Nederlands : aanvullen; bijvullen; opblazen; vullen
Engels : to fill; to fill up; to swell
Algemene vervoegingen van henchir
| Infinitief | henchir |
| Gerundium | hinchendo |
| Voltooid deelwoord | henchido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | hincho |
| tú | hinches |
| él, ella, usted | hinche |
| nosotros, nosotras | henchimos |
| vosotros, vosotras | henchís |
| ellos, ellas, ustedes | hinchen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | henchía |
| tú | henchías |
| él, ella, usted | henchía |
| nosotros, nosotras | henchíamos |
| vosotros, vosotras | henchíais |
| ellos, ellas, ustedes | henchían |
Verleden tijd
| yo | henchí |
| tú | henchiste |
| él, ella, usted | hinchó |
| nosotros, nosotras | henchimos |
| vosotros, vosotras | henchisteis |
| ellos, ellas, ustedes | hincheron |
Toekomende tijd
| yo | henchiré |
| tú | henchirás |
| él, ella, usted | henchirá |
| nosotros, nosotras | henchiremos |
| vosotros, vosotras | henchiréis |
| ellos, ellas, ustedes | henchirán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | hincha |
| tú | hinchas |
| él, ella, usted | hincha |
| nosotros, nosotras | hinchamos |
| vosotros, vosotras | hincháis |
| ellos, ellas, ustedes | hinchan |
Toekomende tijd
| yo | hinchere |
| tú | hincheres |
| él, ella, usted | hinchere |
| nosotros, nosotras | hinchéremos |
| vosotros, vosotras | hinchereis |
| ellos, ellas, ustedes | hincheren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | hinchera |
| tú | hincheras |
| él, ella, usted | hinchera |
| nosotros, nosotras | hinchéramos |
| vosotros, vosotras | hincherais |
| ellos, ellas, ustedes | hincheran |
| yo | hinchese |
| tú | hincheses |
| él, ella, usted | hinchese |
| nosotros, nosotras | hinchésemos |
| vosotros, vosotras | hincheseis |
| ellos, ellas, ustedes | hinchesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | henchiría |
| tú | henchirías |
| él, ella, usted | henchiría |
| nosotros, nosotras | henchiríamos |
| vosotros, vosotras | henchiríais |
| ellos, ellas, ustedes | henchirían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | hinche |
| (usted) | hincha |
| (nosotros/-as) | hinchamos |
| (vosotros/-as) | henchid |
| (ustedes) | hinchan |
Ontkennend
| (tú) no | hinchas |
| (usted) no | hincha |
| (nosotros/-as) no | hinchamos |
| (vosotros/-as) no | hincháis |
| (ustedes) no | hinchan |