Vervoeging van tener

Tener betekent hebben. bezitten, vasthouden, zijn (van leeftijd), voelen (bepaalde sensaties), moeten (een verplichting hebben) Onregelmatig: e→ie stamverandering (tienes), onregelmatige yo-vorm (tengo), tuv-stam in het indefinido en tendr- in de toekomende tijd.

Vertaling: hebbenNiveau A1OnregelmatigTop 10 meest gebruikt

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yotengoik heb
tútienesjij hebt
él / ella / ustedtienehij/zij/het heeft
nosotrostenemoswij hebben
vosotrostenéisjullie hebben
ellos / ellas / ustedestienenzij hebben

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe tenidoik heb gehad
túhas tenidojij hebt gehad
él / ella / ustedha tenidohij/zij/het heeft gehad
nosotroshemos tenidowij hebben gehad
vosotroshabéis tenidojullie hebben gehad
ellos / ellas / ustedeshan tenidozij hebben gehad

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yotuveik had
tútuvistejij had
él / ella / ustedtuvohij/zij/het had
nosotrostuvimoswij hadden
vosotrostuvisteisjullie hadden
ellos / ellas / ustedestuvieronzij hadden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoteníaik had
túteníasjij had
él / ella / ustedteníahij/zij/het had
nosotrosteníamoswij hadden
vosotrosteníaisjullie hadden
ellos / ellas / ustedesteníanzij hadden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túten
él / ella / ustedtenga
nosotrostengamos
vosotrostened
ellos / ellas / ustedestengan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía tenidoik had gehad
túhabías tenidojij had gehad
él / ella / ustedhabía tenidohij/zij/het had gehad
nosotroshabíamos tenidowij hadden gehad
vosotroshabíais tenidojullie hadden gehad
ellos / ellas / ustedeshabían tenidozij hadden gehad

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yotendréik zal hebben
tútendrásjij zult hebben
él / ella / ustedtendráhij/zij/het zal hebben
nosotrostendremoswij zullen hebben
vosotrostendréisjullie zullen hebben
ellos / ellas / ustedestendránzij zullen hebben

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yotendríaik zou hebben
tútendríasjij zou hebben
él / ella / ustedtendríahij/zij/het zou hebben
nosotrostendríamoswij zouden hebben
vosotrostendríaisjullie zouden hebben
ellos / ellas / ustedestendríanzij zouden hebben

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yotengaik moge hebben
tútengasjij moge hebben
él / ella / ustedtengahij/zij/het moge hebben
nosotrostengamoswij mogen hebben
vosotrostengáisjullie mogen hebben
ellos / ellas / ustedestenganzij mogen hebben

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno tengas
él / ella / ustedno tenga
nosotrosno tengamos
vosotrosno tengáis
ellos / ellas / ustedesno tengan

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yotuvieraik zou hebben (als)
tútuvierasjij zou hebben (als)
él / ella / ustedtuvierahij/zij/het zou hebben (als)
nosotrostuviéramoswij zouden hebben (als)
vosotrostuvieraisjullie zouden hebben (als)
ellos / ellas / ustedestuvieranzij zouden hebben (als)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría tenidoik zou gehad hebben
túhabrías tenidojij zou gehad hebben
él / ella / ustedhabría tenidohij/zij/het zou gehad hebben
nosotroshabríamos tenidowij zouden gehad hebben
vosotroshabríais tenidojullie zouden gehad hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían tenidozij zouden gehad hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré tenidoik zal gehad hebben
túhabrás tenidojij zult gehad hebben
él / ella / ustedhabrá tenidohij/zij/het zal gehad hebben
nosotroshabremos tenidowij zullen gehad hebben
vosotroshabréis tenidojullie zullen gehad hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán tenidozij zullen gehad hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yotuviereik moge hebben (in de toekomst)
tútuvieresjij moge hebben (in de toekomst)
él / ella / ustedtuvierehij/zij/het moge hebben (in de toekomst)
nosotrostuviéremoswij mogen hebben (in de toekomst)
vosotrostuviereisjullie mogen hebben (in de toekomst)
ellos / ellas / ustedestuvierenzij mogen hebben (in de toekomst)

Gerundio:teniendo

Participio:tenido

Tener duikt overal op: bezit (tengo dos hermanas), leeftijd (tengo 40 años — niet 'ik ben'), en verplichting (tener que + infinitief = moeten). De gebiedende wijs tú is kort: ¡ten!

Voorbeeldzinnen

  • Yo tengo un coche nuevo.

    Ik heb een nieuwe auto.

  • ¿Cuántos años tienes?

    Hoe oud ben jij?

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is tener regelmatig of onregelmatig?

Tener duikt overal op: bezit (tengo dos hermanas), leeftijd (tengo 40 años — niet 'ik ben'), en verplichting (tener que + infinitief = moeten). De gebiedende wijs tú is kort: ¡ten!

Wat is de vervoeging van tener in de tegenwoordige tijd?

Presente: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen.

Wat betekent tener in het Nederlands?

Tener betekent hebben. Bijvoorbeeld: "Yo tengo un coche nuevo." — Ik heb een nieuwe auto.