Obedecer betekent gehoorzamen, luisteren. Iemand of iets gehoorzamen of naar iemand of iets luisteren. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | obedezcoik gehoorzaam |
| tú | obedecesjij gehoorzaamt |
| él / ella / usted | obedecehij/zij gehoorzaamt, u gehoorzaamt |
| nosotros | obedecemoswij gehoorzamen |
| vosotros | obedecéisjullie gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | obedecenzij gehoorzamen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he obedecidoik heb gehoorzaamd |
| tú | has obedecidojij hebt gehoorzaamd |
| él / ella / usted | ha obedecidohij/zij heeft gehoorzaamd, u heeft gehoorzaamd |
| nosotros | hemos obedecidowij hebben gehoorzaamd |
| vosotros | habéis obedecidojullie hebben gehoorzaamd |
| ellos / ellas / ustedes | han obedecidozij hebben gehoorzaamd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | obedecíik gehoorzaamde |
| tú | obedecistejij gehoorzaamde |
| él / ella / usted | obedecióhij/zij gehoorzaamde, u gehoorzaamde |
| nosotros | obedecimoswij gehoorzaamden |
| vosotros | obedecisteisjullie gehoorzaamden |
| ellos / ellas / ustedes | obedecieronzij gehoorzaamden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | obedecíaik gehoorzaamde |
| tú | obedecíasjij gehoorzaamde |
| él / ella / usted | obedecíahij/zij gehoorzaamde, u gehoorzaamde |
| nosotros | obedecíamoswij gehoorzaamden |
| vosotros | obedecíaisjullie gehoorzaamden |
| ellos / ellas / ustedes | obedecíanzij gehoorzaamden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | obedece |
| él / ella / usted | obedezca |
| nosotros | obedezcamos |
| vosotros | obedeced |
| ellos / ellas / ustedes | obedezcan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había obedecidoik had gehoorzaamd |
| tú | habías obedecidojij had gehoorzaamd |
| él / ella / usted | había obedecidohij/zij had gehoorzaamd, u had gehoorzaamd |
| nosotros | habíamos obedecidowij hadden gehoorzaamd |
| vosotros | habíais obedecidojullie hadden gehoorzaamd |
| ellos / ellas / ustedes | habían obedecidozij hadden gehoorzaamd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | obedeceréik zal gehoorzamen |
| tú | obedecerásjij zult gehoorzamen |
| él / ella / usted | obedeceráhij/zij zal gehoorzamen, u zult gehoorzamen |
| nosotros | obedeceremoswij zullen gehoorzamen |
| vosotros | obedeceréisjullie zullen gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | obedeceránzij zullen gehoorzamen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | obedeceríaik zou gehoorzamen |
| tú | obedeceríasjij zou gehoorzamen |
| él / ella / usted | obedeceríahij/zij zou gehoorzamen, u zou gehoorzamen |
| nosotros | obedeceríamoswij zouden gehoorzamen |
| vosotros | obedeceríaisjullie zouden gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | obedeceríanzij zouden gehoorzamen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | obedezca(dat) ik gehoorzaam |
| tú | obedezcas(dat) jij gehoorzaamt |
| él / ella / usted | obedezca(dat) hij/zij gehoorzaamt |
| nosotros | obedezcamos(dat) wij gehoorzamen |
| vosotros | obedezcáis(dat) jullie gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | obedezcan(dat) zij gehoorzamen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no obedezcas |
| él / ella / usted | no obedezca |
| nosotros | no obedezcamos |
| vosotros | no obedezcáis |
| ellos / ellas / ustedes | no obedezcan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya obedecido(dat) ik gehoorzaamd heb |
| tú | hayas obedecido(dat) jij gehoorzaamd hebt |
| él / ella / usted | haya obedecido(dat) hij/zij gehoorzaamd heeft |
| nosotros | hayamos obedecido(dat) wij gehoorzaamd hebben |
| vosotros | hayáis obedecido(dat) jullie gehoorzaamd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan obedecido(dat) zij gehoorzaamd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | obedeciera / obedeciese(dat) ik gehoorzaamde |
| tú | obedecieras / obedecieses(dat) jij gehoorzaamde |
| él / ella / usted | obedeciera / obedeciese(dat) hij/zij gehoorzaamde |
| nosotros | obedeciéramos / obedeciésemos(dat) wij gehoorzaamden |
| vosotros | obedecierais / obedecieseis(dat) jullie gehoorzaamden |
| ellos / ellas / ustedes | obedecieran / obedeciesen(dat) zij gehoorzaamden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera obedecido / hubiese obedecido(dat) ik gehoorzaamd had |
| tú | hubieras obedecido / hubieses obedecido(dat) jij gehoorzaamd had |
| él / ella / usted | hubiera obedecido / hubiese obedecido(dat) hij/zij gehoorzaamd had |
| nosotros | hubiéramos obedecido / hubiésemos obedecido(dat) wij gehoorzaamd hadden |
| vosotros | hubierais obedecido / hubieseis obedecido(dat) jullie gehoorzaamd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran obedecido / hubiesen obedecido(dat) zij gehoorzaamd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría obedecidoik zou gehoorzaamd hebben |
| tú | habrías obedecidojij zou gehoorzaamd hebben |
| él / ella / usted | habría obedecidohij/zij zou gehoorzaamd hebben, u zou gehoorzaamd hebben |
| nosotros | habríamos obedecidowij zouden gehoorzaamd hebben |
| vosotros | habríais obedecidojullie zouden gehoorzaamd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían obedecidozij zouden gehoorzaamd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré obedecidoik zal gehoorzaamd hebben |
| tú | habrás obedecidojij zult gehoorzaamd hebben |
| él / ella / usted | habrá obedecidohij/zij zal gehoorzaamd hebben, u zult gehoorzaamd hebben |
| nosotros | habremos obedecidowij zullen gehoorzaamd hebben |
| vosotros | habréis obedecidojullie zullen gehoorzaamd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán obedecidozij zullen gehoorzaamd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | obedeciere(dat) ik gehoorzaamde |
| tú | obedecieres(dat) jij gehoorzaamde |
| él / ella / usted | obedeciere(dat) hij/zij gehoorzaamde |
| nosotros | obedeciéremos(dat) wij gehoorzaamden |
| vosotros | obedeciereis(dat) jullie gehoorzaamden |
| ellos / ellas / ustedes | obedecieren(dat) zij gehoorzaamden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is obedecer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van obedecer in de tegenwoordige tijd?
Presente: obedezco, obedeces, obedece, obedecemos, obedecéis, obedecen.
Wat betekent obedecer in het Nederlands?
Obedecer betekent gehoorzamen, luisteren. Bijvoorbeeld: "Es importante obedecer las normas de tráfico." — Het is belangrijk de verkeersregels te gehoorzamen.