Vervoeging van poblar

Poblar betekent bevolken. Een gebied bevolken of koloniseren door er mensen te vestigen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: bevolkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopobloik bevolk
túpoblasjij bevolkt
él / ella / ustedpoblahij/zij bevolkt
nosotrospoblamoswij bevolken
vosotrospobláisjullie bevolken
ellos / ellas / ustedespoblanzij bevolken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe pobladoik heb bevolkt
túhas pobladojij hebt bevolkt
él / ella / ustedha pobladohij/zij heeft bevolkt
nosotroshemos pobladowij hebben bevolkt
vosotroshabéis pobladojullie hebben bevolkt
ellos / ellas / ustedeshan pobladozij hebben bevolkt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopobléik bevolkte
túpoblastejij bevolkte
él / ella / ustedpoblóhij/zij bevolkte
nosotrospoblamoswij bevolkten
vosotrospoblasteisjullie bevolkten
ellos / ellas / ustedespoblaronzij bevolkten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopoblabaik bevolkte
túpoblabasjij bevolkte
él / ella / ustedpoblabahij/zij bevolkte
nosotrospoblábamoswij bevolkten
vosotrospoblabaisjullie bevolkten
ellos / ellas / ustedespoblabanzij bevolkten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpobla
él / ella / ustedpoble
nosotrospoblemos
vosotrospoblad
ellos / ellas / ustedespoblen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía pobladoik had bevolkt
túhabías pobladojij had bevolkt
él / ella / ustedhabía pobladohij/zij had bevolkt
nosotroshabíamos pobladowij hadden bevolkt
vosotroshabíais pobladojullie hadden bevolkt
ellos / ellas / ustedeshabían pobladozij hadden bevolkt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopoblaréik zal bevolken
túpoblarásjij zult bevolken
él / ella / ustedpoblaráhij/zij zal bevolken
nosotrospoblaremoswij zullen bevolken
vosotrospoblaréisjullie zullen bevolken
ellos / ellas / ustedespoblaránzij zullen bevolken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopoblaríaik zou bevolken
túpoblaríasjij zou bevolken
él / ella / ustedpoblaríahij/zij zou bevolken
nosotrospoblaríamoswij zouden bevolken
vosotrospoblaríaisjullie zouden bevolken
ellos / ellas / ustedespoblaríanzij zouden bevolken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopoble(dat) ik bevolk
túpobles(dat) jij bevolkt
él / ella / ustedpoble(dat) hij/zij bevolkt
nosotrospoblemos(dat) wij bevolken
vosotrospobléis(dat) jullie bevolken
ellos / ellas / ustedespoblen(dat) zij bevolken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno pobles
él / ella / ustedno poble
nosotrosno poblemos
vosotrosno pobléis
ellos / ellas / ustedesno poblen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya poblado(dat) ik heb bevolkt
túhayas poblado(dat) jij hebt bevolkt
él / ella / ustedhaya poblado(dat) hij/zij heeft bevolkt
nosotroshayamos poblado(dat) wij hebben bevolkt
vosotroshayáis poblado(dat) jullie hebben bevolkt
ellos / ellas / ustedeshayan poblado(dat) zij hebben bevolkt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopoblara / poblase(dat) ik bevolkte
túpoblaras / poblases(dat) jij bevolkte
él / ella / ustedpoblara / poblase(dat) hij/zij bevolkte
nosotrospobláramos / poblásemos(dat) wij bevolkten
vosotrospoblarais / poblaseis(dat) jullie bevolkten
ellos / ellas / ustedespoblaran / poblasen(dat) zij bevolkten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera poblado / hubiese poblado(dat) ik had bevolkt
túhubieras poblado / hubieses poblado(dat) jij had bevolkt
él / ella / ustedhubiera poblado / hubiese poblado(dat) hij/zij had bevolkt
nosotroshubiéramos poblado / hubiésemos poblado(dat) wij hadden bevolkt
vosotroshubierais poblado / hubieseis poblado(dat) jullie hadden bevolkt
ellos / ellas / ustedeshubieran poblado / hubiesen poblado(dat) zij hadden bevolkt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría pobladoik zou bevolkt hebben
túhabrías pobladojij zou bevolkt hebben
él / ella / ustedhabría pobladohij/zij zou bevolkt hebben
nosotroshabríamos pobladowij zouden bevolkt hebben
vosotroshabríais pobladojullie zouden bevolkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían pobladozij zouden bevolkt hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré pobladoik zal bevolkt hebben
túhabrás pobladojij zult bevolkt hebben
él / ella / ustedhabrá pobladohij/zij zal bevolkt hebben
nosotroshabremos pobladowij zullen bevolkt hebben
vosotroshabréis pobladojullie zullen bevolkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán pobladozij zullen bevolkt hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopoblare(dat) ik zal bevolken
túpoblares(dat) jij zult bevolken
él / ella / ustedpoblare(dat) hij/zij zal bevolken
nosotrospobláremos(dat) wij zullen bevolken
vosotrospoblareis(dat) jullie zullen bevolken
ellos / ellas / ustedespoblaren(dat) zij zullen bevolken

Gerundio:poblando

Participio:poblado

Voorbeeldzinnen

  • Es importante poblar las zonas rurales para evitar la despoblación.

    Het is belangrijk om plattelandsgebieden te bevolken om ontvolking te voorkomen.

  • Los colonos llegaron para poblar el nuevo territorio.

    De kolonisten kwamen om het nieuwe grondgebied te bevolken.

  • La misión de la organización es poblar Marte en el futuro.

    De missie van de organisatie is om Mars in de toekomst te bevolken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is poblar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van poblar in de tegenwoordige tijd?

Presente: poblo, poblas, pobla, poblamos, pobláis, poblan.

Wat betekent poblar in het Nederlands?

Poblar betekent bevolken. Bijvoorbeeld: "Es importante poblar las zonas rurales para evitar la despoblación." — Het is belangrijk om plattelandsgebieden te bevolken om ontvolking te voorkomen.