Vervoeging van poder

Poder betekent kunnen. De mogelijkheid, capaciteit of toestemming hebben om iets te doen; kunnen, mogen. Onregelmatig: o→ue stamverandering (puedo), indefinido pude en toekomende tijd podr-.

Vertaling: kunnenNiveau A1OnregelmatigTop 10 meest gebruikt

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopuedoik kan, ik ben in staat
túpuedesjij kunt, jij bent in staat
él / ella / ustedpuedehij/zij/het kan, u kunt
nosotrospodemoswij kunnen, wij zijn in staat
vosotrospodéisjullie kunnen, jullie zijn in staat
ellos / ellas / ustedespuedenzij kunnen, u kunt (meervoud)

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe podidoik heb gekund
túhas podidojij hebt gekund
él / ella / ustedha podidohij/zij/het heeft gekund, u heeft gekund
nosotroshemos podidowij hebben gekund
vosotroshabéis podidojullie hebben gekund
ellos / ellas / ustedeshan podidozij hebben gekund, u heeft gekund (meervoud)

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopudeik kon, ik was in staat
túpudistejij kon, jij was in staat
él / ella / ustedpudohij/zij/het kon, u kon
nosotrospudimoswij konden, wij waren in staat
vosotrospudisteisjullie konden, jullie waren in staat
ellos / ellas / ustedespudieronzij konden, u kon (meervoud)

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopodíaik kon (vroeger)
túpodíasjij kon (vroeger)
él / ella / ustedpodíahij/zij/het kon (vroeger), u kon (vroeger)
nosotrospodíamoswij konden (vroeger)
vosotrospodíaisjullie konden (vroeger)
ellos / ellas / ustedespodíanzij konden (vroeger), u kon (meervoud, vroeger)

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpuede
él / ella / ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodéis
ellos / ellas / ustedespuedan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía podidoik had gekund
túhabías podidojij had gekund
él / ella / ustedhabía podidohij/zij/het had gekund, u had gekund
nosotroshabíamos podidowij hadden gekund
vosotroshabíais podidojullie hadden gekund
ellos / ellas / ustedeshabían podidozij hadden gekund, u had gekund (meervoud)

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopodréik zal kunnen
túpodrásjij zult kunnen
él / ella / ustedpodráhij/zij/het zal kunnen, u zult kunnen
nosotrospodremoswij zullen kunnen
vosotrospodréisjullie zullen kunnen
ellos / ellas / ustedespodránzij zullen kunnen, u zult kunnen (meervoud)

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopodríaik zou kunnen
túpodríasjij zou kunnen
él / ella / ustedpodríahij/zij/het zou kunnen, u zou kunnen
nosotrospodríamoswij zouden kunnen
vosotrospodríaisjullie zouden kunnen
ellos / ellas / ustedespodríanzij zouden kunnen, u zou kunnen (meervoud)

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopuedadat ik moge kunnen
túpuedasdat jij moge kunnen
él / ella / ustedpuedadat hij/zij/het moge kunnen, dat u moge kunnen
nosotrospodamosdat wij mogen kunnen
vosotrospodáisdat jullie mogen kunnen
ellos / ellas / ustedespuedandat zij mogen kunnen, dat u moge kunnen (meervoud)

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno puedas
él / ella / ustedno pueda
nosotrosno podamos
vosotrosno podáis
ellos / ellas / ustedesno puedan

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopudieraals ik zou kunnen
túpudierasals jij zou kunnen
él / ella / ustedpudieraals hij/zij/het zou kunnen, als u zou kunnen
nosotrospudiéramosals wij zouden kunnen
vosotrospudieraisals jullie zouden kunnen
ellos / ellas / ustedespudieranals zij zouden kunnen, als u zou kunnen (meervoud)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría podidoik zou gekund hebben
túhabrías podidojij zou gekund hebben
él / ella / ustedhabría podidohij/zij/het zou gekund hebben, u zou gekund hebben
nosotroshabríamos podidowij zouden gekund hebben
vosotroshabríais podidojullie zouden gekund hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían podidozij zouden gekund hebben, u zou gekund hebben (meervoud)

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré podidoik zal gekund hebben
túhabrás podidojij zult gekund hebben
él / ella / ustedhabrá podidohij/zij/het zal gekund hebben, u zult gekund hebben
nosotroshabremos podidowij zullen gekund hebben
vosotroshabréis podidojullie zullen gekund hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán podidozij zullen gekund hebben, u zult gekund hebben (meervoud)

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopudiereindien ik zou kunnen
túpudieresindien jij zou kunnen
él / ella / ustedpudiereindien hij/zij/het zou kunnen, indien u zou kunnen
nosotrospudiéremosindien wij zouden kunnen
vosotrospudiereisindien jullie zouden kunnen
ellos / ellas / ustedespudierenindien zij zouden kunnen, indien u zou kunnen (meervoud)

Gerundio:pudiendo

Participio:podido

Poder + infinitief = kunnen/mogen: ¿puedo pasar? (mag ik erlangs?), no puedo venir (ik kan niet komen). De stamverandering geldt niet voor nosotros/vosotros: podemos, podéis.

Voorbeeldzinnen

  • No puedo creerlo.

    Ik kan het niet geloven.

  • ¿Podrías pasarme la sal, por favor?

    Zou je me het zout kunnen aangeven, alsjeblieft?

  • Quizás podamos vernos mañana.

    Misschien kunnen we elkaar morgen zien.

  • Si hubiera podido, habría ido.

    Als ik had gekund, was ik gegaan.

  • No podemos permitir que esto suceda.

    We kunnen niet toestaan dat dit gebeurt.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is poder regelmatig of onregelmatig?

Poder + infinitief = kunnen/mogen: ¿puedo pasar? (mag ik erlangs?), no puedo venir (ik kan niet komen). De stamverandering geldt niet voor nosotros/vosotros: podemos, podéis.

Wat is de vervoeging van poder in de tegenwoordige tijd?

Presente: puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden.

Wat betekent poder in het Nederlands?

Poder betekent kunnen. Bijvoorbeeld: "No puedo creerlo." — Ik kan het niet geloven.