Licenciar betekent vergunnen, licentiëren, vergunning verlenen. Iemand of iets officiële toestemming geven om iets te doen of te gebruiken, of om iets officieel goed te keuren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | licencioik vergun |
| tú | licenciasjij vergunt |
| él / ella / usted | licenciahij/zij vergunt |
| nosotros | licenciamoswij vergunnen |
| vosotros | licenciáisjullie vergunnen |
| ellos / ellas / ustedes | licencianzij vergunnen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he licenciadoik heb vergunning verleend |
| tú | has licenciadojij hebt vergunning verleend |
| él / ella / usted | ha licenciadohij/zij heeft vergunning verleend |
| nosotros | hemos licenciadowij hebben vergunning verleend |
| vosotros | habéis licenciadojullie hebben vergunning verleend |
| ellos / ellas / ustedes | han licenciadozij hebben vergunning verleend |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | licenciéik vergunnde |
| tú | licenciastejij vergunnde |
| él / ella / usted | licencióhij/zij vergunnde |
| nosotros | licenciamoswij vergunnden |
| vosotros | licenciasteisjullie vergunnden |
| ellos / ellas / ustedes | licenciaronzij vergunnden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | licenciabaik vergunnde |
| tú | licenciabasjij vergunnde |
| él / ella / usted | licenciabahij/zij vergunnde |
| nosotros | licenciábamoswij vergunnden |
| vosotros | licenciabaisjullie vergunnden |
| ellos / ellas / ustedes | licenciabanzij vergunnden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | licencia |
| él / ella / usted | licencie |
| nosotros | licenciemos |
| vosotros | licenciad |
| ellos / ellas / ustedes | licencien |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había licenciadoik had vergunning verleend |
| tú | habías licenciadojij had vergunning verleend |
| él / ella / usted | había licenciadohij/zij had vergunning verleend |
| nosotros | habíamos licenciadowij hadden vergunning verleend |
| vosotros | habíais licenciadojullie hadden vergunning verleend |
| ellos / ellas / ustedes | habían licenciadozij hadden vergunning verleend |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | licenciaréik zal vergunnen |
| tú | licenciarásjij zult vergunnen |
| él / ella / usted | licenciaráhij/zij zal vergunnen |
| nosotros | licenciaremoswij zullen vergunnen |
| vosotros | licenciaréisjullie zullen vergunnen |
| ellos / ellas / ustedes | licenciaránzij zullen vergunnen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | licenciaríaik zou vergunnen |
| tú | licenciaríasjij zou vergunnen |
| él / ella / usted | licenciaríahij/zij zou vergunnen |
| nosotros | licenciaríamoswij zouden vergunnen |
| vosotros | licenciaríaisjullie zouden vergunnen |
| ellos / ellas / ustedes | licenciaríanzij zouden vergunnen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | licencie(dat) ik een licentie geef |
| tú | licencies(dat) jij een licentie geeft |
| él / ella / usted | licencie(dat) hij/zij een licentie geeft |
| nosotros | licenciemos(dat) wij een licentie geven |
| vosotros | licenciéis(dat) jullie een licentie geven |
| ellos / ellas / ustedes | licencien(dat) zij een licentie geven |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no licencies |
| él / ella / usted | no licencie |
| nosotros | no licenciemos |
| vosotros | no licenciéis |
| ellos / ellas / ustedes | no licencien |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya licenciado(dat) ik een licentie heb gegeven |
| tú | hayas licenciado(dat) jij een licentie hebt gegeven |
| él / ella / usted | haya licenciado(dat) hij/zij een licentie heeft gegeven |
| nosotros | hayamos licenciado(dat) wij een licentie hebben gegeven |
| vosotros | hayáis licenciado(dat) jullie een licentie hebben gegeven |
| ellos / ellas / ustedes | hayan licenciado(dat) zij een licentie hebben gegeven |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | licenciara / licenciase(dat) ik een licentie gaf |
| tú | licenciaras / licenciases(dat) jij een licentie gaf |
| él / ella / usted | licenciara / licenciase(dat) hij/zij een licentie gaf |
| nosotros | licenciáramos / licenciásemos(dat) wij een licentie gaven |
| vosotros | licenciarais / licenciaseis(dat) jullie een licentie gaven |
| ellos / ellas / ustedes | licenciaran / licenciasen(dat) zij een licentie gaven |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera licenciado / hubiese licenciado(dat) ik een licentie had gegeven |
| tú | hubieras licenciado / hubieses licenciado(dat) jij een licentie had gegeven |
| él / ella / usted | hubiera licenciado / hubiese licenciado(dat) hij/zij een licentie had gegeven |
| nosotros | hubiéramos licenciado / hubiésemos licenciado(dat) wij een licentie hadden gegeven |
| vosotros | hubierais licenciado / hubieseis licenciado(dat) jullie een licentie hadden gegeven |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran licenciado / hubiesen licenciado(dat) zij een licentie hadden gegeven |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría licenciadoik zou vergunning hebben verleend |
| tú | habrías licenciadojij zou vergunning hebben verleend |
| él / ella / usted | habría licenciadohij/zij zou vergunning hebben verleend |
| nosotros | habríamos licenciadowij zouden vergunning hebben verleend |
| vosotros | habríais licenciadojullie zouden vergunning hebben verleend |
| ellos / ellas / ustedes | habrían licenciadozij zouden vergunning hebben verleend |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré licenciadoik zal vergunning hebben verleend |
| tú | habrás licenciadojij zult vergunning hebben verleend |
| él / ella / usted | habrá licenciadohij/zij zal vergunning hebben verleend |
| nosotros | habremos licenciadowij zullen vergunning hebben verleend |
| vosotros | habréis licenciadojullie zullen vergunning hebben verleend |
| ellos / ellas / ustedes | habrán licenciadozij zullen vergunning hebben verleend |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | licenciare(mocht) ik een licentie geven |
| tú | licenciares(mocht) jij een licentie geven |
| él / ella / usted | licenciare(mocht) hij/zij een licentie geven |
| nosotros | licenciáremos(mochten) wij een licentie geven |
| vosotros | licenciareis(mochten) jullie een licentie geven |
| ellos / ellas / ustedes | licenciaren(mochten) zij een licentie geven |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is licenciar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van licenciar in de tegenwoordige tijd?
Presente: licencio, licencias, licencia, licenciamos, licenciáis, licencian.
Wat betekent licenciar in het Nederlands?
Licenciar betekent vergunnen, licentiëren, vergunning verlenen. Bijvoorbeeld: "El ayuntamiento licenció la construcción del nuevo edificio." — De gemeente gaf toestemming voor de bouw van het nieuwe gebouw.