Vervoeging van pelar

Pelar betekent pellen, schillen. De buitenste laag of schil van iets verwijderen, vaak van fruit of groenten. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: pellen, schillenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopeloik pel
túpelasjij pelt
él / ella / ustedpelahij/zij pelt
nosotrospelamoswij pellen
vosotrospeláisjullie pellen
ellos / ellas / ustedespelanzij pellen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe peladoik heb gepeld
túhas peladojij hebt gepeld
él / ella / ustedha peladohij/zij heeft gepeld
nosotroshemos peladowij hebben gepeld
vosotroshabéis peladojullie hebben gepeld
ellos / ellas / ustedeshan peladozij hebben gepeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopeléik pelde
túpelastejij pelde
él / ella / ustedpelóhij/zij pelde
nosotrospelamoswij pelden
vosotrospelasteisjullie pelden
ellos / ellas / ustedespelaronzij pelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopelabaik pelde
túpelabasjij pelde
él / ella / ustedpelabahij/zij pelde
nosotrospelábamoswij pelden
vosotrospelabaisjullie pelden
ellos / ellas / ustedespelabanzij pelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpela
él / ella / ustedpele
nosotrospelemos
vosotrospelad
ellos / ellas / ustedespelen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía peladoik had gepeld
túhabías peladojij had gepeld
él / ella / ustedhabía peladohij/zij had gepeld
nosotroshabíamos peladowij hadden gepeld
vosotroshabíais peladojullie hadden gepeld
ellos / ellas / ustedeshabían peladozij hadden gepeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopelaréik zal pellen
túpelarásjij zult pellen
él / ella / ustedpelaráhij/zij zal pellen
nosotrospelaremoswij zullen pellen
vosotrospelaréisjullie zullen pellen
ellos / ellas / ustedespelaránzij zullen pellen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopelaríaik zou pellen
túpelaríasjij zou pellen
él / ella / ustedpelaríahij/zij zou pellen
nosotrospelaríamoswij zouden pellen
vosotrospelaríaisjullie zouden pellen
ellos / ellas / ustedespelaríanzij zouden pellen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopele(dat) ik pel
túpeles(dat) jij pelt
él / ella / ustedpele(dat) hij/zij pelt
nosotrospelemos(dat) wij pellen
vosotrospeléis(dat) jullie pellen
ellos / ellas / ustedespelen(dat) zij pellen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno peles
él / ella / ustedno pele
nosotrosno pelemos
vosotrosno peléis
ellos / ellas / ustedesno pelen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya pelado(dat) ik heb gepeld
túhayas pelado(dat) jij hebt gepeld
él / ella / ustedhaya pelado(dat) hij/zij heeft gepeld
nosotroshayamos pelado(dat) wij hebben gepeld
vosotroshayáis pelado(dat) jullie hebben gepeld
ellos / ellas / ustedeshayan pelado(dat) zij hebben gepeld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopelara / pelase(dat) ik pelde
túpelaras / pelases(dat) jij pelde
él / ella / ustedpelara / pelase(dat) hij/zij pelde
nosotrospeláramos / pelásemos(dat) wij pelden
vosotrospelarais / pelaseis(dat) jullie pelden
ellos / ellas / ustedespelaran / pelasen(dat) zij pelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera pelado / hubiese pelado(dat) ik had gepeld
túhubieras pelado / hubieses pelado(dat) jij had gepeld
él / ella / ustedhubiera pelado / hubiese pelado(dat) hij/zij had gepeld
nosotroshubiéramos pelado / hubiésemos pelado(dat) wij hadden gepeld
vosotroshubierais pelado / hubieseis pelado(dat) jullie hadden gepeld
ellos / ellas / ustedeshubieran pelado / hubiesen pelado(dat) zij hadden gepeld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría peladoik zou gepeld hebben
túhabrías peladojij zou gepeld hebben
él / ella / ustedhabría peladohij/zij zou gepeld hebben
nosotroshabríamos peladowij zouden gepeld hebben
vosotroshabríais peladojullie zouden gepeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían peladozij zouden gepeld hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré peladoik zal gepeld hebben
túhabrás peladojij zult gepeld hebben
él / ella / ustedhabrá peladohij/zij zal gepeld hebben
nosotroshabremos peladowij zullen gepeld hebben
vosotroshabréis peladojullie zullen gepeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán peladozij zullen gepeld hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopelare(dat) ik zou pellen
túpelares(dat) jij zou pellen
él / ella / ustedpelare(dat) hij/zij zou pellen
nosotrospeláremos(dat) wij zouden pellen
vosotrospelareis(dat) jullie zouden pellen
ellos / ellas / ustedespelaren(dat) zij zouden pellen

Gerundio:pelando

Participio:pelado

Voorbeeldzinnen

  • Voy a pelar una manzana para la merienda.

    Ik ga een appel schillen voor het tussendoortje.

  • Mi abuela siempre pela las patatas muy rápido.

    Mijn oma schilt de aardappelen altijd heel snel.

  • Hay que pelar los cables antes de conectarlos.

    Je moet de kabels strippen voordat je ze aansluit.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is pelar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van pelar in de tegenwoordige tijd?

Presente: pelo, pelas, pela, pelamos, peláis, pelan.

Wat betekent pelar in het Nederlands?

Pelar betekent pellen, schillen. Bijvoorbeeld: "Voy a pelar una manzana para la merienda." — Ik ga een appel schillen voor het tussendoortje.