Herrumbrar betekent roesten. Het proces waarbij metaal door oxidatie een roodbruine laag vormt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | herrumbroik roest |
| tú | herrumbrasjij roest |
| él / ella / usted | herrumbrahij/zij roest |
| nosotros | herrumbramoswij roesten |
| vosotros | herrumbráisjullie roesten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbranzij roesten |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he herrumbradoik ben geroest |
| tú | has herrumbradojij bent geroest |
| él / ella / usted | ha herrumbradohij/zij is geroest |
| nosotros | hemos herrumbradowij zijn geroest |
| vosotros | habéis herrumbradojullie zijn geroest |
| ellos / ellas / ustedes | han herrumbradozij zijn geroest |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | herrumbréik roestte |
| tú | herrumbrastejij roestte |
| él / ella / usted | herrumbróhij/zij roestte |
| nosotros | herrumbramoswij roestten |
| vosotros | herrumbrasteisjullie roestten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbraronzij roestten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | herrumbrabaik roestte |
| tú | herrumbrabasjij roestte |
| él / ella / usted | herrumbrabahij/zij roestte |
| nosotros | herrumbrábamoswij roestten |
| vosotros | herrumbrabaisjullie roestten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbrabanzij roestten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | herrumbra |
| él / ella / usted | herrumbre |
| nosotros | herrumbremos |
| vosotros | herrumbrad |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había herrumbradoik was geroest |
| tú | habías herrumbradojij was geroest |
| él / ella / usted | había herrumbradohij/zij was geroest |
| nosotros | habíamos herrumbradowij waren geroest |
| vosotros | habíais herrumbradojullie waren geroest |
| ellos / ellas / ustedes | habían herrumbradozij waren geroest |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | herrumbraréik zal roesten |
| tú | herrumbrarásjij zult roesten |
| él / ella / usted | herrumbraráhij/zij zal roesten |
| nosotros | herrumbraremoswij zullen roesten |
| vosotros | herrumbraréisjullie zullen roesten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbraránzij zullen roesten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | herrumbraríaik zou roesten |
| tú | herrumbraríasjij zou roesten |
| él / ella / usted | herrumbraríahij/zij zou roesten |
| nosotros | herrumbraríamoswij zouden roesten |
| vosotros | herrumbraríaisjullie zouden roesten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbraríanzij zouden roesten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | herrumbre(dat) ik roest |
| tú | herrumbres(dat) jij roest |
| él / ella / usted | herrumbre(dat) hij/zij roest, (dat) u roest |
| nosotros | herrumbremos(dat) wij roesten |
| vosotros | herrumbréis(dat) jullie roesten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbren(dat) zij roesten, (dat) u roest (mv.) |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no herrumbres |
| él / ella / usted | no herrumbre |
| nosotros | no herrumbremos |
| vosotros | no herrumbréis |
| ellos / ellas / ustedes | no herrumbren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya herrumbrado(dat) ik geroest ben |
| tú | hayas herrumbrado(dat) jij geroest bent |
| él / ella / usted | haya herrumbrado(dat) hij/zij geroest is, (dat) u geroest bent |
| nosotros | hayamos herrumbrado(dat) wij geroest zijn |
| vosotros | hayáis herrumbrado(dat) jullie geroest zijn |
| ellos / ellas / ustedes | hayan herrumbrado(dat) zij geroest zijn, (dat) u geroest bent (mv.) |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | herrumbrara / herrumbrase(dat) ik roestte |
| tú | herrumbraras / herrumbrases(dat) jij roestte |
| él / ella / usted | herrumbrara / herrumbrase(dat) hij/zij roestte, (dat) u roestte |
| nosotros | herrumbráramos / herrumbrásemos(dat) wij roestten |
| vosotros | herrumbrarais / herrumbraseis(dat) jullie roestten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbraran / herrumbrasen(dat) zij roestten, (dat) u roestte (mv.) |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera herrumbrado / hubiese herrumbrado(dat) ik geroest was |
| tú | hubieras herrumbrado / hubieses herrumbrado(dat) jij geroest was |
| él / ella / usted | hubiera herrumbrado / hubiese herrumbrado(dat) hij/zij geroest was, (dat) u geroest was |
| nosotros | hubiéramos herrumbrado / hubiésemos herrumbrado(dat) wij geroest waren |
| vosotros | hubierais herrumbrado / hubieseis herrumbrado(dat) jullie geroest waren |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran herrumbrado / hubiesen herrumbrado(dat) zij geroest waren, (dat) u geroest was (mv.) |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría herrumbradoik zou geroest zijn |
| tú | habrías herrumbradojij zou geroest zijn |
| él / ella / usted | habría herrumbradohij/zij zou geroest zijn |
| nosotros | habríamos herrumbradowij zouden geroest zijn |
| vosotros | habríais herrumbradojullie zouden geroest zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrían herrumbradozij zouden geroest zijn |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré herrumbradoik zal geroest zijn |
| tú | habrás herrumbradojij zult geroest zijn |
| él / ella / usted | habrá herrumbradohij/zij zal geroest zijn |
| nosotros | habremos herrumbradowij zullen geroest zijn |
| vosotros | habréis herrumbradojullie zullen geroest zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrán herrumbradozij zullen geroest zijn |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | herrumbrare(dat) ik mocht roesten |
| tú | herrumbrares(dat) jij mocht roesten |
| él / ella / usted | herrumbrare(dat) hij/zij mocht roesten, (dat) u mocht roesten |
| nosotros | herrumbráremos(dat) wij mochten roesten |
| vosotros | herrumbrareis(dat) jullie mochten roesten |
| ellos / ellas / ustedes | herrumbraren(dat) zij mochten roesten, (dat) u mocht roesten (mv.) |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is herrumbrar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van herrumbrar in de tegenwoordige tijd?
Presente: herrumbro, herrumbras, herrumbra, herrumbramos, herrumbráis, herrumbran.
Wat betekent herrumbrar in het Nederlands?
Herrumbrar betekent roesten. Bijvoorbeeld: "El metal herrumbró rápidamente debido a la humedad." — Het metaal roestte snel door de vochtigheid.