Vervoeging van hipar

Hipar betekent de hik hebben, hikken. De hik hebben, oftewel een onvrijwillige spasme van het middenrif ervaren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: de hik hebben, hikkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yohipoik hik
túhipasjij hikt
él / ella / ustedhipahij/zij hikt
nosotroshipamoswij hikken
vosotroshipáisjullie hikken
ellos / ellas / ustedeshipanzij hikken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe hipadoik heb gehikt
túhas hipadojij hebt gehikt
él / ella / ustedha hipadohij/zij heeft gehikt
nosotroshemos hipadowij hebben gehikt
vosotroshabéis hipadojullie hebben gehikt
ellos / ellas / ustedeshan hipadozij hebben gehikt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yohipéik hikte
túhipastejij hikte
él / ella / ustedhipóhij/zij hikte
nosotroshipamoswij hikten
vosotroshipasteisjullie hikten
ellos / ellas / ustedeshiparonzij hikten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yohipabaik hikte
túhipabasjij hikte
él / ella / ustedhipabahij/zij hikte
nosotroshipábamoswij hikten
vosotroshipabaisjullie hikten
ellos / ellas / ustedeshipabanzij hikten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túhipa
él / ella / ustedhipe
nosotroshipemos
vosotroshipad
ellos / ellas / ustedeshipen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía hipadoik had gehikt
túhabías hipadojij had gehikt
él / ella / ustedhabía hipadohij/zij had gehikt
nosotroshabíamos hipadowij hadden gehikt
vosotroshabíais hipadojullie hadden gehikt
ellos / ellas / ustedeshabían hipadozij hadden gehikt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yohiparéik zal hikken
túhiparásjij zult hikken
él / ella / ustedhiparáhij/zij zal hikken
nosotroshiparemoswij zullen hikken
vosotroshiparéisjullie zullen hikken
ellos / ellas / ustedeshiparánzij zullen hikken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yohiparíaik zou hikken
túhiparíasjij zou hikken
él / ella / ustedhiparíahij/zij zou hikken
nosotroshiparíamoswij zouden hikken
vosotroshiparíaisjullie zouden hikken
ellos / ellas / ustedeshiparíanzij zouden hikken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yohipe(dat) ik hik
túhipes(dat) jij hikt
él / ella / ustedhipe(dat) hij/zij hikt
nosotroshipemos(dat) wij hikken
vosotroshipéis(dat) jullie hikken
ellos / ellas / ustedeshipen(dat) zij hikken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno hipes
él / ella / ustedno hipe
nosotrosno hipemos
vosotrosno hipéis
ellos / ellas / ustedesno hipen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya hipado(dat) ik heb gehikt
túhayas hipado(dat) jij hebt gehikt
él / ella / ustedhaya hipado(dat) hij/zij heeft gehikt
nosotroshayamos hipado(dat) wij hebben gehikt
vosotroshayáis hipado(dat) jullie hebben gehikt
ellos / ellas / ustedeshayan hipado(dat) zij hebben gehikt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yohipara / hipase(dat) ik hikte
túhiparas / hipases(dat) jij hikte
él / ella / ustedhipara / hipase(dat) hij/zij hikte
nosotroshipáramos / hipásemos(dat) wij hikten
vosotroshiparais / hipaseis(dat) jullie hikten
ellos / ellas / ustedeshiparan / hipasen(dat) zij hikten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera hipado / hubiese hipado(dat) ik had gehikt
túhubieras hipado / hubieses hipado(dat) jij had gehikt
él / ella / ustedhubiera hipado / hubiese hipado(dat) hij/zij had gehikt
nosotroshubiéramos hipado / hubiésemos hipado(dat) wij hadden gehikt
vosotroshubierais hipado / hubieseis hipado(dat) jullie hadden gehikt
ellos / ellas / ustedeshubieran hipado / hubiesen hipado(dat) zij hadden gehikt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría hipadoik zou hebben gehikt
túhabrías hipadojij zou hebben gehikt
él / ella / ustedhabría hipadohij/zij zou hebben gehikt
nosotroshabríamos hipadowij zouden hebben gehikt
vosotroshabríais hipadojullie zouden hebben gehikt
ellos / ellas / ustedeshabrían hipadozij zouden hebben gehikt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré hipadoik zal hebben gehikt
túhabrás hipadojij zult hebben gehikt
él / ella / ustedhabrá hipadohij/zij zal hebben gehikt
nosotroshabremos hipadowij zullen hebben gehikt
vosotroshabréis hipadojullie zullen hebben gehikt
ellos / ellas / ustedeshabrán hipadozij zullen hebben gehikt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yohipare(dat) ik zal hikken
túhipares(dat) jij zult hikken
él / ella / ustedhipare(dat) hij/zij zal hikken
nosotroshipáremos(dat) wij zullen hikken
vosotroshipareis(dat) jullie zullen hikken
ellos / ellas / ustedeshiparen(dat) zij zullen hikken

Gerundio:hipando

Participio:hipado

Voorbeeldzinnen

  • Si comes muy rápido, puedes empezar a hipar.

    Als je te snel eet, kun je beginnen te hikken.

  • Lleva diez minutos hipando sin parar.

    Hij heeft al tien minuten onafgebroken de hik.

  • Beber agua boca abajo a veces ayuda a dejar de hipar.

    Ondersteboven water drinken helpt soms om te stoppen met hikken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is hipar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van hipar in de tegenwoordige tijd?

Presente: hipo, hipas, hipa, hipamos, hipáis, hipan.

Wat betekent hipar in het Nederlands?

Hipar betekent de hik hebben, hikken. Bijvoorbeeld: "Si comes muy rápido, puedes empezar a hipar." — Als je te snel eet, kun je beginnen te hikken.