Investir betekent inhuldigen, investeren. Iemand formeel een ambt, eer of bevoegdheid toekennen. Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (inviste, invisten). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | invistoik huldig in |
| tú | invistesjij huldigt in |
| él / ella / usted | invistehij/zij huldigt in |
| nosotros | investimoswij huldigen in |
| vosotros | investísjullie huldigen in |
| ellos / ellas / ustedes | invistenzij huldigen in |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he investidoik heb ingehuldigd |
| tú | has investidojij hebt ingehuldigd |
| él / ella / usted | ha investidohij/zij heeft ingehuldigd |
| nosotros | hemos investidowij hebben ingehuldigd |
| vosotros | habéis investidojullie hebben ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | han investidozij hebben ingehuldigd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | investíik huldigde in |
| tú | investistejij huldigde in |
| él / ella / usted | invistióhij/zij huldigde in |
| nosotros | investimoswij huldigden in |
| vosotros | investisteisjullie huldigden in |
| ellos / ellas / ustedes | invistieronzij huldigden in |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | investíaik huldigde in |
| tú | investíasjij huldigde in |
| él / ella / usted | investíahij/zij huldigde in |
| nosotros | investíamoswij huldigden in |
| vosotros | investíaisjullie huldigden in |
| ellos / ellas / ustedes | investíanzij huldigden in |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | inviste |
| él / ella / usted | invista |
| nosotros | invistamos |
| vosotros | investid |
| ellos / ellas / ustedes | invistan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había investidoik had ingehuldigd |
| tú | habías investidojij had ingehuldigd |
| él / ella / usted | había investidohij/zij had ingehuldigd |
| nosotros | habíamos investidowij hadden ingehuldigd |
| vosotros | habíais investidojullie hadden ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | habían investidozij hadden ingehuldigd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | investiréik zal inhuldigen |
| tú | investirásjij zult inhuldigen |
| él / ella / usted | investiráhij/zij zal inhuldigen |
| nosotros | investiremoswij zullen inhuldigen |
| vosotros | investiréisjullie zullen inhuldigen |
| ellos / ellas / ustedes | investiránzij zullen inhuldigen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | investiríaik zou inhuldigen |
| tú | investiríasjij zou inhuldigen |
| él / ella / usted | investiríahij/zij zou inhuldigen |
| nosotros | investiríamoswij zouden inhuldigen |
| vosotros | investiríaisjullie zouden inhuldigen |
| ellos / ellas / ustedes | investiríanzij zouden inhuldigen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | invista(dat) ik inhuldig |
| tú | invistas(dat) jij inhuldigt |
| él / ella / usted | invista(dat) hij/zij inhuldigt, (dat) u inhuldigt |
| nosotros | invistamos(dat) wij inhuldigen |
| vosotros | invistáis(dat) jullie inhuldigen |
| ellos / ellas / ustedes | invistan(dat) zij inhuldigen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no invistas |
| él / ella / usted | no invista |
| nosotros | no invistamos |
| vosotros | no invistáis |
| ellos / ellas / ustedes | no invistan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya investido(dat) ik heb ingehuldigd |
| tú | hayas investido(dat) jij hebt ingehuldigd |
| él / ella / usted | haya investido(dat) hij/zij heeft ingehuldigd, (dat) u heeft ingehuldigd |
| nosotros | hayamos investido(dat) wij hebben ingehuldigd |
| vosotros | hayáis investido(dat) jullie hebben ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan investido(dat) zij hebben ingehuldigd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | invistiera / invistiese(dat) ik inhuldigde |
| tú | invistieras / invistieses(dat) jij inhuldigde |
| él / ella / usted | invistiera / invistiese(dat) hij/zij inhuldigde, (dat) u inhuldigde |
| nosotros | invistiéramos / invistiésemos(dat) wij inhuldigden |
| vosotros | invistierais / invistieseis(dat) jullie inhuldigden |
| ellos / ellas / ustedes | invistieran / invistiesen(dat) zij inhuldigden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera investido / hubiese investido(dat) ik had ingehuldigd |
| tú | hubieras investido / hubieses investido(dat) jij had ingehuldigd |
| él / ella / usted | hubiera investido / hubiese investido(dat) hij/zij had ingehuldigd, (dat) u had ingehuldigd |
| nosotros | hubiéramos investido / hubiésemos investido(dat) wij hadden ingehuldigd |
| vosotros | hubierais investido / hubieseis investido(dat) jullie hadden ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran investido / hubiesen investido(dat) zij hadden ingehuldigd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría investidoik zou hebben ingehuldigd |
| tú | habrías investidojij zou hebben ingehuldigd |
| él / ella / usted | habría investidohij/zij zou hebben ingehuldigd |
| nosotros | habríamos investidowij zouden hebben ingehuldigd |
| vosotros | habríais investidojullie zouden hebben ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían investidozij zouden hebben ingehuldigd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré investidoik zal hebben ingehuldigd |
| tú | habrás investidojij zult hebben ingehuldigd |
| él / ella / usted | habrá investidohij/zij zal hebben ingehuldigd |
| nosotros | habremos investidowij zullen hebben ingehuldigd |
| vosotros | habréis investidojullie zullen hebben ingehuldigd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán investidozij zullen hebben ingehuldigd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | invistiere(dat) ik mocht inhuldigen |
| tú | invistieres(dat) jij mocht inhuldigen |
| él / ella / usted | invistiere(dat) hij/zij mocht inhuldigen, (dat) u mocht inhuldigen |
| nosotros | invistiéremos(dat) wij mochten inhuldigen |
| vosotros | invistiereis(dat) jullie mochten inhuldigen |
| ellos / ellas / ustedes | invistieren(dat) zij mochten inhuldigen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is investir regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (inviste, invisten). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van investir in de tegenwoordige tijd?
Presente: invisto, invistes, inviste, investimos, investís, invisten.
Wat betekent investir in het Nederlands?
Investir betekent inhuldigen, investeren. Bijvoorbeeld: "Es tradición investir al nuevo presidente en una ceremonia solemne." — Het is traditie om de nieuwe president in te huldigen tijdens een plechtige ceremonie.