) | quéjese |
| (nos) | quejémonos |
| (os) | quejaos |
| (se) | quéjense |
Ontkennend
| no te | quejes |
| no se | queje |
| no nos | quejemos |
| no os | quejéis |
| no se | quejen |