Vervoeging van fabricar

Fabricar betekent fabriceren, maken, vervaardigen. Het proces van het produceren van goederen, vaak op grote schaal, met behulp van machines of handwerk. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (fabriqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: fabriceren, maken, vervaardigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yofabricoik fabriceer
túfabricasjij fabriceert
él / ella / ustedfabricahij/zij fabriceert
nosotrosfabricamoswij fabriceren
vosotrosfabricáisjullie fabriceren
ellos / ellas / ustedesfabricanzij fabriceren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe fabricadoik heb gefabriceerd
túhas fabricadojij hebt gefabriceerd
él / ella / ustedha fabricadohij/zij heeft gefabriceerd
nosotroshemos fabricadowij hebben gefabriceerd
vosotroshabéis fabricadojullie hebben gefabriceerd
ellos / ellas / ustedeshan fabricadozij hebben gefabriceerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yofabriquéik fabriceerde
túfabricastejij fabriceerde
él / ella / ustedfabricóhij/zij fabriceerde
nosotrosfabricamoswij fabriceerden
vosotrosfabricasteisjullie fabriceerden
ellos / ellas / ustedesfabricaronzij fabriceerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yofabricabaik fabriceerde
túfabricabasjij fabriceerde
él / ella / ustedfabricabahij/zij fabriceerde
nosotrosfabricábamoswij fabriceerden
vosotrosfabricabaisjullie fabriceerden
ellos / ellas / ustedesfabricabanzij fabriceerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túfabrica
él / ella / ustedfabrique
nosotrosfabriquemos
vosotrosfabricad
ellos / ellas / ustedesfabriquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía fabricadoik had gefabriceerd
túhabías fabricadojij had gefabriceerd
él / ella / ustedhabía fabricadohij/zij had gefabriceerd
nosotroshabíamos fabricadowij hadden gefabriceerd
vosotroshabíais fabricadojullie hadden gefabriceerd
ellos / ellas / ustedeshabían fabricadozij hadden gefabriceerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yofabricaréik zal fabriceren
túfabricarásjij zult fabriceren
él / ella / ustedfabricaráhij/zij zal fabriceren
nosotrosfabricaremoswij zullen fabriceren
vosotrosfabricaréisjullie zullen fabriceren
ellos / ellas / ustedesfabricaránzij zullen fabriceren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yofabricaríaik zou fabriceren
túfabricaríasjij zou fabriceren
él / ella / ustedfabricaríahij/zij zou fabriceren
nosotrosfabricaríamoswij zouden fabriceren
vosotrosfabricaríaisjullie zouden fabriceren
ellos / ellas / ustedesfabricaríanzij zouden fabriceren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yofabrique(dat) ik fabriceer
túfabriques(dat) jij fabriceert
él / ella / ustedfabrique(dat) hij/zij fabriceert
nosotrosfabriquemos(dat) wij fabriceren
vosotrosfabriquéis(dat) jullie fabriceren
ellos / ellas / ustedesfabriquen(dat) zij fabriceren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno fabriques
él / ella / ustedno fabrique
nosotrosno fabriquemos
vosotrosno fabriquéis
ellos / ellas / ustedesno fabriquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya fabricado(dat) ik gefabriceerd heb
túhayas fabricado(dat) jij gefabriceerd hebt
él / ella / ustedhaya fabricado(dat) hij/zij gefabriceerd heeft
nosotroshayamos fabricado(dat) wij gefabriceerd hebben
vosotroshayáis fabricado(dat) jullie gefabriceerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan fabricado(dat) zij gefabriceerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yofabricara / fabricase(dat) ik fabriceerde
túfabricaras / fabricases(dat) jij fabriceerde
él / ella / ustedfabricara / fabricase(dat) hij/zij fabriceerde
nosotrosfabricáramos / fabricásemos(dat) wij fabriceerden
vosotrosfabricarais / fabricaseis(dat) jullie fabriceerden
ellos / ellas / ustedesfabricaran / fabricasen(dat) zij fabriceerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera fabricado / hubiese fabricado(dat) ik gefabriceerd had
túhubieras fabricado / hubieses fabricado(dat) jij gefabriceerd had
él / ella / ustedhubiera fabricado / hubiese fabricado(dat) hij/zij gefabriceerd had
nosotroshubiéramos fabricado / hubiésemos fabricado(dat) wij gefabriceerd hadden
vosotroshubierais fabricado / hubieseis fabricado(dat) jullie gefabriceerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran fabricado / hubiesen fabricado(dat) zij gefabriceerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría fabricadoik zou gefabriceerd hebben
túhabrías fabricadojij zou gefabriceerd hebben
él / ella / ustedhabría fabricadohij/zij zou gefabriceerd hebben
nosotroshabríamos fabricadowij zouden gefabriceerd hebben
vosotroshabríais fabricadojullie zouden gefabriceerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían fabricadozij zouden gefabriceerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré fabricadoik zal gefabriceerd hebben
túhabrás fabricadojij zult gefabriceerd hebben
él / ella / ustedhabrá fabricadohij/zij zal gefabriceerd hebben
nosotroshabremos fabricadowij zullen gefabriceerd hebben
vosotroshabréis fabricadojullie zullen gefabriceerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán fabricadozij zullen gefabriceerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yofabricare(dat) ik mocht fabriceren
túfabricares(dat) jij mocht fabriceren
él / ella / ustedfabricare(dat) hij/zij mocht fabriceren
nosotrosfabricáremos(dat) wij mochten fabriceren
vosotrosfabricareis(dat) jullie mochten fabriceren
ellos / ellas / ustedesfabricaren(dat) zij mochten fabriceren

Gerundio:fabricando

Participio:fabricado

Voorbeeldzinnen

  • Esta fábrica se dedica a fabricar coches eléctricos.

    Deze fabriek is gespecialiseerd in het fabriceren van elektrische auto's.

  • La empresa ha logrado fabricar productos de alta calidad.

    Het bedrijf is erin geslaagd producten van hoge kwaliteit te vervaardigen.

  • Los artesanos locales fabrican muebles de madera maciza.

    De lokale ambachtslieden maken meubels van massief hout.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is fabricar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (fabriqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van fabricar in de tegenwoordige tijd?

Presente: fabrico, fabricas, fabrica, fabricamos, fabricáis, fabrican.

Wat betekent fabricar in het Nederlands?

Fabricar betekent fabriceren, maken, vervaardigen. Bijvoorbeeld: "Esta fábrica se dedica a fabricar coches eléctricos." — Deze fabriek is gespecialiseerd in het fabriceren van elektrische auto's.