Fijar betekent bevestigen, fixeren, vastmaken. Iets stevig ergens aan vastmaken of een datum, prijs of voorwaarde vastleggen of bepalen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | fijoik fixeer |
| tú | fijasjij fixeert |
| él / ella / usted | fijahij/zij fixeert |
| nosotros | fijamoswij fixeren |
| vosotros | fijáisjullie fixeren |
| ellos / ellas / ustedes | fijanzij fixeren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he fijadoik heb gefixeerd |
| tú | has fijadojij hebt gefixeerd |
| él / ella / usted | ha fijadohij/zij heeft gefixeerd |
| nosotros | hemos fijadowij hebben gefixeerd |
| vosotros | habéis fijadojullie hebben gefixeerd |
| ellos / ellas / ustedes | han fijadozij hebben gefixeerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | fijéik fixeerde |
| tú | fijastejij fixeerde |
| él / ella / usted | fijóhij/zij fixeerde |
| nosotros | fijamoswij fixeerden |
| vosotros | fijasteisjullie fixeerden |
| ellos / ellas / ustedes | fijaronzij fixeerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | fijabaik fixeerde |
| tú | fijabasjij fixeerde |
| él / ella / usted | fijabahij/zij fixeerde |
| nosotros | fijábamoswij fixeerden |
| vosotros | fijabaisjullie fixeerden |
| ellos / ellas / ustedes | fijabanzij fixeerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | fija |
| él / ella / usted | fije |
| nosotros | fijemos |
| vosotros | fijad |
| ellos / ellas / ustedes | fijen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había fijadoik had gefixeerd |
| tú | habías fijadojij had gefixeerd |
| él / ella / usted | había fijadohij/zij had gefixeerd |
| nosotros | habíamos fijadowij hadden gefixeerd |
| vosotros | habíais fijadojullie hadden gefixeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían fijadozij hadden gefixeerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | fijaréik zal fixeren |
| tú | fijarásjij zult fixeren |
| él / ella / usted | fijaráhij/zij zal fixeren |
| nosotros | fijaremoswij zullen fixeren |
| vosotros | fijaréisjullie zullen fixeren |
| ellos / ellas / ustedes | fijaránzij zullen fixeren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | fijaríaik zou fixeren |
| tú | fijaríasjij zou fixeren |
| él / ella / usted | fijaríahij/zij zou fixeren |
| nosotros | fijaríamoswij zouden fixeren |
| vosotros | fijaríaisjullie zouden fixeren |
| ellos / ellas / ustedes | fijaríanzij zouden fixeren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | fije(dat) ik bevestig |
| tú | fijes(dat) jij bevestigt |
| él / ella / usted | fije(dat) hij/zij bevestigt, (dat) u bevestigt |
| nosotros | fijemos(dat) wij bevestigen |
| vosotros | fijéis(dat) jullie bevestigen |
| ellos / ellas / ustedes | fijen(dat) zij bevestigen, (dat) u bevestigt (mv.) |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no fijes |
| él / ella / usted | no fije |
| nosotros | no fijemos |
| vosotros | no fijéis |
| ellos / ellas / ustedes | no fijen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya fijado(dat) ik heb bevestigd |
| tú | hayas fijado(dat) jij hebt bevestigd |
| él / ella / usted | haya fijado(dat) hij/zij heeft bevestigd, (dat) u heeft bevestigd |
| nosotros | hayamos fijado(dat) wij hebben bevestigd |
| vosotros | hayáis fijado(dat) jullie hebben bevestigd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan fijado(dat) zij hebben bevestigd, (dat) u heeft bevestigd (mv.) |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | fijara / fijase(dat) ik bevestigde |
| tú | fijaras / fijases(dat) jij bevestigde |
| él / ella / usted | fijara / fijase(dat) hij/zij bevestigde, (dat) u bevestigde |
| nosotros | fijáramos / fijásemos(dat) wij bevestigden |
| vosotros | fijarais / fijaseis(dat) jullie bevestigden |
| ellos / ellas / ustedes | fijaran / fijasen(dat) zij bevestigden, (dat) u bevestigde (mv.) |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera fijado / hubiese fijado(dat) ik had bevestigd |
| tú | hubieras fijado / hubieses fijado(dat) jij had bevestigd |
| él / ella / usted | hubiera fijado / hubiese fijado(dat) hij/zij had bevestigd, (dat) u had bevestigd |
| nosotros | hubiéramos fijado / hubiésemos fijado(dat) wij hadden bevestigd |
| vosotros | hubierais fijado / hubieseis fijado(dat) jullie hadden bevestigd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran fijado / hubiesen fijado(dat) zij hadden bevestigd, (dat) u had bevestigd (mv.) |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría fijadoik zou gefixeerd hebben |
| tú | habrías fijadojij zou gefixeerd hebben |
| él / ella / usted | habría fijadohij/zij zou gefixeerd hebben |
| nosotros | habríamos fijadowij zouden gefixeerd hebben |
| vosotros | habríais fijadojullie zouden gefixeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían fijadozij zouden gefixeerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré fijadoik zal gefixeerd hebben |
| tú | habrás fijadojij zult gefixeerd hebben |
| él / ella / usted | habrá fijadohij/zij zal gefixeerd hebben |
| nosotros | habremos fijadowij zullen gefixeerd hebben |
| vosotros | habréis fijadojullie zullen gefixeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán fijadozij zullen gefixeerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | fijare(dat) ik zou bevestigen |
| tú | fijares(dat) jij zou bevestigen |
| él / ella / usted | fijare(dat) hij/zij zou bevestigen, (dat) u zou bevestigen |
| nosotros | fijáremos(dat) wij zouden bevestigen |
| vosotros | fijareis(dat) jullie zouden bevestigen |
| ellos / ellas / ustedes | fijaren(dat) zij zouden bevestigen, (dat) u zou bevestigen (mv.) |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is fijar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van fijar in de tegenwoordige tijd?
Presente: fijo, fijas, fija, fijamos, fijáis, fijan.
Wat betekent fijar in het Nederlands?
Fijar betekent bevestigen, fixeren, vastmaken. Bijvoorbeeld: "El carpintero fijó el cuadro a la pared." — De timmerman bevestigde het schilderij aan de muur.