Vervoeging van listar

Listar betekent oplijsten, opsommen. Iets in een lijst plaatsen of opsommen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: oplijsten, opsommenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yolistoik lijst op
túlistasjij lijst op
él / ella / ustedlistahij/zij lijst op
nosotroslistamoswij lijsten op
vosotroslistáisjullie lijsten op
ellos / ellas / ustedeslistanzij lijsten op

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe listadoik heb opgelijst
túhas listadojij hebt opgelijst
él / ella / ustedha listadohij/zij heeft opgelijst
nosotroshemos listadowij hebben opgelijst
vosotroshabéis listadojullie hebben opgelijst
ellos / ellas / ustedeshan listadozij hebben opgelijst

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yolistéik lijstte op
túlistastejij lijstte op
él / ella / ustedlistóhij/zij lijstte op
nosotroslistamoswij lijstten op
vosotroslistasteisjullie lijstten op
ellos / ellas / ustedeslistaronzij lijstten op

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yolistabaik lijstte op
túlistabasjij lijstte op
él / ella / ustedlistabahij/zij lijstte op
nosotroslistábamoswij lijstten op
vosotroslistabaisjullie lijstten op
ellos / ellas / ustedeslistabanzij lijstten op

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túlista
él / ella / ustedliste
nosotroslistemos
vosotroslistad
ellos / ellas / ustedeslisten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía listadoik had opgelijst
túhabías listadojij had opgelijst
él / ella / ustedhabía listadohij/zij had opgelijst
nosotroshabíamos listadowij hadden opgelijst
vosotroshabíais listadojullie hadden opgelijst
ellos / ellas / ustedeshabían listadozij hadden opgelijst

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yolistaréik zal oplijsten
túlistarásjij zult oplijsten
él / ella / ustedlistaráhij/zij zal oplijsten
nosotroslistaremoswij zullen oplijsten
vosotroslistaréisjullie zullen oplijsten
ellos / ellas / ustedeslistaránzij zullen oplijsten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yolistaríaik zou oplijsten
túlistaríasjij zou oplijsten
él / ella / ustedlistaríahij/zij zou oplijsten
nosotroslistaríamoswij zouden oplijsten
vosotroslistaríaisjullie zouden oplijsten
ellos / ellas / ustedeslistaríanzij zouden oplijsten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoliste(dat) ik opsom
túlistes(dat) jij opsomt
él / ella / ustedliste(dat) hij/zij opsomt
nosotroslistemos(dat) wij opsommen
vosotroslistéis(dat) jullie opsommen
ellos / ellas / ustedeslisten(dat) zij opsommen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno listes
él / ella / ustedno liste
nosotrosno listemos
vosotrosno listéis
ellos / ellas / ustedesno listen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya listado(dat) ik heb opgesomd
túhayas listado(dat) jij hebt opgesomd
él / ella / ustedhaya listado(dat) hij/zij heeft opgesomd
nosotroshayamos listado(dat) wij hebben opgesomd
vosotroshayáis listado(dat) jullie hebben opgesomd
ellos / ellas / ustedeshayan listado(dat) zij hebben opgesomd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yolistara / listase(dat) ik opsomde
túlistaras / listases(dat) jij opsomde
él / ella / ustedlistara / listase(dat) hij/zij opsomde
nosotroslistáramos / listásemos(dat) wij opsomden
vosotroslistarais / listaseis(dat) jullie opsomden
ellos / ellas / ustedeslistaran / listasen(dat) zij opsomden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera listado / hubiese listado(dat) ik had opgesomd
túhubieras listado / hubieses listado(dat) jij had opgesomd
él / ella / ustedhubiera listado / hubiese listado(dat) hij/zij had opgesomd
nosotroshubiéramos listado / hubiésemos listado(dat) wij hadden opgesomd
vosotroshubierais listado / hubieseis listado(dat) jullie hadden opgesomd
ellos / ellas / ustedeshubieran listado / hubiesen listado(dat) zij hadden opgesomd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría listadoik zou opgelijst hebben
túhabrías listadojij zou opgelijst hebben
él / ella / ustedhabría listadohij/zij zou opgelijst hebben
nosotroshabríamos listadowij zouden opgelijst hebben
vosotroshabríais listadojullie zouden opgelijst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían listadozij zouden opgelijst hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré listadoik zal opgelijst hebben
túhabrás listadojij zult opgelijst hebben
él / ella / ustedhabrá listadohij/zij zal opgelijst hebben
nosotroshabremos listadowij zullen opgelijst hebben
vosotroshabréis listadojullie zullen opgelijst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán listadozij zullen opgelijst hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yolistaremocht ik opsommen
túlistaresmocht jij opsommen
él / ella / ustedlistaremocht hij/zij opsommen
nosotroslistáremosmochten wij opsommen
vosotroslistareismochten jullie opsommen
ellos / ellas / ustedeslistarenmochten zij opsommen

Gerundio:listando

Participio:listado

Voorbeeldzinnen

  • Voy a listar todos los ingredientes necesarios para la receta.

    Ik ga alle benodigde ingrediënten voor het recept opsommen.

  • Hemos listado las tareas pendientes en el pizarrón.

    We hebben de openstaande taken op het bord opgelijst.

  • La empresa decidió listar sus productos más vendidos en su catálogo online.

    Het bedrijf besloot zijn bestverkochte producten in de online catalogus op te lijsten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is listar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van listar in de tegenwoordige tijd?

Presente: listo, listas, lista, listamos, listáis, listan.

Wat betekent listar in het Nederlands?

Listar betekent oplijsten, opsommen. Bijvoorbeeld: "Voy a listar todos los ingredientes necesarios para la receta." — Ik ga alle benodigde ingrediënten voor het recept opsommen.