Hinchar betekent opblazen, opblazen (banden), zwellen, opzetten. Dit betekent iets met lucht vullen, zoals een ballon, of een toename in grootte of volume, zoals een lichaamsdeel dat zwelt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | hinchoik blaas op |
| tú | hinchasjij blaast op |
| él / ella / usted | hinchahij/zij blaast op |
| nosotros | hinchamoswij blazen op |
| vosotros | hincháisjullie blazen op |
| ellos / ellas / ustedes | hinchanzij blazen op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he hinchadoik heb opgeblazen |
| tú | has hinchadojij hebt opgeblazen |
| él / ella / usted | ha hinchadohij/zij heeft opgeblazen |
| nosotros | hemos hinchadowij hebben opgeblazen |
| vosotros | habéis hinchadojullie hebben opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | han hinchadozij hebben opgeblazen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | hinchéik blies op |
| tú | hinchastejij blies op |
| él / ella / usted | hinchóhij/zij blies op |
| nosotros | hinchamoswij bliezen op |
| vosotros | hinchasteisjullie bliezen op |
| ellos / ellas / ustedes | hincharonzij bliezen op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | hinchabaik blies op |
| tú | hinchabasjij blies op |
| él / ella / usted | hinchabahij/zij blies op |
| nosotros | hinchábamoswij bliezen op |
| vosotros | hinchabaisjullie bliezen op |
| ellos / ellas / ustedes | hinchabanzij bliezen op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | hincha |
| él / ella / usted | hinche |
| nosotros | hinchemos |
| vosotros | hinchad |
| ellos / ellas / ustedes | hinchen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había hinchadoik had opgeblazen |
| tú | habías hinchadojij had opgeblazen |
| él / ella / usted | había hinchadohij/zij had opgeblazen |
| nosotros | habíamos hinchadowij hadden opgeblazen |
| vosotros | habíais hinchadojullie hadden opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | habían hinchadozij hadden opgeblazen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | hincharéik zal opblazen |
| tú | hincharásjij zult opblazen |
| él / ella / usted | hincharáhij/zij zal opblazen |
| nosotros | hincharemoswij zullen opblazen |
| vosotros | hincharéisjullie zullen opblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hincharánzij zullen opblazen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | hincharíaik zou opblazen |
| tú | hincharíasjij zou opblazen |
| él / ella / usted | hincharíahij/zij zou opblazen |
| nosotros | hincharíamoswij zouden opblazen |
| vosotros | hincharíaisjullie zouden opblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hincharíanzij zouden opblazen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | hinche(dat) ik opblaas |
| tú | hinches(dat) jij opblaast |
| él / ella / usted | hinche(dat) hij/zij opblaast |
| nosotros | hinchemos(dat) wij opblazen |
| vosotros | hinchéis(dat) jullie opblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hinchen(dat) zij opblazen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no hinches |
| él / ella / usted | no hinche |
| nosotros | no hinchemos |
| vosotros | no hinchéis |
| ellos / ellas / ustedes | no hinchen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya hinchado(dat) ik heb opgeblazen |
| tú | hayas hinchado(dat) jij hebt opgeblazen |
| él / ella / usted | haya hinchado(dat) hij/zij heeft opgeblazen |
| nosotros | hayamos hinchado(dat) wij hebben opgeblazen |
| vosotros | hayáis hinchado(dat) jullie hebben opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan hinchado(dat) zij hebben opgeblazen |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | hinchara / hinchase(dat) ik opblies |
| tú | hincharas / hinchases(dat) jij opblies |
| él / ella / usted | hinchara / hinchase(dat) hij/zij opblies |
| nosotros | hincháramos / hinchásemos(dat) wij opbliezen |
| vosotros | hincharais / hinchaseis(dat) jullie opbliezen |
| ellos / ellas / ustedes | hincharan / hinchasen(dat) zij opbliezen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera hinchado / hubiese hinchado(dat) ik had opgeblazen |
| tú | hubieras hinchado / hubieses hinchado(dat) jij had opgeblazen |
| él / ella / usted | hubiera hinchado / hubiese hinchado(dat) hij/zij had opgeblazen |
| nosotros | hubiéramos hinchado / hubiésemos hinchado(dat) wij hadden opgeblazen |
| vosotros | hubierais hinchado / hubieseis hinchado(dat) jullie hadden opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran hinchado / hubiesen hinchado(dat) zij hadden opgeblazen |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría hinchadoik zou hebben opgeblazen |
| tú | habrías hinchadojij zou hebben opgeblazen |
| él / ella / usted | habría hinchadohij/zij zou hebben opgeblazen |
| nosotros | habríamos hinchadowij zouden hebben opgeblazen |
| vosotros | habríais hinchadojullie zouden hebben opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | habrían hinchadozij zouden hebben opgeblazen |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré hinchadoik zal hebben opgeblazen |
| tú | habrás hinchadojij zult hebben opgeblazen |
| él / ella / usted | habrá hinchadohij/zij zal hebben opgeblazen |
| nosotros | habremos hinchadowij zullen hebben opgeblazen |
| vosotros | habréis hinchadojullie zullen hebben opgeblazen |
| ellos / ellas / ustedes | habrán hinchadozij zullen hebben opgeblazen |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | hinchare(mocht) ik opblazen |
| tú | hinchares(mocht) jij opblazen |
| él / ella / usted | hinchare(mocht) hij/zij opblazen |
| nosotros | hincháremos(mochten) wij opblazen |
| vosotros | hinchareis(mochten) jullie opblazen |
| ellos / ellas / ustedes | hincharen(mochten) zij opblazen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is hinchar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van hinchar in de tegenwoordige tijd?
Presente: hincho, hinchas, hincha, hinchamos, hincháis, hinchan.
Wat betekent hinchar in het Nederlands?
Hinchar betekent opblazen, opblazen (banden), zwellen, opzetten. Bijvoorbeeld: "Hay que hinchar las ruedas de la bicicleta." — De fietsbanden moeten worden opgepompt.