Pasmar betekent overdonderen, verbazen, verbluffen. Iemand buitengewoon verbazen of schokken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | pasmoik overdonder |
| tú | pasmasjij overdonderst |
| él / ella / usted | pasmahij/zij overdondert |
| nosotros | pasmamoswij overdonderen |
| vosotros | pasmáisjullie overdonderen |
| ellos / ellas / ustedes | pasmanzij overdonderen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he pasmadoik heb overdonderd |
| tú | has pasmadojij hebt overdonderd |
| él / ella / usted | ha pasmadohij/zij heeft overdonderd |
| nosotros | hemos pasmadowij hebben overdonderd |
| vosotros | habéis pasmadojullie hebben overdonderd |
| ellos / ellas / ustedes | han pasmadozij hebben overdonderd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | pasméik overdonderde |
| tú | pasmastejij overdonderde |
| él / ella / usted | pasmóhij/zij overdonderde |
| nosotros | pasmamoswij overdonderden |
| vosotros | pasmasteisjullie overdonderden |
| ellos / ellas / ustedes | pasmaronzij overdonderden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | pasmabaik overdonderde |
| tú | pasmabasjij overdonderde |
| él / ella / usted | pasmabahij/zij overdonderde |
| nosotros | pasmábamoswij overdonderden |
| vosotros | pasmabaisjullie overdonderden |
| ellos / ellas / ustedes | pasmabanzij overdonderden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | pasma |
| él / ella / usted | pasme |
| nosotros | pasmemos |
| vosotros | pasmad |
| ellos / ellas / ustedes | pasmen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había pasmadoik had overdonderd |
| tú | habías pasmadojij had overdonderd |
| él / ella / usted | había pasmadohij/zij had overdonderd |
| nosotros | habíamos pasmadowij hadden overdonderd |
| vosotros | habíais pasmadojullie hadden overdonderd |
| ellos / ellas / ustedes | habían pasmadozij hadden overdonderd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | pasmaréik zal overdonderen |
| tú | pasmarásjij zult overdonderen |
| él / ella / usted | pasmaráhij/zij zal overdonderen |
| nosotros | pasmaremoswij zullen overdonderen |
| vosotros | pasmaréisjullie zullen overdonderen |
| ellos / ellas / ustedes | pasmaránzij zullen overdonderen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | pasmaríaik zou overdonderen |
| tú | pasmaríasjij zou overdonderen |
| él / ella / usted | pasmaríahij/zij zou overdonderen |
| nosotros | pasmaríamoswij zouden overdonderen |
| vosotros | pasmaríaisjullie zouden overdonderen |
| ellos / ellas / ustedes | pasmaríanzij zouden overdonderen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | pasme(dat) ik overdonder |
| tú | pasmes(dat) jij overdondeert |
| él / ella / usted | pasme(dat) hij/zij overdondeert |
| nosotros | pasmemos(dat) wij overdonderen |
| vosotros | pasméis(dat) jullie overdonderen |
| ellos / ellas / ustedes | pasmen(dat) zij overdonderen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no pasmes |
| él / ella / usted | no pasme |
| nosotros | no pasmemos |
| vosotros | no pasméis |
| ellos / ellas / ustedes | no pasmen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya pasmado(dat) ik heb overdonderd |
| tú | hayas pasmado(dat) jij hebt overdonderd |
| él / ella / usted | haya pasmado(dat) hij/zij heeft overdonderd |
| nosotros | hayamos pasmado(dat) wij hebben overdonderd |
| vosotros | hayáis pasmado(dat) jullie hebben overdonderd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan pasmado(dat) zij hebben overdonderd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | pasmara / pasmase(dat) ik overdonderde |
| tú | pasmaras / pasmases(dat) jij overdonderde |
| él / ella / usted | pasmara / pasmase(dat) hij/zij overdonderde |
| nosotros | pasmáramos / pasmásemos(dat) wij overdonderden |
| vosotros | pasmarais / pasmaseis(dat) jullie overdonderden |
| ellos / ellas / ustedes | pasmaran / pasmasen(dat) zij overdonderden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera pasmado / hubiese pasmado(dat) ik had overdonderd |
| tú | hubieras pasmado / hubieses pasmado(dat) jij had overdonderd |
| él / ella / usted | hubiera pasmado / hubiese pasmado(dat) hij/zij had overdonderd |
| nosotros | hubiéramos pasmado / hubiésemos pasmado(dat) wij hadden overdonderd |
| vosotros | hubierais pasmado / hubieseis pasmado(dat) jullie hadden overdonderd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran pasmado / hubiesen pasmado(dat) zij hadden overdonderd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría pasmadoik zou overdonderd hebben |
| tú | habrías pasmadojij zou overdonderd hebben |
| él / ella / usted | habría pasmadohij/zij zou overdonderd hebben |
| nosotros | habríamos pasmadowij zouden overdonderd hebben |
| vosotros | habríais pasmadojullie zouden overdonderd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían pasmadozij zouden overdonderd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré pasmadoik zal overdonderd hebben |
| tú | habrás pasmadojij zult overdonderd hebben |
| él / ella / usted | habrá pasmadohij/zij zal overdonderd hebben |
| nosotros | habremos pasmadowij zullen overdonderd hebben |
| vosotros | habréis pasmadojullie zullen overdonderd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán pasmadozij zullen overdonderd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | pasmare(dat) ik zal overdonderen |
| tú | pasmares(dat) jij zult overdonderen |
| él / ella / usted | pasmare(dat) hij/zij zal overdonderen |
| nosotros | pasmáremos(dat) wij zullen overdonderen |
| vosotros | pasmareis(dat) jullie zullen overdonderen |
| ellos / ellas / ustedes | pasmaren(dat) zij zullen overdonderen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is pasmar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van pasmar in de tegenwoordige tijd?
Presente: pasmo, pasmas, pasma, pasmamos, pasmáis, pasman.
Wat betekent pasmar in het Nederlands?
Pasmar betekent overdonderen, verbazen, verbluffen. Bijvoorbeeld: "La noticia nos pasmó a todos." — Het nieuws overdonderde ons allemaal.