Procrastinar betekent uitstellen, treuzelen. Het uitstellen van taken of beslissingen, vaak tot het laatste moment, hoewel men weet dat dit negatieve gevolgen kan hebben. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | procrastinoik stel uit |
| tú | procrastinasjij stelt uit |
| él / ella / usted | procrastinahij/zij stelt uit |
| nosotros | procrastinamoswij stellen uit |
| vosotros | procrastináisjullie stellen uit |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinanzij stellen uit |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he procrastinadoik heb uitgesteld |
| tú | has procrastinadojij hebt uitgesteld |
| él / ella / usted | ha procrastinadohij/zij heeft uitgesteld |
| nosotros | hemos procrastinadowij hebben uitgesteld |
| vosotros | habéis procrastinadojullie hebben uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | han procrastinadozij hebben uitgesteld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | procrastinéik stelde uit |
| tú | procrastinastejij stelde uit |
| él / ella / usted | procrastinóhij/zij stelde uit |
| nosotros | procrastinamoswij stelden uit |
| vosotros | procrastinasteisjullie stelden uit |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinaronzij stelden uit |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | procrastinabaik stelde uit |
| tú | procrastinabasjij stelde uit |
| él / ella / usted | procrastinabahij/zij stelde uit |
| nosotros | procrastinábamoswij stelden uit |
| vosotros | procrastinabaisjullie stelden uit |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinabanzij stelden uit |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | procrastina |
| él / ella / usted | procrastine |
| nosotros | procrastinemos |
| vosotros | procrastinad |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había procrastinadoik had uitgesteld |
| tú | habías procrastinadojij had uitgesteld |
| él / ella / usted | había procrastinadohij/zij had uitgesteld |
| nosotros | habíamos procrastinadowij hadden uitgesteld |
| vosotros | habíais procrastinadojullie hadden uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habían procrastinadozij hadden uitgesteld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | procrastinaréik zal uitstellen |
| tú | procrastinarásjij zult uitstellen |
| él / ella / usted | procrastinaráhij/zij zal uitstellen |
| nosotros | procrastinaremoswij zullen uitstellen |
| vosotros | procrastinaréisjullie zullen uitstellen |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinaránzij zullen uitstellen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | procrastinaríaik zou uitstellen |
| tú | procrastinaríasjij zou uitstellen |
| él / ella / usted | procrastinaríahij/zij zou uitstellen |
| nosotros | procrastinaríamoswij zouden uitstellen |
| vosotros | procrastinaríaisjullie zouden uitstellen |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinaríanzij zouden uitstellen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | procrastine(dat) ik uitstel |
| tú | procrastines(dat) jij uitstelt |
| él / ella / usted | procrastine(dat) hij/zij uitstelt, (dat) u uitstelt |
| nosotros | procrastinemos(dat) wij uitstellen |
| vosotros | procrastinéis(dat) jullie uitstellen |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinen(dat) zij uitstellen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no procrastines |
| él / ella / usted | no procrastine |
| nosotros | no procrastinemos |
| vosotros | no procrastinéis |
| ellos / ellas / ustedes | no procrastinen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya procrastinado(dat) ik heb uitgesteld |
| tú | hayas procrastinado(dat) jij hebt uitgesteld |
| él / ella / usted | haya procrastinado(dat) hij/zij heeft uitgesteld, (dat) u heeft uitgesteld |
| nosotros | hayamos procrastinado(dat) wij hebben uitgesteld |
| vosotros | hayáis procrastinado(dat) jullie hebben uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan procrastinado(dat) zij hebben uitgesteld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | procrastinara / procrastinase(dat) ik uitstelde |
| tú | procrastinaras / procrastinases(dat) jij uitstelde |
| él / ella / usted | procrastinara / procrastinase(dat) hij/zij uitstelde, (dat) u uitstelde |
| nosotros | procrastináramos / procrastinásemos(dat) wij uitstelden |
| vosotros | procrastinarais / procrastinaseis(dat) jullie uitstelden |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinaran / procrastinasen(dat) zij uitstelden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera procrastinado / hubiese procrastinado(dat) ik had uitgesteld |
| tú | hubieras procrastinado / hubieses procrastinado(dat) jij had uitgesteld |
| él / ella / usted | hubiera procrastinado / hubiese procrastinado(dat) hij/zij had uitgesteld, (dat) u had uitgesteld |
| nosotros | hubiéramos procrastinado / hubiésemos procrastinado(dat) wij hadden uitgesteld |
| vosotros | hubierais procrastinado / hubieseis procrastinado(dat) jullie hadden uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran procrastinado / hubiesen procrastinado(dat) zij hadden uitgesteld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría procrastinadoik zou hebben uitgesteld |
| tú | habrías procrastinadojij zou hebben uitgesteld |
| él / ella / usted | habría procrastinadohij/zij zou hebben uitgesteld |
| nosotros | habríamos procrastinadowij zouden hebben uitgesteld |
| vosotros | habríais procrastinadojullie zouden hebben uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrían procrastinadozij zouden hebben uitgesteld |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré procrastinadoik zal hebben uitgesteld |
| tú | habrás procrastinadojij zult hebben uitgesteld |
| él / ella / usted | habrá procrastinadohij/zij zal hebben uitgesteld |
| nosotros | habremos procrastinadowij zullen hebben uitgesteld |
| vosotros | habréis procrastinadojullie zullen hebben uitgesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrán procrastinadozij zullen hebben uitgesteld |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | procrastinare(dat) ik uitstelde |
| tú | procrastinares(dat) jij uitstelde |
| él / ella / usted | procrastinare(dat) hij/zij uitstelde, (dat) u uitstelde |
| nosotros | procrastináremos(dat) wij uitstelden |
| vosotros | procrastinareis(dat) jullie uitstelden |
| ellos / ellas / ustedes | procrastinaren(dat) zij uitstelden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is procrastinar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van procrastinar in de tegenwoordige tijd?
Presente: procrastino, procrastinas, procrastina, procrastinamos, procrastináis, procrastinan.
Wat betekent procrastinar in het Nederlands?
Procrastinar betekent uitstellen, treuzelen. Bijvoorbeeld: "No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy; ¡no procrastines!" — Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen; procrastineer niet!