Vervoeging van lanzar

Lanzar betekent gooien, lanceren, werpen. Iets met kracht door de lucht bewegen of in omloop brengen. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (lancé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: gooien, lanceren, werpenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yolanzoik gooi
túlanzasjij gooit
él / ella / ustedlanzahij/zij gooit
nosotroslanzamoswij gooien
vosotroslanzáisjullie gooien
ellos / ellas / ustedeslanzanzij gooien

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe lanzadoik heb gegooid
túhas lanzadojij hebt gegooid
él / ella / ustedha lanzadohij/zij heeft gegooid
nosotroshemos lanzadowij hebben gegooid
vosotroshabéis lanzadojullie hebben gegooid
ellos / ellas / ustedeshan lanzadozij hebben gegooid

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yolancéik gooide
túlanzastejij gooide
él / ella / ustedlanzóhij/zij gooide
nosotroslanzamoswij gooiden
vosotroslanzasteisjullie gooiden
ellos / ellas / ustedeslanzaronzij gooiden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yolanzabaik gooide
túlanzabasjij gooide
él / ella / ustedlanzabahij/zij gooide
nosotroslanzábamoswij gooiden
vosotroslanzabaisjullie gooiden
ellos / ellas / ustedeslanzabanzij gooiden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túlanza
él / ella / ustedlance
nosotroslancemos
vosotroslanzad
ellos / ellas / ustedeslancen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía lanzadoik had gegooid
túhabías lanzadojij had gegooid
él / ella / ustedhabía lanzadohij/zij had gegooid
nosotroshabíamos lanzadowij hadden gegooid
vosotroshabíais lanzadojullie hadden gegooid
ellos / ellas / ustedeshabían lanzadozij hadden gegooid

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yolanzaréik zal gooien
túlanzarásjij zult gooien
él / ella / ustedlanzaráhij/zij zal gooien
nosotroslanzaremoswij zullen gooien
vosotroslanzaréisjullie zullen gooien
ellos / ellas / ustedeslanzaránzij zullen gooien

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yolanzaríaik zou gooien
túlanzaríasjij zou gooien
él / ella / ustedlanzaríahij/zij zou gooien
nosotroslanzaríamoswij zouden gooien
vosotroslanzaríaisjullie zouden gooien
ellos / ellas / ustedeslanzaríanzij zouden gooien

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yolance(dat) ik gooi
túlances(dat) jij gooit
él / ella / ustedlance(dat) hij/zij gooit
nosotroslancemos(dat) wij gooien
vosotroslancéis(dat) jullie gooien
ellos / ellas / ustedeslancen(dat) zij gooien

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno lances
él / ella / ustedno lance
nosotrosno lancemos
vosotrosno lancéis
ellos / ellas / ustedesno lancen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya lanzado(dat) ik heb gegooid
túhayas lanzado(dat) jij hebt gegooid
él / ella / ustedhaya lanzado(dat) hij/zij heeft gegooid
nosotroshayamos lanzado(dat) wij hebben gegooid
vosotroshayáis lanzado(dat) jullie hebben gegooid
ellos / ellas / ustedeshayan lanzado(dat) zij hebben gegooid

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yolanzara / lanzase(dat) ik gooide
túlanzaras / lanzases(dat) jij gooide
él / ella / ustedlanzara / lanzase(dat) hij/zij gooide
nosotroslanzáramos / lanzásemos(dat) wij gooiden
vosotroslanzarais / lanzaseis(dat) jullie gooiden
ellos / ellas / ustedeslanzaran / lanzasen(dat) zij gooiden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera lanzado / hubiese lanzado(dat) ik had gegooid
túhubieras lanzado / hubieses lanzado(dat) jij had gegooid
él / ella / ustedhubiera lanzado / hubiese lanzado(dat) hij/zij had gegooid
nosotroshubiéramos lanzado / hubiésemos lanzado(dat) wij hadden gegooid
vosotroshubierais lanzado / hubieseis lanzado(dat) jullie hadden gegooid
ellos / ellas / ustedeshubieran lanzado / hubiesen lanzado(dat) zij hadden gegooid

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría lanzadoik zou hebben gegooid
túhabrías lanzadojij zou hebben gegooid
él / ella / ustedhabría lanzadohij/zij zou hebben gegooid
nosotroshabríamos lanzadowij zouden hebben gegooid
vosotroshabríais lanzadojullie zouden hebben gegooid
ellos / ellas / ustedeshabrían lanzadozij zouden hebben gegooid

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré lanzadoik zal hebben gegooid
túhabrás lanzadojij zult hebben gegooid
él / ella / ustedhabrá lanzadohij/zij zal hebben gegooid
nosotroshabremos lanzadowij zullen hebben gegooid
vosotroshabréis lanzadojullie zullen hebben gegooid
ellos / ellas / ustedeshabrán lanzadozij zullen hebben gegooid

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yolanzare(dat) ik zal gooien
túlanzares(dat) jij zult gooien
él / ella / ustedlanzare(dat) hij/zij zal gooien
nosotroslanzáremos(dat) wij zullen gooien
vosotroslanzareis(dat) jullie zullen gooien
ellos / ellas / ustedeslanzaren(dat) zij zullen gooien

Gerundio:lanzando

Participio:lanzado

Voorbeeldzinnen

  • El atleta lanzó la jabalina muy lejos.

    De atleet gooide de speer erg ver.

  • La empresa va a lanzar un nuevo producto al mercado.

    Het bedrijf gaat een nieuw product op de markt lanceren.

  • No lances piedras al agua, por favor.

    Gooi alsjeblieft geen stenen in het water.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is lanzar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (lancé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van lanzar in de tegenwoordige tijd?

Presente: lanzo, lanzas, lanza, lanzamos, lanzáis, lanzan.

Wat betekent lanzar in het Nederlands?

Lanzar betekent gooien, lanceren, werpen. Bijvoorbeeld: "El atleta lanzó la jabalina muy lejos." — De atleet gooide de speer erg ver.