Vervoeging van iniciar

Iniciar betekent aanvangen, beginnen, initiëren, starten. Een activiteit of proces aanvatten of beginnen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: aanvangen, beginnen, initiëren, startenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoinicioik begin
túiniciasjij begint
él / ella / ustediniciahij/zij begint
nosotrosiniciamoswij beginnen
vosotrosiniciáisjullie beginnen
ellos / ellas / ustedesinicianzij beginnen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe iniciadoik ben begonnen
túhas iniciadojij bent begonnen
él / ella / ustedha iniciadohij/zij is begonnen
nosotroshemos iniciadowij zijn begonnen
vosotroshabéis iniciadojullie zijn begonnen
ellos / ellas / ustedeshan iniciadozij zijn begonnen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoiniciéik begon
túiniciastejij begon
él / ella / ustedinicióhij/zij begon
nosotrosiniciamoswij begonnen
vosotrosiniciasteisjullie begonnen
ellos / ellas / ustedesiniciaronzij begonnen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoiniciabaik begon
túiniciabasjij begon
él / ella / ustediniciabahij/zij begon
nosotrosiniciábamoswij begonnen
vosotrosiniciabaisjullie begonnen
ellos / ellas / ustedesiniciabanzij begonnen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túinicia
él / ella / ustedinicie
nosotrosiniciemos
vosotrosiniciad
ellos / ellas / ustedesinicien

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía iniciadoik was begonnen
túhabías iniciadojij was begonnen
él / ella / ustedhabía iniciadohij/zij was begonnen
nosotroshabíamos iniciadowij waren begonnen
vosotroshabíais iniciadojullie waren begonnen
ellos / ellas / ustedeshabían iniciadozij waren begonnen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoiniciaréik zal beginnen
túiniciarásjij zult beginnen
él / ella / ustediniciaráhij/zij zal beginnen
nosotrosiniciaremoswij zullen beginnen
vosotrosiniciaréisjullie zullen beginnen
ellos / ellas / ustedesiniciaránzij zullen beginnen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoiniciaríaik zou beginnen
túiniciaríasjij zou beginnen
él / ella / ustediniciaríahij/zij zou beginnen
nosotrosiniciaríamoswij zouden beginnen
vosotrosiniciaríaisjullie zouden beginnen
ellos / ellas / ustedesiniciaríanzij zouden beginnen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoinicie(dat) ik begin
túinicies(dat) jij begint
él / ella / ustedinicie(dat) hij/zij begint, (dat) u begint
nosotrosiniciemos(dat) wij beginnen
vosotrosiniciéis(dat) jullie beginnen
ellos / ellas / ustedesinicien(dat) zij beginnen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno inicies
él / ella / ustedno inicie
nosotrosno iniciemos
vosotrosno iniciéis
ellos / ellas / ustedesno inicien

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya iniciado(dat) ik ben begonnen
túhayas iniciado(dat) jij bent begonnen
él / ella / ustedhaya iniciado(dat) hij/zij is begonnen, (dat) u bent begonnen
nosotroshayamos iniciado(dat) wij zijn begonnen
vosotroshayáis iniciado(dat) jullie zijn begonnen
ellos / ellas / ustedeshayan iniciado(dat) zij zijn begonnen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoiniciara / iniciase(dat) ik begon
túiniciaras / iniciases(dat) jij begon
él / ella / ustediniciara / iniciase(dat) hij/zij begon, (dat) u begon
nosotrosiniciáramos / iniciásemos(dat) wij begonnen
vosotrosiniciarais / iniciaseis(dat) jullie begonnen
ellos / ellas / ustedesiniciaran / iniciasen(dat) zij begonnen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera iniciado / hubiese iniciado(dat) ik was begonnen
túhubieras iniciado / hubieses iniciado(dat) jij was begonnen
él / ella / ustedhubiera iniciado / hubiese iniciado(dat) hij/zij was begonnen, (dat) u was begonnen
nosotroshubiéramos iniciado / hubiésemos iniciado(dat) wij waren begonnen
vosotroshubierais iniciado / hubieseis iniciado(dat) jullie waren begonnen
ellos / ellas / ustedeshubieran iniciado / hubiesen iniciado(dat) zij waren begonnen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría iniciadoik zou begonnen zijn
túhabrías iniciadojij zou begonnen zijn
él / ella / ustedhabría iniciadohij/zij zou begonnen zijn
nosotroshabríamos iniciadowij zouden begonnen zijn
vosotroshabríais iniciadojullie zouden begonnen zijn
ellos / ellas / ustedeshabrían iniciadozij zouden begonnen zijn

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré iniciadoik zal begonnen zijn
túhabrás iniciadojij zult begonnen zijn
él / ella / ustedhabrá iniciadohij/zij zal begonnen zijn
nosotroshabremos iniciadowij zullen begonnen zijn
vosotroshabréis iniciadojullie zullen begonnen zijn
ellos / ellas / ustedeshabrán iniciadozij zullen begonnen zijn

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoiniciare(dat) ik zou beginnen
túiniciares(dat) jij zou beginnen
él / ella / ustediniciare(dat) hij/zij zou beginnen, (dat) u zou beginnen
nosotrosiniciáremos(dat) wij zouden beginnen
vosotrosiniciareis(dat) jullie zouden beginnen
ellos / ellas / ustedesiniciaren(dat) zij zouden beginnen

Gerundio:iniciando

Participio:iniciado

Voorbeeldzinnen

  • El equipo va a iniciar un nuevo proyecto.

    Het team gaat een nieuw project starten.

  • Hay que iniciar sesión para acceder a la plataforma.

    Je moet inloggen om toegang te krijgen tot het platform.

  • El presidente iniciará el debate hoy.

    De president zal vandaag het debat starten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is iniciar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van iniciar in de tegenwoordige tijd?

Presente: inicio, inicias, inicia, iniciamos, iniciáis, inician.

Wat betekent iniciar in het Nederlands?

Iniciar betekent aanvangen, beginnen, initiëren, starten. Bijvoorbeeld: "El equipo va a iniciar un nuevo proyecto." — Het team gaat een nieuw project starten.