Vervoeging van patear

Patear betekent schoppen, stampen, stampvoeten. Een lichaamsdeel, meestal de voet, gebruiken om iets met kracht te raken of ergens op te stampen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: schoppen, stampen, stampvoetenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopateoik schop
túpateasjij schopt
él / ella / ustedpateahij/zij schopt
nosotrospateamoswij schoppen
vosotrospateáisjullie schoppen
ellos / ellas / ustedespateanzij schoppen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe pateadoik heb geschopt
túhas pateadojij hebt geschopt
él / ella / ustedha pateadohij/zij heeft geschopt
nosotroshemos pateadowij hebben geschopt
vosotroshabéis pateadojullie hebben geschopt
ellos / ellas / ustedeshan pateadozij hebben geschopt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopateéik schopte
túpateastejij schopte
él / ella / ustedpateóhij/zij schopte
nosotrospateamoswij schopten
vosotrospateasteisjullie schopten
ellos / ellas / ustedespatearonzij schopten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopateabaik schopte
túpateabasjij schopte
él / ella / ustedpateabahij/zij schopte
nosotrospateábamoswij schopten
vosotrospateabaisjullie schopten
ellos / ellas / ustedespateabanzij schopten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpatea
él / ella / ustedpatee
nosotrospateemos
vosotrospatead
ellos / ellas / ustedespateen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía pateadoik had geschopt
túhabías pateadojij had geschopt
él / ella / ustedhabía pateadohij/zij had geschopt
nosotroshabíamos pateadowij hadden geschopt
vosotroshabíais pateadojullie hadden geschopt
ellos / ellas / ustedeshabían pateadozij hadden geschopt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopatearéik zal schoppen
túpatearásjij zult schoppen
él / ella / ustedpatearáhij/zij zal schoppen
nosotrospatearemoswij zullen schoppen
vosotrospatearéisjullie zullen schoppen
ellos / ellas / ustedespatearánzij zullen schoppen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopatearíaik zou schoppen
túpatearíasjij zou schoppen
él / ella / ustedpatearíahij/zij zou schoppen
nosotrospatearíamoswij zouden schoppen
vosotrospatearíaisjullie zouden schoppen
ellos / ellas / ustedespatearíanzij zouden schoppen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopatee(dat) ik stamp
túpatees(dat) jij stampt
él / ella / ustedpatee(dat) hij/zij stampt
nosotrospateemos(dat) wij stampen
vosotrospateéis(dat) jullie stampen
ellos / ellas / ustedespateen(dat) zij stampen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno patees
él / ella / ustedno patee
nosotrosno pateemos
vosotrosno pateéis
ellos / ellas / ustedesno pateen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya pateado(dat) ik heb gestampt
túhayas pateado(dat) jij hebt gestampt
él / ella / ustedhaya pateado(dat) hij/zij heeft gestampt
nosotroshayamos pateado(dat) wij hebben gestampt
vosotroshayáis pateado(dat) jullie hebben gestampt
ellos / ellas / ustedeshayan pateado(dat) zij hebben gestampt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopateara / patease(dat) ik stampte
túpatearas / pateases(dat) jij stampte
él / ella / ustedpateara / patease(dat) hij/zij stampte
nosotrospateáramos / pateásemos(dat) wij stampten
vosotrospatearais / pateaseis(dat) jullie stampten
ellos / ellas / ustedespatearan / pateasen(dat) zij stampten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera pateado / hubiese pateado(dat) ik had gestampt
túhubieras pateado / hubieses pateado(dat) jij had gestampt
él / ella / ustedhubiera pateado / hubiese pateado(dat) hij/zij had gestampt
nosotroshubiéramos pateado / hubiésemos pateado(dat) wij hadden gestampt
vosotroshubierais pateado / hubieseis pateado(dat) jullie hadden gestampt
ellos / ellas / ustedeshubieran pateado / hubiesen pateado(dat) zij hadden gestampt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría pateadoik zou hebben geschopt
túhabrías pateadojij zou hebben geschopt
él / ella / ustedhabría pateadohij/zij zou hebben geschopt
nosotroshabríamos pateadowij zouden hebben geschopt
vosotroshabríais pateadojullie zouden hebben geschopt
ellos / ellas / ustedeshabrían pateadozij zouden hebben geschopt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré pateadoik zal hebben geschopt
túhabrás pateadojij zult hebben geschopt
él / ella / ustedhabrá pateadohij/zij zal hebben geschopt
nosotroshabremos pateadowij zullen hebben geschopt
vosotroshabréis pateadojullie zullen hebben geschopt
ellos / ellas / ustedeshabrán pateadozij zullen hebben geschopt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopateare(dat) ik zou stampen
túpateares(dat) jij zou stampen
él / ella / ustedpateare(dat) hij/zij zou stampen
nosotrospateáremos(dat) wij zouden stampen
vosotrospateareis(dat) jullie zouden stampen
ellos / ellas / ustedespatearen(dat) zij zouden stampen

Gerundio:pateando

Participio:pateado

Voorbeeldzinnen

  • El futbolista pateó el balón con mucha fuerza.

    De voetballer schopte de bal met veel kracht.

  • Pateó la puerta porque no se abría.

    Hij schopte tegen de deur omdat die niet openging.

  • El niño pateó el suelo de rabia.

    Het kind stampte van woede op de grond.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is patear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van patear in de tegenwoordige tijd?

Presente: pateo, pateas, patea, pateamos, pateáis, patean.

Wat betekent patear in het Nederlands?

Patear betekent schoppen, stampen, stampvoeten. Bijvoorbeeld: "El futbolista pateó el balón con mucha fuerza." — De voetballer schopte de bal met veel kracht.