Iterar betekent itereren. Herhaaldelijk een proces of procedure uitvoeren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | iteroik itereer |
| tú | iterasjij itereert |
| él / ella / usted | iterahij/zij itereert |
| nosotros | iteramoswij itereren |
| vosotros | iteráisjullie itereren |
| ellos / ellas / ustedes | iteranzij itereren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he iteradoik heb geïtereerd |
| tú | has iteradojij hebt geïtereerd |
| él / ella / usted | ha iteradohij/zij heeft geïtereerd |
| nosotros | hemos iteradowij hebben geïtereerd |
| vosotros | habéis iteradojullie hebben geïtereerd |
| ellos / ellas / ustedes | han iteradozij hebben geïtereerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | iteréik itereerde |
| tú | iterastejij itereerde |
| él / ella / usted | iteróhij/zij itereerde |
| nosotros | iteramoswij itereerden |
| vosotros | iterasteisjullie itereerden |
| ellos / ellas / ustedes | iteraronzij itereerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | iterabaik itereerde |
| tú | iterabasjij itereerde |
| él / ella / usted | iterabahij/zij itereerde |
| nosotros | iterábamoswij itereerden |
| vosotros | iterabaisjullie itereerden |
| ellos / ellas / ustedes | iterabanzij itereerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | itera |
| él / ella / usted | itere |
| nosotros | iteremos |
| vosotros | iterad |
| ellos / ellas / ustedes | iteren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había iteradoik had geïtereerd |
| tú | habías iteradojij had geïtereerd |
| él / ella / usted | había iteradohij/zij had geïtereerd |
| nosotros | habíamos iteradowij hadden geïtereerd |
| vosotros | habíais iteradojullie hadden geïtereerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían iteradozij hadden geïtereerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | iteraréik zal itereren |
| tú | iterarásjij zult itereren |
| él / ella / usted | iteraráhij/zij zal itereren |
| nosotros | iteraremoswij zullen itereren |
| vosotros | iteraréisjullie zullen itereren |
| ellos / ellas / ustedes | iteraránzij zullen itereren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | iteraríaik zou itereren |
| tú | iteraríasjij zou itereren |
| él / ella / usted | iteraríahij/zij zou itereren |
| nosotros | iteraríamoswij zouden itereren |
| vosotros | iteraríaisjullie zouden itereren |
| ellos / ellas / ustedes | iteraríanzij zouden itereren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | itere(dat) ik iterere |
| tú | iteres(dat) jij iterereert |
| él / ella / usted | itere(dat) hij/zij iterereert |
| nosotros | iteremos(dat) wij itereren |
| vosotros | iteréis(dat) jullie itereren |
| ellos / ellas / ustedes | iteren(dat) zij itereren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no iteres |
| él / ella / usted | no itere |
| nosotros | no iteremos |
| vosotros | no iteréis |
| ellos / ellas / ustedes | no iteren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya iterado(dat) ik heb geïtereerd |
| tú | hayas iterado(dat) jij hebt geïtereerd |
| él / ella / usted | haya iterado(dat) hij/zij heeft geïtereerd |
| nosotros | hayamos iterado(dat) wij hebben geïtereerd |
| vosotros | hayáis iterado(dat) jullie hebben geïtereerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan iterado(dat) zij hebben geïtereerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | iterara / iterase(dat) ik iterereerde |
| tú | iteraras / iterases(dat) jij iterereerde |
| él / ella / usted | iterara / iterase(dat) hij/zij iterereerde |
| nosotros | iteráramos / iterásemos(dat) wij iterereerden |
| vosotros | iterarais / iteraseis(dat) jullie iterereerden |
| ellos / ellas / ustedes | iteraran / iterasen(dat) zij iterereerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera iterado / hubiese iterado(dat) ik had geïtereerd |
| tú | hubieras iterado / hubieses iterado(dat) jij had geïtereerd |
| él / ella / usted | hubiera iterado / hubiese iterado(dat) hij/zij had geïtereerd |
| nosotros | hubiéramos iterado / hubiésemos iterado(dat) wij hadden geïtereerd |
| vosotros | hubierais iterado / hubieseis iterado(dat) jullie hadden geïtereerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran iterado / hubiesen iterado(dat) zij hadden geïtereerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría iteradoik zou geïtereerd hebben |
| tú | habrías iteradojij zou geïtereerd hebben |
| él / ella / usted | habría iteradohij/zij zou geïtereerd hebben |
| nosotros | habríamos iteradowij zouden geïtereerd hebben |
| vosotros | habríais iteradojullie zouden geïtereerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían iteradozij zouden geïtereerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré iteradoik zal geïtereerd hebben |
| tú | habrás iteradojij zult geïtereerd hebben |
| él / ella / usted | habrá iteradohij/zij zal geïtereerd hebben |
| nosotros | habremos iteradowij zullen geïtereerd hebben |
| vosotros | habréis iteradojullie zullen geïtereerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán iteradozij zullen geïtereerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | iterare(dat) ik zou itereren |
| tú | iterares(dat) jij zou itereren |
| él / ella / usted | iterare(dat) hij/zij zou itereren |
| nosotros | iteráremos(dat) wij zouden itereren |
| vosotros | iterareis(dat) jullie zouden itereren |
| ellos / ellas / ustedes | iteraren(dat) zij zouden itereren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is iterar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van iterar in de tegenwoordige tijd?
Presente: itero, iteras, itera, iteramos, iteráis, iteran.
Wat betekent iterar in het Nederlands?
Iterar betekent itereren. Bijvoorbeeld: "Es importante iterar sobre los resultados para mejorar el algoritmo." — Het is belangrijk om de resultaten te itereren om het algoritme te verbeteren.