Guisar betekent koken, smoren, stoven. Een maaltijd bereiden door ingrediënten te koken of te stoven. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | guisoik kook |
| tú | guisasjij kookt |
| él / ella / usted | guisahij/zij kookt |
| nosotros | guisamoswij koken |
| vosotros | guisáisjullie koken |
| ellos / ellas / ustedes | guisanzij koken |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he guisadoik heb gekookt |
| tú | has guisadojij hebt gekookt |
| él / ella / usted | ha guisadohij/zij heeft gekookt |
| nosotros | hemos guisadowij hebben gekookt |
| vosotros | habéis guisadojullie hebben gekookt |
| ellos / ellas / ustedes | han guisadozij hebben gekookt |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | guiséik kookte |
| tú | guisastejij kookte |
| él / ella / usted | guisóhij/zij kookte |
| nosotros | guisamoswij kookten |
| vosotros | guisasteisjullie kookten |
| ellos / ellas / ustedes | guisaronzij kookten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | guisabaik kookte |
| tú | guisabasjij kookte |
| él / ella / usted | guisabahij/zij kookte |
| nosotros | guisábamoswij kookten |
| vosotros | guisabaisjullie kookten |
| ellos / ellas / ustedes | guisabanzij kookten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | guisa |
| él / ella / usted | guise |
| nosotros | guisemos |
| vosotros | guisad |
| ellos / ellas / ustedes | guisen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había guisadoik had gekookt |
| tú | habías guisadojij had gekookt |
| él / ella / usted | había guisadohij/zij had gekookt |
| nosotros | habíamos guisadowij hadden gekookt |
| vosotros | habíais guisadojullie hadden gekookt |
| ellos / ellas / ustedes | habían guisadozij hadden gekookt |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | guisaréik zal koken |
| tú | guisarásjij zult koken |
| él / ella / usted | guisaráhij/zij zal koken |
| nosotros | guisaremoswij zullen koken |
| vosotros | guisaréisjullie zullen koken |
| ellos / ellas / ustedes | guisaránzij zullen koken |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | guisaríaik zou koken |
| tú | guisaríasjij zou koken |
| él / ella / usted | guisaríahij/zij zou koken |
| nosotros | guisaríamoswij zouden koken |
| vosotros | guisaríaisjullie zouden koken |
| ellos / ellas / ustedes | guisaríanzij zouden koken |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | guise(dat) ik kook |
| tú | guises(dat) jij kookt |
| él / ella / usted | guise(dat) hij/zij kookt |
| nosotros | guisemos(dat) wij koken |
| vosotros | guiséis(dat) jullie koken |
| ellos / ellas / ustedes | guisen(dat) zij koken |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no guises |
| él / ella / usted | no guise |
| nosotros | no guisemos |
| vosotros | no guiséis |
| ellos / ellas / ustedes | no guisen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya guisado(dat) ik gekookt heb |
| tú | hayas guisado(dat) jij gekookt hebt |
| él / ella / usted | haya guisado(dat) hij/zij gekookt heeft |
| nosotros | hayamos guisado(dat) wij gekookt hebben |
| vosotros | hayáis guisado(dat) jullie gekookt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan guisado(dat) zij gekookt hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | guisara / guisase(dat) ik kookte |
| tú | guisaras / guisases(dat) jij kookte |
| él / ella / usted | guisara / guisase(dat) hij/zij kookte |
| nosotros | guisáramos / guisásemos(dat) wij kookten |
| vosotros | guisarais / guisaseis(dat) jullie kookten |
| ellos / ellas / ustedes | guisaran / guisasen(dat) zij kookten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera guisado / hubiese guisado(dat) ik gekookt had |
| tú | hubieras guisado / hubieses guisado(dat) jij gekookt had |
| él / ella / usted | hubiera guisado / hubiese guisado(dat) hij/zij gekookt had |
| nosotros | hubiéramos guisado / hubiésemos guisado(dat) wij gekookt hadden |
| vosotros | hubierais guisado / hubieseis guisado(dat) jullie gekookt hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran guisado / hubiesen guisado(dat) zij gekookt hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría guisadoik zou gekookt hebben |
| tú | habrías guisadojij zou gekookt hebben |
| él / ella / usted | habría guisadohij/zij zou gekookt hebben |
| nosotros | habríamos guisadowij zouden gekookt hebben |
| vosotros | habríais guisadojullie zouden gekookt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían guisadozij zouden gekookt hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré guisadoik zal gekookt hebben |
| tú | habrás guisadojij zult gekookt hebben |
| él / ella / usted | habrá guisadohij/zij zal gekookt hebben |
| nosotros | habremos guisadowij zullen gekookt hebben |
| vosotros | habréis guisadojullie zullen gekookt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán guisadozij zullen gekookt hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | guisare(dat) ik mocht koken |
| tú | guisares(dat) jij mocht koken |
| él / ella / usted | guisare(dat) hij/zij mocht koken |
| nosotros | guisáremos(dat) wij mochten koken |
| vosotros | guisareis(dat) jullie mochten koken |
| ellos / ellas / ustedes | guisaren(dat) zij mochten koken |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is guisar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van guisar in de tegenwoordige tijd?
Presente: guiso, guisas, guisa, guisamos, guisáis, guisan.
Wat betekent guisar in het Nederlands?
Guisar betekent koken, smoren, stoven. Bijvoorbeeld: "¿Qué vamos a guisar hoy para cenar?" — Wat gaan we vandaag koken voor het avondeten?