Vervoeging van hidratar

Hidratar betekent hydrateren. Iets of iemand van vocht voorzien om uitdroging te voorkomen of te herstellen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: hydraterenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yohidratoik hydrateer
túhidratasjij hydrateert
él / ella / ustedhidratahij/zij hydrateert
nosotroshidratamoswij hydrateren
vosotroshidratáisjullie hydrateren
ellos / ellas / ustedeshidratanzij hydrateren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe hidratadoik heb gehydrateerd
túhas hidratadojij hebt gehydrateerd
él / ella / ustedha hidratadohij/zij heeft gehydrateerd
nosotroshemos hidratadowij hebben gehydrateerd
vosotroshabéis hidratadojullie hebben gehydrateerd
ellos / ellas / ustedeshan hidratadozij hebben gehydrateerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yohidratéik hydrateerde
túhidratastejij hydrateerde
él / ella / ustedhidratóhij/zij hydrateerde
nosotroshidratamoswij hydrateerden
vosotroshidratasteisjullie hydrateerden
ellos / ellas / ustedeshidrataronzij hydrateerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yohidratabaik hydrateerde
túhidratabasjij hydrateerde
él / ella / ustedhidratabahij/zij hydrateerde
nosotroshidratábamoswij hydrateerden
vosotroshidratabaisjullie hydrateerden
ellos / ellas / ustedeshidratabanzij hydrateerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túhidrata
él / ella / ustedhidrate
nosotroshidratemos
vosotroshidratad
ellos / ellas / ustedeshidraten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía hidratadoik had gehydrateerd
túhabías hidratadojij had gehydrateerd
él / ella / ustedhabía hidratadohij/zij had gehydrateerd
nosotroshabíamos hidratadowij hadden gehydrateerd
vosotroshabíais hidratadojullie hadden gehydrateerd
ellos / ellas / ustedeshabían hidratadozij hadden gehydrateerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yohidrataréik zal hydrateren
túhidratarásjij zult hydrateren
él / ella / ustedhidrataráhij/zij zal hydrateren
nosotroshidrataremoswij zullen hydrateren
vosotroshidrataréisjullie zullen hydrateren
ellos / ellas / ustedeshidrataránzij zullen hydrateren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yohidrataríaik zou hydrateren
túhidrataríasjij zou hydrateren
él / ella / ustedhidrataríahij/zij zou hydrateren
nosotroshidrataríamoswij zouden hydrateren
vosotroshidrataríaisjullie zouden hydrateren
ellos / ellas / ustedeshidrataríanzij zouden hydrateren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yohidrate(dat) ik hydrateer
túhidrates(dat) jij hydrateert
él / ella / ustedhidrate(dat) hij/zij hydrateert, (dat) u hydrateert
nosotroshidratemos(dat) wij hydrateren
vosotroshidratéis(dat) jullie hydrateren
ellos / ellas / ustedeshidraten(dat) zij hydrateren, (dat) u hydrateert (mv.)

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno hidrates
él / ella / ustedno hidrate
nosotrosno hidratemos
vosotrosno hidratéis
ellos / ellas / ustedesno hidraten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya hidratado(dat) ik gehydrateerd heb
túhayas hidratado(dat) jij gehydrateerd hebt
él / ella / ustedhaya hidratado(dat) hij/zij gehydrateerd heeft, (dat) u gehydrateerd heeft
nosotroshayamos hidratado(dat) wij gehydrateerd hebben
vosotroshayáis hidratado(dat) jullie gehydrateerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan hidratado(dat) zij gehydrateerd hebben, (dat) u gehydrateerd hebt (mv.)

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yohidratara / hidratase(dat) ik hydrateerde
túhidrataras / hidratases(dat) jij hydrateerde
él / ella / ustedhidratara / hidratase(dat) hij/zij hydrateerde, (dat) u hydrateerde
nosotroshidratáramos / hidratásemos(dat) wij hydrateerden
vosotroshidratarais / hidrataseis(dat) jullie hydrateerden
ellos / ellas / ustedeshidrataran / hidratasen(dat) zij hydrateerden, (dat) u hydrateerde (mv.)

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera hidratado / hubiese hidratado(dat) ik gehydrateerd had
túhubieras hidratado / hubieses hidratado(dat) jij gehydrateerd had
él / ella / ustedhubiera hidratado / hubiese hidratado(dat) hij/zij gehydrateerd had, (dat) u gehydrateerd had
nosotroshubiéramos hidratado / hubiésemos hidratado(dat) wij gehydrateerd hadden
vosotroshubierais hidratado / hubieseis hidratado(dat) jullie gehydrateerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran hidratado / hubiesen hidratado(dat) zij gehydrateerd hadden, (dat) u gehydrateerd had (mv.)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría hidratadoik zou gehydrateerd hebben
túhabrías hidratadojij zou gehydrateerd hebben
él / ella / ustedhabría hidratadohij/zij zou gehydrateerd hebben
nosotroshabríamos hidratadowij zouden gehydrateerd hebben
vosotroshabríais hidratadojullie zouden gehydrateerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían hidratadozij zouden gehydrateerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré hidratadoik zal gehydrateerd hebben
túhabrás hidratadojij zult gehydrateerd hebben
él / ella / ustedhabrá hidratadohij/zij zal gehydrateerd hebben
nosotroshabremos hidratadowij zullen gehydrateerd hebben
vosotroshabréis hidratadojullie zullen gehydrateerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán hidratadozij zullen gehydrateerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yohidratare(dat) ik zou hydrateren
túhidratares(dat) jij zou hydrateren
él / ella / ustedhidratare(dat) hij/zij zou hydrateren, (dat) u zou hydrateren
nosotroshidratáremos(dat) wij zouden hydrateren
vosotroshidratareis(dat) jullie zouden hydrateren
ellos / ellas / ustedeshidrataren(dat) zij zouden hydrateren, (dat) u zou hydrateren (mv.)

Gerundio:hidratando

Participio:hidratado

Voorbeeldzinnen

  • Es importante hidratar la piel a diario.

    Het is belangrijk de huid dagelijks te hydrateren.

  • Después de hacer ejercicio, hay que hidratarse bien.

    Na het sporten moet je goed hydrateren.

  • Esta crema hidrata en profundidad.

    Deze crème hydrateert diep.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is hidratar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van hidratar in de tegenwoordige tijd?

Presente: hidrato, hidratas, hidrata, hidratamos, hidratáis, hidratan.

Wat betekent hidratar in het Nederlands?

Hidratar betekent hydrateren. Bijvoorbeeld: "Es importante hidratar la piel a diario." — Het is belangrijk de huid dagelijks te hydrateren.