Vervoeging van oblicuar

Oblicuar betekent afbuigen, schuin maken. Iets schuin maken of in een hoek plaatsen, of zelf schuin gaan staan. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: afbuigen, schuin makenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yooblicuoik buig af
túoblicuasjij buigt af
él / ella / ustedoblicuahij/zij buigt af
nosotrosoblicuamoswij buigen af
vosotrosoblicuáisjullie buigen af
ellos / ellas / ustedesoblicuanzij buigen af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe oblicuadoik heb afgebogen
túhas oblicuadojij hebt afgebogen
él / ella / ustedha oblicuadohij/zij heeft afgebogen
nosotroshemos oblicuadowij hebben afgebogen
vosotroshabéis oblicuadojullie hebben afgebogen
ellos / ellas / ustedeshan oblicuadozij hebben afgebogen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yooblicuéik boog af
túoblicuastejij boog af
él / ella / ustedoblicuóhij/zij boog af
nosotrosoblicuamoswij bogen af
vosotrosoblicuasteisjullie bogen af
ellos / ellas / ustedesoblicuaronzij bogen af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yooblicuabaik boog af
túoblicuabasjij boog af
él / ella / ustedoblicuabahij/zij boog af
nosotrosoblicuábamoswij bogen af
vosotrosoblicuabaisjullie bogen af
ellos / ellas / ustedesoblicuabanzij bogen af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túoblicua
él / ella / ustedoblicue
nosotrosoblicuemos
vosotrosoblicuad
ellos / ellas / ustedesoblicuen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía oblicuadoik had afgebogen
túhabías oblicuadojij had afgebogen
él / ella / ustedhabía oblicuadohij/zij had afgebogen
nosotroshabíamos oblicuadowij hadden afgebogen
vosotroshabíais oblicuadojullie hadden afgebogen
ellos / ellas / ustedeshabían oblicuadozij hadden afgebogen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yooblicuaréik zal afbuigen
túoblicuarásjij zult afbuigen
él / ella / ustedoblicuaráhij/zij zal afbuigen
nosotrosoblicuaremoswij zullen afbuigen
vosotrosoblicuaréisjullie zullen afbuigen
ellos / ellas / ustedesoblicuaránzij zullen afbuigen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yooblicuaríaik zou afbuigen
túoblicuaríasjij zou afbuigen
él / ella / ustedoblicuaríahij/zij zou afbuigen
nosotrosoblicuaríamoswij zouden afbuigen
vosotrosoblicuaríaisjullie zouden afbuigen
ellos / ellas / ustedesoblicuaríanzij zouden afbuigen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yooblicue(dat) ik afbuig
túoblicues(dat) jij afbuigt
él / ella / ustedoblicue(dat) hij/zij afbuigt, u afbuigt
nosotrosoblicuemos(dat) wij afbuigen
vosotrosoblicuéis(dat) jullie afbuigen
ellos / ellas / ustedesoblicuen(dat) zij afbuigen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno oblicues
él / ella / ustedno oblicue
nosotrosno oblicuemos
vosotrosno oblicuéis
ellos / ellas / ustedesno oblicuen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya oblicuado(dat) ik heb afgebogen
túhayas oblicuado(dat) jij hebt afgebogen
él / ella / ustedhaya oblicuado(dat) hij/zij heeft afgebogen, u heeft afgebogen
nosotroshayamos oblicuado(dat) wij hebben afgebogen
vosotroshayáis oblicuado(dat) jullie hebben afgebogen
ellos / ellas / ustedeshayan oblicuado(dat) zij hebben afgebogen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yooblicuara / oblicuase(dat) ik afboog
túoblicuaras / oblicuases(dat) jij afboog
él / ella / ustedoblicuara / oblicuase(dat) hij/zij afboog, u afboog
nosotrosoblicuáramos / oblicuásemos(dat) wij afbogen
vosotrosoblicuarais / oblicuaseis(dat) jullie afbogen
ellos / ellas / ustedesoblicuaran / oblicuasen(dat) zij afbogen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera oblicuado / hubiese oblicuado(dat) ik had afgebogen
túhubieras oblicuado / hubieses oblicuado(dat) jij had afgebogen
él / ella / ustedhubiera oblicuado / hubiese oblicuado(dat) hij/zij had afgebogen, u had afgebogen
nosotroshubiéramos oblicuado / hubiésemos oblicuado(dat) wij hadden afgebogen
vosotroshubierais oblicuado / hubieseis oblicuado(dat) jullie hadden afgebogen
ellos / ellas / ustedeshubieran oblicuado / hubiesen oblicuado(dat) zij hadden afgebogen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría oblicuadoik zou afgebogen hebben
túhabrías oblicuadojij zou afgebogen hebben
él / ella / ustedhabría oblicuadohij/zij zou afgebogen hebben
nosotroshabríamos oblicuadowij zouden afgebogen hebben
vosotroshabríais oblicuadojullie zouden afgebogen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían oblicuadozij zouden afgebogen hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré oblicuadoik zal afgebogen hebben
túhabrás oblicuadojij zult afgebogen hebben
él / ella / ustedhabrá oblicuadohij/zij zal afgebogen hebben
nosotroshabremos oblicuadowij zullen afgebogen hebben
vosotroshabréis oblicuadojullie zullen afgebogen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán oblicuadozij zullen afgebogen hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yooblicuare(dat) ik zou afbuigen
túoblicuares(dat) jij zou afbuigen
él / ella / ustedoblicuare(dat) hij/zij zou afbuigen, u zou afbuigen
nosotrosoblicuáremos(dat) wij zouden afbuigen
vosotrosoblicuareis(dat) jullie zouden afbuigen
ellos / ellas / ustedesoblicuaren(dat) zij zouden afbuigen

Gerundio:oblicuando

Participio:oblicuado

Voorbeeldzinnen

  • El arquitecto decidió oblicuar las ventanas para dar un diseño moderno.

    De architect besloot de ramen schuin te plaatsen voor een modern ontwerp.

  • La luz del sol oblicuaba sobre la pared al atardecer.

    Het zonlicht viel schuin op de muur bij zonsondergang.

  • Tuve que oblicuar el asiento para poder pasar cómodamente.

    Ik moest de stoel schuin zetten om er gemakkelijk langs te kunnen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is oblicuar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van oblicuar in de tegenwoordige tijd?

Presente: oblicuo, oblicuas, oblicua, oblicuamos, oblicuáis, oblicuan.

Wat betekent oblicuar in het Nederlands?

Oblicuar betekent afbuigen, schuin maken. Bijvoorbeeld: "El arquitecto decidió oblicuar las ventanas para dar un diseño moderno." — De architect besloot de ramen schuin te plaatsen voor een modern ontwerp.